Translation of "until 31 december" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

December - translation :

十二月

Until - translation :

直到

Until 31 december - translation :

直到12月31日

Keywords : 12月十二月 December 25日 7日 Until 为止除非结束

Examples (External sources, not reviewed)

Membership until 31 December 2006	欧洲共同体(大会第3208(XXIX)号决议)
Child benefit rates up until 31 December 1995 (DM)	1995年12月31日前的子女津贴率(马克)
2. Child benefits apos supplement up until 31 December 1995	2. 1995年12月31日之前的子女津贴补充
The Statute will stay open for signature until 31 December 2000.	这项规约将在2000年12月31日以前一直开放签字
Spare parts, repair and maintenance Based on actual expenditure until 31 December 1997	根据截至1997年12月31日实际支出计算
Higher requirements for bank charges based on actual expenditure until 31 December 1997	根据截至1997年12月31日实际支出计算,所需银行手续费增加
Consequently, the Haitian Government wishes MICIVIH to continue its activities until 31 December 1999.	因为,海地政府希望海地文职特派团继续工作至1999年12月31日
31 December 1993 31 December 1994	1993年12月31日 1994年12月31日
Consequently, the Government of Haiti wishes MICIVIH to continue its activities until 31 December 1999.	因此,海地政府希望海地文职特派团能继续进行其活动至1999年12月31日为止
(c) Until 31 December 2001, the accounts of the Organization were presented in United States dollars.	(c) 截至2001年12月31日本组织的账目一直按美元记账
(b) That the current members of the Bureau shall stay in office until 31 December 1997.	主席团现任成员的任期持续到1997年12月31日
(b) That the current members of the Bureau should remain in office until 31 December 1997.	(b) 훷쾯췅쿖죎돉풱뗄죎웚펦돖탸떽1997쓪12퓂31죕ꆣ
A similar clause will operate on 31 December 2000 to extend the lease until 30 June 2006.	一条类似条款将于2000年12月31日生效,将租约延至2006年6月30日
of 5 December 1996 UNSMIH until 31 May 1997, with 300 civilian police personnel and 500 troops, except	뿉퓙ퟮ뫳튻듎퇓뎤죎컱웚쿞훁1997쓪7퓂31죕횹ꆣ
31 December 31 January 28 February 31 March	볆뮮 3 19 12 25 25 25 25
31 October 30 November 31 December 31 January	7퓂31죕 8퓂31죕 9퓂30죕 10퓂31죕 11퓂30죕 12퓂31죕 1997쓪1퓂31죕 2퓂28죕 3퓂31죕 4퓂30죕 5퓂31죕 6퓂30죕
31 December	年度(12月
31 October 30 November 31 December 31 January 1997	닮쫽 14 15 10 11 11 13 11 15 19 17 22 맺볊릤ퟷ죋풱
1 December 1992 31 December 1993	1992年12月1日至1993年12月31日
However, by its resolution 52 175 of 18 December 1997, the General Assembly authorized the renewal of the mandate of MINUGUA only until 31 December 1998.	不过,大会1997年12月31日第52 175号决议只核准延长联危核查团的任务期限至1998年12月31日为止
31 January 1996 31 December 1996 31 January 1997 31 October 1997	1996쓪1퓂31죕 1996쓪12퓂31죕 1997쓪1퓂31죕 1997쓪10퓂31죕
(on 31 December)	至该年12月31日
31 December 1996	31 December 1996
31 December 1996	1996쓪12퓂31죕
31 December 1996	1996年12月31日
31 December 1995	至1995年12月
31 December 1997	1997쓪12퓂31죕
31 December 1997	12月31日的已
31 December 1996	1996年12月31日
31 December 1997	뷝뿋릲뫍맺 1997쓪12퓂31죕
31 December 1976b	1976年12月31日b
Decides that the mandate of UNAMSIL shall be extended for a final period of six months until 31 December 2005	1. 决定对联塞特派团的任务期限作最后一次延长为期6个月至2005年12月31日
During this reporting period, at the request of the Iraqi Government, the Council unanimously extended that mandate until 31 December 2006.	在本报告所述期间安理会应伊拉克政府的要求一致同意将多国部队的任务期限延长到2006年12月31日
After that date, the Statute will remain open for signature in New York, at United Nations Headquarters, until 31 December 2000.	其后规约在纽约联合国总部继续开放供签署,直至2000年12月31日为止
Geneva, 31 December 2004	专员汪建熙 (签名)
At 31 December 2002.	2002年12月31日
31 December 2004 10	联合国防治荒漠化公约秘书处
Friday, 31 December 2004	1. Rizik Ziyad Muslih 15岁
31 December Argentina Argentina.	阿根廷阿根廷 1998 lg27 .
31 December Confirmed representative	已确认的代表
31 December 1997 ENGLISH	1997쓪12퓂31죕
1 January 31 December	1月1日至
31 December 1993 Denmark	1993年12月31日
31 December 1998 Dominica	1998年12月31日
Balance, 31 December 1997	1997年12月31日结余

用中文显示此页面