Translation of "on an irregular basis" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Basis - translation : Irregular - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A four level (including red level, orange level, yellow level and green level) alerting and defense system was built and eight emergency response teams are always ready. Military drills were organized on an irregular basis in order to realize
建立了红橙黄绿四级警戒防卫体系 有八个应急分队随时待命 不定期组织战队拉动演练 坚决做到
causes of irregular migration and the correlation between irregular migration, migration
e. 批准 保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约
We took irregular dosage.
药量也不固定
Participation on an ad hoc basis
26. 在6月9日第9次会议上,理事会
1.72 Although UNRWA prepares its budget on a biennial basis, operations are financed on an annual basis.
1.72 虽然工程处每两年编制一次预算 其业务所需经费是每年提供的
Trade unions are recognised on a plant or establishment basis rather than on an industry wide basis.
对各种工会的确认系以工厂或企业为基础而不是以行业范围为基础
I don't like learning irregular verbs.
我不喜欢学习不规则动词
The secretariat has only been able to maintain in 2004 2005 on a temporary, irregular basis the core professional staff resources that have enabled it to respond effectively to its mandate to provide intensified assistance to the Palestinian people.
秘书处只能在临时 不规则基础上保持2004 2005年专业职类工作人员的薪资 而这种编制曾有效应对为巴勒斯坦人民提供更多援助的任务授权
The budget shall be replenished on an annual basis.
该预算应按年度加以补充
Sets an upper limit quota on a per mailbox basis.
Description
It was to be dialogue on an open agenda basis.
各方将在开放议程的基础上进行对话
Measures aimed at the prevention and elimination of illegal or clandestine movements and employment of migrant workers in an irregular situation.
第69条 采取措施 确保身份不正常的移徙工人的这种情况不在缔约国领土内持续并在办理身份正常化手续时考虑各种情况
On an approval basis, Taiwan Province of China recorded 43 billion.
根据审批的数据 中国台湾省为430亿美元
The Bali Partnership Fund shall be replenished on an annual basis.
4. 巴厘伙伴关系基金每年补充一次
(h) Staff appointed to posts financed on an inter agency basis
(h) 担任由机构间出资的职位的工作人员
Information on Counter Terrorism activities is obtained from OGBS members on an annual basis.
海外银行监督员小组每年都提交有关其成员反恐活动的资料
An increasing number of preparations are being conducted on a regional basis.
现在越来越多的备灾活动在区域一级进行
(a) Nominees of Member States, on an equitable geographical basis and ensuring an adequate range of expertise
(a) 在地域公平基础上提名的并保证有足够专长的会员国
Its basis is integrated oceans planning, founded on an ecosystem approach to management.
其关键是建立在管理的生态系统方针基础上的综合海洋规划
Police investigators receive special training for handling trafficking cases on an annual basis.
176. 警方调查员每年都会接受专门培训 以便处理贩运案件
Many arrests are illegal and irregular, and detentions last beyond the statutory period, which police blame on lack of transportation.
许多是不合法和违反规定的逮捕 拘留超出了法定时限 而警方则责怪缺乏运输条件
Information on counter terrorism activities undertaken by OGBS member jurisdictions is obtained on an annual basis.
根据 概念 反恐防卫指的是以北大西洋理事会的决定为基础 通过军队活动帮助遏制 抵抗 阻断和防止从境外策划的针对人民 领土 基础设施和部队的恐怖主义攻击或攻击威胁 包括打击这些恐怖分子和他们的庇护者
Your rhythm becomes irregular, and that's what happened 45 minutes later.
他心脏跳动的节奏变得不规律 这就是45分钟后所发生的
The entry into force of the Convention assists in securing a protective mechanism for the human rights of migrants, including those in an irregular situation.
该公约生效有助于保障移徙者 包括在非正常情况下移徙者的人权保护机制
8. Decides to consider the annual reports of the Unit on an annual basis.
8. 决定每年审议联检组的年度报告
(d) To provide an activity or service not needed on a long term basis
(d) 提供非长期需要的活动或服务
It's an oceanographic phenomenon that shifts in time and space on a seasonal basis.
这是一个海洋学的现象 它随时间及季节变动
(d) Energy experts from the private sector on an ad hoc basis as advisers.
(d) 特别邀请私营部门能源专家担任顾问
The fellowship programmes are conducted on an annual basis and participation is competition based.
11. 研究金方案每年举办 参加者须竞争获得资格
UNICEF also monitors programme implementation by resource type by country on an ongoing basis.
儿童基金会还按资源类型和国别对方案执行情况进行持续监测
Surveys of domestic expenditures were initially conducted on an annual basis but, since 1999, to reduce the burden on financial and human resources, countries have been surveyed on a biennial basis.
24. 国内支出调查最初每年举行一次 但为了减轻各国的财政和人力资源负担 从1999年起改为每两年调查一次
The dramatic rise in the number of irregular immigrants over the past few years had had a severe impact on the country.
过去几年里非正常移民的人数大量增加 对马耳他造成了严重影响
1. States Parties shall ensure that persons with disabilities, on an equal basis with others
一. 缔约国应当确保残疾人在与其他人平等的基础上
(c) Persons with disabilities, including children, retain their fertility on an equal basis with others.
㈢ 残疾人 包括残疾儿童 在与其他人平等的基础上 保留其生育力
(i) Building, on the basis of Radio UNAMSIL, an independent and capable public radio capacity
(i) 在联塞特派团广播电台的基础上建设一个能力较强的独立公共广播机构
An investment in staff training in technological developments will be required on a regular basis.
在定期对工作人员进行技术发展培训方面需要投资
Implementation was immediate and the procedure will subsequently be carried out on an annual basis.
执行工作立即开始 今后每年都将实施这一程序
That unique constitutional innovation has ensured the peaceful transfer of power on an alternating basis.
这种独特的立宪创新 确保了权力交替的和平移交
The Committee may request a State party to submit a report on an exceptional basis.
5. 委员会可破例要求缔约国提出报告
In the new forum, dialogue would be on an open agenda basis each of the three parties would have its own separate voice and would participate on the same basis.
在新论坛中 将在开放议程的基础上展开对话 三方中的每一方都拥有独立的发言权 并且在此基础上参加论坛协商
It should continue to be an open ended working group that would meet on an as needed basis for specific purposes.
工作组应继续是个不限成员人数的工作组 视需要为特定目的举行会议
The management of the insurance guarantee fund will be centralized, and applied on an industry basis.
保险 保障 基金 应当 集中 管理 统筹 使用
The membership of this bureau will reflect on an equitable basis the United Nations regional groups.
主席团的成员组成将体现联合国各区域组的公平分配
Selection of the consultants will be made on an international competitive basis based upon the following
14. 选择顾问应当在国际竞争的基础上进行 并应遵循以下原则
The State also provided food on the basis of rations through an extensive public distribution system.
国家也通过广泛的公共分配系统实行粮食配给

 

Related searches : On Irregular Basis - Irregular Basis - On An Individual Basis - On Basis - An Individual Basis - An Der Basis - An Hourly Basis - An Ongoing Basis - An Annual Basis - On An - On Dollar Basis - On Commercial Basis - On Equal Basis