Translation of "on conditions that" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It was reported that prison conditions were substandard and that detention conditions must be regulated, if only on a humanitarian basis. | 据报道,监狱情况符合标准,拘留的情形必须加以管理,即使是在人道主义的基础上 |
But on two conditions. | 但是有两个条件. |
It's yours. On two conditions. | 给你了 有两个条件 |
Factors that influence health conditions | 影响健康状况的因素 |
ESCWA continues to focus on the development of a region that is under crisis conditions. | 31. 西亚经社会继续着重于处于危机中的区域的发展问题 |
And we can find those that we would call habitable, meaning that they have similar conditions to the conditions that we experience here on Earth and where a lot of complex chemistry can happen. | 然后我们就能找到那些所谓的 可居住 的行星 这就意味着 这些星球的环境 与我们在地球上所处的环境 是类似的 在这种环境下 能够发生一系列复杂的化学反应 |
Likewise, the measures that can be adopted to improve the living conditions of teachers depend on each institution's economic resources and specific conditions, and on the state governments and the Federal Government. | 716. 同样 为提高教师生活水平所采取的措施依赖各个单位的经济资源和具体条件 依赖州政府和联邦政府 |
Set cell style based on certain conditions | 按照特定条件设置单元格样式 |
That does not reflect local conditions. | 这并没有反映当地条件 |
The burden is on the carrier to prove that the conditions for derogation have been fulfilled. | 承运人负有证明所作删减已满足各项必要条件的举证责任 |
She suggested that further work focusing on the rules and conditions of detention could be useful. | 她认为 进一步开展着重于拘留的规则和条件的工作 可能会有所帮助 |
This is the environmental conditions on the planet. | 这是目前星球的状况 |
FBiH Law on Conditions of Termination of Pregnancy | 波黑联邦终止妊娠条件法 |
The latter has initiated negotiations on employment conditions. | 该联合会已就劳动条件进行谈判 |
They pointed out that labour conditions on board fishing vessels were in some cases analogous to slavery. | 这些代表团指出 在某些情况下 渔船上的劳动条件无异于奴役 |
Obtaining comparable data on financial terms and conditions that is relevant to the Convention is a problem. | 11. 获取与公约相关的融资条款和条件可比较数据是一个问题 |
She noted that women s health depends not only on appropriate health care, but also on social conditions related to women s status. | 她说,妇女的健康不仅要靠适当保健,还要靠与妇女地位有关的社会条件的保证 |
My dream is to create the conditions for world peace in my lifetime and to do that by creating the conditions for inner peace and compassion on a global scale. | 我的梦想 就是 在我的有生之年 实现世界和平 为实现这一目标 必须先实现 内心的平和 和人人拥有恻隐之心 让这目标在全球范围内实现 |
Under no circumstances may the treaty or convention comprise implicit conditions that conflict with its explicit conditions. | 在任何情况下 条约或公约均不具有与其明示条件相抵触的默示条件 |
Another aspect on the conditions of life of the population has to do with the conditions of the habitation. | 有关人口生活环境的另一个方面是居住环境 |
Traffic conditions on the highway are normal this morning. | 今天早上高速公路上的交通状况正常 |
Terms and conditions Decision. (Adopted on 3 March 1997.) | 任命执行秘书 任用条件 决定(1997年3月3日通过) |
And to impose conditions too! On me, the Princess! | 而且還敢對本公主提附加條件 |
These are the classic conditions that create regret. | 这是典型会导致后悔的场景 |
That would create the conditions for world peace. | 这将会成就 世界和平 |
Only practice vocabulary that fulfills the following conditions | 仅练习符合以下条件的词汇 |
Those conditions resulted in a shortage of working capital for many small and microenterprises, which were increasingly faced with trading conditions which dictated that they purchase in cash but sell on credit. | 这种状况造成许多小型和微型企业的周转资本短缺,而这些企业正日渐面临的贸易条件是规定它们以现金购入但以赊帐出售 |
Second, development requires both money and the right conditions. But, in many cases, the conditions placed on funding create barriers to investment. | 其次 发展既要有资金 也要有正确的环境 但是 在很多情况下 融资环境构成了投资障碍 |
But what are the conditions that make it possible? | 但是 在何种情况下才有可能呢 |
Moreover, while it remains essential to attach policy conditions to IMF supported programs, they should be focused squarely on solving a country s critical problems, so that the conditions will be relevant rather than intrusive. | 而且 虽然针对IMF支持的项目仍然需要提出附加的政策条件 这些条件应该完全集中在解决一个国家的关键问题 因此这些条件才会是适宜的 而不是干涉性的 |
The Law on citizenship prescribes that the marital partner of a BiH citizen can obtain citizenship under the following conditions | 公民法 规定 波黑公民的婚姻伴侣在满足如下条件的情况下可以获得波黑公民权 |
However, it must be stated that there often do not exist the same conditions on the entire territory of BiH. | 不过 必须说明的是 通常情况下 整个波黑领土上的情况并不完全相同 |
On 18 May, the Forces nouvelles indicated that they would not disarm, until a number of conditions had been met. | 12. 新生力量5月18日表示 在一系列条件满足之前 他们不会放下武器 |
She could have been released on bail with sufficient conditions to ensure that she neither absconded nor interfered with evidence. | 只要提供足够条件保证她不会潜逃或干涉作证 就可以获得保释 |
32. Mr. WATANABE (Japan) said that all Member States should pay their dues in full, on time and without conditions. | 32. WATANABE先生(日本)说,所有会员国都应无条件 及时 全额缴付摊款 |
Empowerment depended on local conditions, opportunities and the local political context. | 授权有赖于地方条件 机会和地方政治背景 |
2. Effects of the war and the embargo on living conditions | 2. 헢뎡햽헹뫍뷻퓋뛔짺믮쳵볾뗄펰쿬 |
The participants in the International Seminar on Prison Conditions in Africa, | 샎볇룸얮탔뻐쇴헟틔췗짆듽폶뗄훘튪탔뫍돐죏웤쳘쫢탨튪뗄뇘튪탔, |
(b) Egypt, April 1994, on quot Tunnelling and Ground Conditions quot | b 1994年4月在埃及召开的 quot 地下建筑和地下条件 quot 会议 |
Declaration on Conditions for Judicial Reintegration (30 September 1997) ANNEX II | 맘폚쮾램헻뫏뗄쳵볾뗄탻퇔(1997쓪9퓂30죕) |
Just a plain talk on world conditions might be worth 250. | 跟她谈世界局势值二百五十元 Just a plain talk on world conditions might be worth 250. |
Governments and Governments alone get to set these conditions conditions that enable business to grow and, in turn, societies to prosper. | 政府 并且只有政府 才能规定这些条件 使企业能够增长并反过来使社会繁荣的条件 |
Authorities also allege that returns cannot happen until conditions are right, although they rarely spell out what these conditions might be. | 各方当局还声称 quot 条件 quot 成熟前不能回返,而它们却很少详细说明这些条件是什么 |
But it can be resolved only on the basis of a credible commitment that all conditions will be eliminated now and that all payments will be made on time. | 但是,解决这一问题的基础只能是作出这样一个可靠的承诺 立即取消所有条件,并按时缴付所有款项,也就是在每年的1月份缴清 |
Israel hoped that its neighbours would enjoy adequate living conditions. | 以色列希望其邻人享受适宜的生活环境 |
Related searches : That Conditions - On That - Conditions On How - Agreement On Conditions - On Two Conditions - On Your Conditions - On These Conditions - On Certain Conditions - Conditions On Which - Agree On Conditions - Put Conditions On - On-site Conditions - On What Conditions