Translation of "on different topics" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Teaching of the different topics shall be founded on the same educational principles . | 其他科目的教学也应当以同样的教育原则为基础 |
Teaching of the different topics shall be founded on the same educational principles. | 对不同题目的教学应当以同样的教育原则为基础 |
Lectured on various topics in different universities in Los Angeles and San Francisco and the Philippines. | 在洛杉矶 旧金山和菲律宾的大学讲授各种课题 |
Here you can choose the preferred map view from different topics. | 您可在此选择对不同主题选用的首选地图视图 |
Television and radio spots will be produced on different topics, aired free of charge by a growing number of stations and downloaded from the UNODC website. | 将就不同的主题制作电视和无线电插播节目 而且有越来越多的电台免费播放并可从办事处的网站上下载这些节目 |
Women's topics are among the most popular, numerous topics on the pages of the Republic's mass media. | 妇女问题是共和国大众媒体上最受欢迎和讨论最多的一个话题 |
One of the most important topics of the show you know, as anything in our life today, we can look at it from many, many different viewpoints, and at different levels. | 这展览的一个最重要主题就是 就如我们今日的生活一般 我们可以有许多不同观点看它 不同的层次看它 |
Moreover, since the two paragraphs in question related to two very different topics, she would request a separate recorded vote for each amendment. | 此外 鉴于这两段涉及两个截然不同的议题 她要求对每个修正案进行单独的记录表决 |
Special courses on indigenous topics made their appearance next. | 随后出现了关于土著问题的特别课程 |
Papers were presented on a number of these topics. | 就其中许多主题提交了文件 |
The segment could focus on the following three topics | 会议主要讨论以下三项议题 |
Their representatives also took part in high level forums organized by UPU these focused on different aspects of postal sector reform and future development strategies, foreign investment possibilities and other strategic topics. | 这些国家的代表还参加了万国邮联举办的高级别论坛 这些论坛着重讨论邮政部门改革和今后发展战略的不同方面 外国投资的可能性以及其他战略主题 |
The questionnaires could be made more user friendly if they were broken down into several sub topics with different deadlines assigned to each one. | 调查表如能分作若干分专题,并订出不同的截止日期,可能更便于使用 |
160. It was suggested that a more focused discussion of the different topics was required and that this purpose could be achieved by limiting the agenda to topics mandated by the General Assembly or to those proposals enjoying broad support. | 160. 有代表提出,需要更加集中地讨论不同的题目,而且可以利用把议程限于大会授权的题目或获得广泛支持的那些提议的办法来实现这项目标 |
They recommend that this meeting focus on the following topics | 他们建议该次会议应以下列议题为重点 |
The programme includes visual and stage shows, music, literature, film, video and TV programmes and conferences on different topics, such as the Myth of Europe , Space as the infrastructure of our future , etc. | 这些节目包括视觉和舞台表演 音乐 文学 电影 录像和电视节目 以及关于不同课题的会议 例如 欧洲之迷 太空 我们未来的天地 等 |
NGOs were trying to raise awareness through the organization of training programmes on different topics, such as pollution and clean industrial production, conservation and biodiversity, and norms and standards for imported food items. | 非政府组织设法通过组织不同专题 污染和清洁工业生产 养护和生物多样性 进口食品的规范和标准 的培训班来提高意识 |
This is particularly true of UNU, which, unlike other United Nations organs, does not focus its work on a specific topic, such as health, labour, food and agriculture, or trade, but rather carries out research on different topics. | 联合国大学方面的情况尤其是如此,它不同于其他联合国机关,它的工作不集中在卫生 劳工 粮食和农业 或贸易等某特定专题上,而是对不同的专题展开研究 |
During last year's meetings the focus was on the following topics | 2. 在去年的会议上 重点讨论了以下专题 |
Secondary school Essay contest on space related topics, particularly practical applications | ꏟ 훐톧 뻙냬맘폚뿕볤훷쳢ꆢ쳘뇰쫇뿕볤쪵볊펦폃뗄쳢릤ퟷ뇈주ꆣ |
During the Conference, UNFPA organized panel discussions on the above topics. | 在会议期间,人口基金就上述议题组织了小组讨论会 |
6. Three working groups held in depth discussions on specific topics. | 6. 三个工作组就若干专题进行了深入讨论 |
I do different things on different days. | 我有各式各样的工作 |
All topics and questions on the agenda were already on the table last year. | 3. 本议程上的所有议题和问题都已经在去年提了出来 |
1. Substantive topics | 1 实质性议题 |
Articles in Le Monde and Le Figaro on topics of current interest. | Articles in Le Monde and Le Figaro on topics of current interest. |
75. A general debate on both topics was held following the statements. | 75. 在发言之后就两个专题进行了一般性辩论 |
Its rules focus on three vital topics the sea, persons and navigation. | 웤룷쿮맦퓲틔죽룶훘튪틩쳢캪붹뗣 벴몣퇳ꆢ죋풱뫍춨몽ꆣ |
Tailoring is often based more on donors' targets and views on topics than on developing countries' needs. | 定制 有时更多地考虑援助方的专题目标和意见 而忽略发展中国家的需求 |
(a) Collection of information on events and topics from multiple sources where possible | (a) 在可行的情况下从多个来源收集关于事件和议题的信息 |
From then on, different Islamic societies experimented with different approaches and moved in different directions. | 从那以来 不同的伊斯兰社会以不同方法进行实验 并在不同方向上前进 |
The program's main topics are individual development at the person's own paste, uniqueness, acceptance of the other even when different, male minors and female minors being equal yet different, developmentally adapted sexual urges, consensual contact with others, and mutual decisions in a relationship. | 该方案的主要专题是 培养个人情趣 发展个性 接受他人不同意见 未成年男女生不分差别同等对待 根据生理发育情况因时施教 与他人自愿交往 以及在某种关系中共同决定 |
Because we had different models based on our different experiences. | 笑 原因在我们有建立在我们各自经验上的 不同的模型 |
The topics explored include 1. | 探讨的专题包括 1. 妇科服务的享用 |
Topics to be given priority | 需优先审议的议题 |
the various population education topics | 在各居民教育项目受过培训的人员 |
2. Examination of background topics | 2. 审查背景议题 |
They address the following topics | 这些报告探讨下列专题 |
The daily and periodical press has regular pages or regular supplements on cultural topics. | 日报和期刊定期出文化专员或文化副刊 |
Two States presented their views on the topics of the demonstration and research workshops. | 51. 两个国家在答复中阐述了对示范和研究讲习班主题的看法 |
He has written many articles in the Arabic press in Khartoum on various topics. | 他为喀土穆的阿拉伯刊物撰写发表过各类题材的文章 |
7. Ten fellowships on selected topics of the priority themes of the programme (XB) | 7. 为该方案优先主题的选定题目提供十笔研究金 预算外 |
6. The following topics were discussed on the basis of papers prepared by experts | 6. 根据专家编写的文件,讨论了下列议题 |
Depends on different circumstances. | 会长呆吗 那就看情况了 |
And the point is not to treat these topics as topics of study, but as frameworks of action. | 我的意思是 不要将上述话题纯学术化 这是一个社区行动框架 |
Related searches : Different Topics - Of Different Topics - Worked On Topics - On The Topics - On These Topics - Focus On Topics - Topics On Which - Exchange On Topics - On Those Topics - On Various Topics - On Specific Topics - On Selected Topics - On Different Dimensions