Translation of "on various topics" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

On various topics - translation : Various - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

the various population education topics
在各居民教育项目受过培训的人员
He has written many articles in the Arabic press in Khartoum on various topics.
他为喀土穆的阿拉伯刊物撰写发表过各类题材的文章
52. ICPO Interpol described several initiatives being carried out on various organized crime related topics.
52. 国际刑事警察组织 刑警组织 介绍就与有组织犯罪有关的各项专题正在实施的若干主动行动
The Group exchanged views on the various topics of the report of the High level Panel.
小组就高级别小组的报告所涉各项议题交换了意见
Lectured on various topics in different universities in Los Angeles and San Francisco and the Philippines.
在洛杉矶 旧金山和菲律宾的大学讲授各种课题
They also have weekend and holiday stays which focus on various topics, such as problems of adolescence.
周未和假期中还为儿童举办诸如青春期问题等各类专题性活动
In addition, specific one day sessions have been successfully organized for headquarters staff on various Atlas related topics.
此外 还为总部工作人员组织举办了为期一天的Atlas相关议题专项学习班
Packets have been created that educate women on various topics targeting the perpetrator, the victim, children, and support persons.
建立了信息包 教育妇女认识针对加害人 受害人 儿童和支助人士的各种论题
The overall reporting of gender statistics on various topics is strongest in Europe, followed by North and South America.
7. 欧洲全面报告各不同专题的性别统计数据的能力最强 其次是北美和南美
The third meeting of the GoE also included a number of working groups which deliberated on various agenda topics.
3. 专家组第三次会议还包括一些工作组 审议议程上的各个项目
The publication is used by various institutions for organising general training courses as well as courses on specific topics.
该出版物被各种机构用来组织一般性的培训课程和有关特殊专题的课程
Cooperation on combating violence against women in the Nordic Baltic region had been intensive and fruitful, spawning numerous projects on various topics.
北欧 波罗的海地区打击对妇女暴力的合作频繁而有成效 其就不同的专题开展了大量的项目
The chairperson also reported on various topics discussed under the other business segment of the agenda of the twenty first session.
64. 主席还报告了在第二十一届会议议程项目中 其他事项 下讨论的各个专题
During the seminar, in which important persons involved in related topics took part, work was carried out on various specific items.
涉及有关专题的各方面重要人士参加了讨论会 讨论会期间围绕各个具体题目进行了工作
Projects on press releases on various health related topics, including World Health Day prevention and treatment of heatstroke carbon monoxide alert breastfeeding week, etc.
与卫生有关的各专题的新闻稿项目 它包括 世界卫生日 防止中暑 警惕一氧碳 母乳喂养等等
The trainees familiarized themselves with various aspects of the work of the Secretariat and other organs and conducted research on specific topics.
他们熟悉了秘书处和其他机构工作的各个方面 还就专题进行研究
During this year apos s session, we have been witness to intensive discussions on various topics which the CD might address next.
在今年的会议上 我们看到了对裁谈会有可能下一步处理的各种专题的反复深入的讨论
Regarding the various topics on the Commission's agenda, the Nordic countries appreciated the achievements with regard to diplomatic protection and responsibility of international organizations.
关于委员会议程上的各个专题 北欧国家赞赏在外交保护和国际组织的责任方面所取得的成就
The task force is guided in its deliberations by submissions from various actors States, experts, non governmental organizations which provide factual information and analytical perspectives on the various topics within the task force's mandate.
10. 各国 有关专家和非政府组织等各方面提交的材料 既有涉及高级别工作组任务范围内各专题的实际资料 也有相关的分析 看法 可供工作组审议时参考
Leading researchers in the fields of astronomy, planetary science, astrophysics, paleontology and astronautics assembled from around the world to present their ideas on various related topics.
在天文学 行星科学 天文物理学 古生物学以及航天学领域中颇有影响的各国研究者出席了这次会议 并就各种有关的问题提出了自己的看法
They familiarized themselves with various aspects of the work of the United Nations, attended various briefings and meetings of relevant committees and bodies of the United Nations, and conducted research on topics of interest to them.
这正是,他们熟悉了联合国工作的各个方面,出席了联合国有关委员会和机构的各种简报会和会议,并就他们所感兴趣的问题作了研究
He noted with interest the reports submitted by the Secretary General on those topics and expressed support for the efforts of various delegations to draw up draft resolutions on them.
它关切地注意到秘书长提交的关于这些议题的报告,并且表示支持各国代表团努力编制这方面的决议草案
Women's topics are among the most popular, numerous topics on the pages of the Republic's mass media.
妇女问题是共和国大众媒体上最受欢迎和讨论最多的一个话题
The Conference consisted of several plenary and concurrent technical sessions, during which formal presentations were given on various topics related to the use and development of space technology.
会议包括若干次全体会议和同时召开的技术会议 一些代表在技术会议上就空间技术应用和发展的有关主题作了专题介绍
Secondly, a large portion of the pages submitted to intergovernmental bodies consisted of comments by Parties on various topics, the length of which was outside the control of the secretariat.
第二 提交各政府间机构的大部分文件是缔约方就各种议题提出的评论 秘书处无法控制这些文件的篇幅
One possibility would be to select topics in such a way as to reflect the balance between the various agenda items, but this would mean neglecting the search for new priorities and the further study of neglected topics.
一种可能的办法是在选择主题时 在各议程项目之间寻求平衡 但这将意味着忽视寻找新的优先考虑问题以及对忽视的主题作进一步研究
Special courses on indigenous topics made their appearance next.
随后出现了关于土著问题的特别课程
Papers were presented on a number of these topics.
就其中许多主题提交了文件
The segment could focus on the following three topics
会议主要讨论以下三项议题
(c) Seven resident auditors from the resident auditor offices in the field missions will work in New York for a period of 45 days simultaneously on various topics included in the review.
(c) 外地特派团驻地审计员办公室的七名驻地审计员将同时在纽约工作45天 处理审查工作范围内的各种议题
They recommend that this meeting focus on the following topics
他们建议该次会议应以下列议题为重点
Thematic debates could likewise be a worthwhile tool to achieve progress on various topics, including those related to the Millennium Development Goals, such as health, in both the plenary Assembly and a committee.
同时在全体大会和一个委员会上 主题辩论也可成为一个有真实价值的工具 在包括保健等与 千年发展目标 有关的各类论题上争取进展
During last year's meetings the focus was on the following topics
2. 在去年的会议上 重点讨论了以下专题
Secondary school Essay contest on space related topics, particularly practical applications
ꏟ 훐톧 뻙냬맘폚뿕볤훷쳢ꆢ쳘뇰쫇뿕볤쪵볊펦폃뗄쳢릤ퟷ뇈주ꆣ
During the Conference, UNFPA organized panel discussions on the above topics.
在会议期间,人口基金就上述议题组织了小组讨论会
6. Three working groups held in depth discussions on specific topics.
6. 三个工作组就若干专题进行了深入讨论
All topics and questions on the agenda were already on the table last year.
3. 本议程上的所有议题和问题都已经在去年提了出来
1. Substantive topics
1 实质性议题
3. Draws the attention of Governments to the importance for the International Law Commission of having their views on the various aspects involved in the topics on the agenda of the Commission identified in chapter III of its report and in particular on
3. 提请各国政府注意必须就涉及委员会报告第三章列举的委员会议程上的专题的各个方面 特别是就下列方面向国际法委员会提出本国的意见
Articles in Le Monde and Le Figaro on topics of current interest.
Articles in Le Monde and Le Figaro on topics of current interest.
75. A general debate on both topics was held following the statements.
75. 在发言之后就两个专题进行了一般性辩论
Its rules focus on three vital topics the sea, persons and navigation.
웤룷쿮맦퓲틔죽룶훘튪틩쳢캪붹뗣 벴몣퇳ꆢ죋풱뫍춨몽ꆣ
Tailoring is often based more on donors' targets and views on topics than on developing countries' needs.
定制 有时更多地考虑援助方的专题目标和意见 而忽略发展中国家的需求
Accordingly, the Sub Commission requests its experts to include consideration of Guatemala in any specific reports which they may submit on various topics, as an example of a country in transition to full observance of human rights.
因此小组委员会请小组委员会各位专家在他们可能提交的关于各专题的任何具体报告中考虑到危地马拉的情况 以此作为一个向充分遵守人权过渡的国家的事例
Teaching of the different topics shall be founded on the same educational principles .
其他科目的教学也应当以同样的教育原则为基础

 

Related searches : Worked On Topics - On The Topics - On These Topics - Focus On Topics - Topics On Which - Exchange On Topics - On Different Topics - On Those Topics - On Specific Topics - On Selected Topics - On Various Headings - On Various Issues - On Various Scales