Translation of "on its request" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
On 12 March 2002, Magma served its request for arbitration on the SIAC. | 2002年3月12日 Magma公司向新加坡国际仲裁中心送交了其仲裁申请书 |
(e) To request its secretariat to provide a further progress report on this item at its sixty second session. | (e) 请其秘书处就此项目向第六十二届会议提交进一步的进度报告 |
At its fifty first session, the Assembly reiterated its request. | 在其第五十一届会议上,大会重申其要求 |
On Request Only | 需要时备份 |
In its direct request of 2004, the Committee analysed the Government's first report on the Convention. | 在其2004年的直接请求中 委员会分析了政府关于 公约 的第一次报告 |
The Commission on Human Rights, in its resolution 2005 49, endorsed the request of the Sub Commission. | 89. 人权委员会第2005 49号决议核可了小组委员会的请求 |
The Commission on Narcotic Drugs made a similar request in its resolutions 1 (XXXVII) and 9 (XXXVIII). | 麻醉药品委员会在其第1(XXXVII)号决议以及第9(XXXVIII)号决议中也提出了类似请求 |
14. Reiterates its request in paragraph 26 of its resolution 51 239 | 14. 重申其在第51 239号决议第26段中的要求 |
References available on request | 出生日期 1928年10月10日 |
Noting the request of the Conference on Disarmament that its President continue consultations on a further expansion of its membership and report to it at the beginning of its 1997 session, | 注意到裁军谈判会议要求其主席继续就会议成员的进一步扩大问题进行协商,并在其1997年会议开始时向它提出报告, |
Upon receipt of a request for such a review, the Executive Board, at its next meeting, shall decide on its course of action. | 执行理事会在收到此种审评申请之后 应在其下次会议上决定行动方针 |
He proposed that the Committee should grant its request. | 23. 뻍헢퇹뻶뚨ꆣ |
. analyzing and advising on request | 应要求进行分析并提供咨询意见 |
To request the Secretariat to report on this matter to the Economic and Social Council at its next session. | 3. 请秘书处就此问题向经济及社会理事会下届会议报告 |
I intend to review and discuss options for implementing this request with CEB at its meeting on 28 October. | 我打算在行政首长理事会10月28日会议上与理事会一起审查和讨论落实这项要求的办法 |
The Committee should also request the Darkwood company to submit all its paperwork on these aircraft to the Committee. | 委员会也应该要求Darkwood公司向它提供这些飞机的所有文件 |
Report of the Secretary General on emerging issues, as appropriate, at the request of the Commission or its Bureau | 秘书长应委员会或其主席团的请求酌情就新生问题提出的报告 |
In its decision 2005 104, the Commission endorsed that request. | 委员会第2005 104号决定核可了该项请求 |
The Commission, in its decision 2005 112, endorsed that request. | 委员会第2005 112号决定核可了该项要求 |
In its decision 2005 109, the Commission endorsed that request. | 人权委员会第2005 109号决定核可了该项要求 |
Automatically request player info on invitation | 邀请时自动请求关于玩家的信息 |
Follow up on request for mission | 有关访问请求的后续行动 |
2. Analyzing and advising on request | 2. 应请求进行分析并提供咨询意见 |
The General Assembly reiterated its request in its resolution 59 264 of 23 December 2004. | 大会在2004年12月23日的第59 264号决议中重申了这一要求 |
8. Reiterates its request contained in section II.B, paragraph 3, of its resolution 58 250 | 8. 重申其第58 250号决议第二. B节第3段的要求 |
Prepared by the Secretary General pursuant to the request of the Working Group on Indigenous Populations at its fourteenth session | 秘书长根据土著居民问题工作组第十四届会议的要求编写 |
(b) To request the Committee on Contributions to review the cases of Georgia and Guinea Bissau at its next session. | (b) 请会费委员会在其下届会议上审查格鲁吉亚和几内亚比绍的情况 |
(i) Replace on request with at their request and in accordance with their national policies | ㈠ 将 quot 应各国政府要求 quot 改为 quot 应各国政府要求并根据其本国政策 quot |
(i) Replace on request with at their request and in accordance with their national policies | ㈠ 将 quot 应各国政府要求 quot 改为 quot 应各国政府要求并根据其本国政策 quot |
The General Assembly endorsed the request in its resolution 58 297. | 大会在其第58 297号决议中认可了这项要求 |
At its fifty first session, the Governing Council considered Kuwait's request. | 36. 理事会在第五十一届会议上审议了科威特的请求 |
Detailed information on this process is available on request. | 可以索取有关这一进程的详细资料 |
3. Reiterates its request contained in section II.B, paragraph 12, of its resolution 57 283 B | 3. 重申其第57 283 B号决议第二节B第12段中的要求 |
(c) To request the organizations to improve the coordination of MSA practices and to request its secretariat to examine these practices periodically | (c) 请各组织改善协调特派任务生活津贴的做法,并请其秘书处定期审查这些做法 |
The reductions were due to delays in deployment and were based on the revised figures provided to ACABQ at its request. | 减少的原因是拖延部署 是根据应行预咨委会要求向其提出的订正数计算的 |
(a) In its judgment of December 1999, the CFA made no adverse comment on the Chief Executive's request for the interpretation. | 从一九九九年十二月所作裁决的判词中可见 终审法院对于行政长官要求释法一事没有异议 |
Alternatively, one body may request the other to handle the issue on its behalf, in order to ensure an integral consideration. | 或者 一个机构也可要求另一个机构代表它处理问题 以便保证整体考虑 |
Alternatively, one body may request the other to handle the issue on its behalf, in order to ensure an integral consideration. | 或者 一个机构可以请另一个机构代其处理有关问题 以便从整体上对问题进行审议 |
This request was presented on 6 March 1998 and authorized by Trial Chamber 2 in its decision of 6 June 1998. | 第二审判分庭在1998年3月6日听询,在1998年6月6日核准这项请求 |
The Committee recalls its request, contained in its report of 28 June 1997 (A 52 209), for a report on the implementation of its recommendations to the General Assembly at its fifty second session. | 委员会回顾它所提载于的一项请求其1997年6月28日的报告(A 52 209) 秘书处就特别委员会向大会第五十二届会议提出的建议的执行情况提出报告 |
Recalls its request to the Secretary General to submit a report to the General Assembly at its sixty first session on the implementation of resolution 59 241 | 25. 回顾其曾请秘书长就第59 241号决议的执行情况向其第六十一届会议提出报告 |
Recalls its request to the Secretary General to submit a report to the General Assembly at its sixty first session on the implementation of resolution 59 241 | 23. 回顾大会曾请秘书长就第59 241号决议的执行情况向其第六十一届会议提交报告 |
Syria has therefore reiterated its request for consultations on its previous initiative of April 2003, which was discussed again on 29 December 2003, and is still in blue before the Security Council. | 因此 叙利亚重申要求商讨它以前在2003年4月提出 曾在2003年12月29日讨论 目前仍搁置在安全理事会的倡议 |
21. Request the Commission on Human Rights | quot 21. 请人权委员会 |
The Committee's assessment in its decision on admissibility of the failure by the State party to accede to its request for interim measures pursuant to rule 108 of its rules of procedure | 委员会在其可否受理决定中对缔约国未同意委员会根据议事规则第108条要求它采取临时措施一事的评估意见 |
Related searches : On Its - On Request - Upon Its Request - On Its Doorstep - On Its Edge - Building On Its - Its Reliance On - On Its Territory - On Its Front - On Its Discretion - On Its Feet - On Its Outside - On Its Right