Translation of "on staff level" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A minimum level of funding was agreed on for training editorial staff during 2005. | 已经为2005年编辑人员的培训商定了最低经费 |
| Three General Service (Other level) support staff | 3个一般事务 其他职等 支助人员 |
| All numbers represent the highest level of staff. | 1 P 4,1 P 2 1,10 FS,2 GS(OL),12 NS,5 UNV |
| (iv) Implementation of managed reassignments of entry level Professional staff | ㈣ 执行管理下的初级专业人员的调动 |
| (iv) Implementation of managed reassignments of entry level Professional staff | d. 统筹实行起职专业人员的调动 |
| NS National Staff NO National Officer GS General Service (Other level) GS (PL) General Service (Principal level) | 1个P 4 1个NS 2个UNV |
| Library staff skills, and consequently quality of service, varied widely between locations, depending on the level of professional and technical training available. | 根据所能获得的专业和技术培训的水平 图书馆工作人员的技能及其服务质量在各地点之间存在很大的差异 |
| (d) Review whether the present level of funding for training and the results were consistent with the priority placed on staff development | (d) 审查当前的培训供资水平和成果是否与为工作人员的发展确定的优先事项相一致 |
| Based on that projection, the Translation Services actively managed their staffing level, including regular staff, temporary assistance, contractual and off site translation. | 各翻译处根据上述预测积极进行人员配置管理 包括对正规工作人员 临时助理人员 外包和场外翻译的配置管理 |
| The staff member has a special post allowance to the P 2 level. | 该工作人员享有P 2职等特别职位津贴 |
| These problems have been attributed in part to the high level of staff turnover and staff members' lack of qualifications and experience.35 | 造成这些问题的部分原因是教师的更替率很高 而且教师不具备资格 缺乏经验 |
| More detail on such projects is provided, for example, in the draft standard training module level 2, module 6, which targets staff officers. | 针对参谋的第2级标准培训第6单元等提供了有关此类项目的详细内容 |
| Abbreviations NS national staff, NO national officer, GS General Service (Other level), GS (PL) General Service (Principal level), UNV United Nations Volunteer | (58个员额) |
| Abbreviations NS national staff, NO national officer, GS General Service (Other level), GS (PL) General Service (Principal level), UNV United Nations Volunteer | 1个D 1 1个P 5 12个P 4 (1个P 4b) 20个P 3(1个P 3b) 26个P 2(20个P 2b) 23个FS (6个FSb) 6个GS 255个NS (112个NSb) 18个NO(8个NOb) 41个UNV(29个UNVb) |
| At country level, UNICEF staff continue to be very active in UNCT theme groups. | 23. 在国家一级 儿童基金会工作人员继续十分积极地参与联合国国家工作队各专题组的工作 |
| Decides to approve the position of Chief of Staff at the D 1 level | 3. 决定核准D 1职等办公厅主任职位 |
| This post is being filled with a staff member at the P 3 level. | 四 周转准备金 |
| This will allow field and Headquarters staff to hold close consultations on pertinent substantive issues in their countries of coverage and to exchange experiences on field level operations. | 这将使外地和总部工作人员就其工作所涉国家的有关实质性问题举行密切磋商并交流外地一级业务上的经验 |
| 3. Decides to approve the position of Chief of Staff at the D 1 level | 3. 决定核准D 1职等办公厅主任职位 |
| Reclassification of the P 5 position of Chief of Staff to the D 1 level. | 17. 把办公室主任职位的职等从P 5改叙为D 1 |
| As indicated in paragraph 10 of the Secretary General's statement, based on its 2005 review of the level of hazard pay for international and locally recruited staff, the Commission had decided to increase the level of hazard pay granted to internationally recruited staff from 1,000 to 1,300 per month, effective 1 January 2006. | 6. 如秘书长说明第10段所述 根据2005年对国际和当地征聘工作人员的危险津贴额进行的审查 委员会已决定将国际征聘人员的危险津贴从每月1 000美元增加到1 300美元 自2006年1月1日起生效 |
| The amount of 2,088,800 provides for the salaries, common staff costs and staff assessment for seven continuing posts and one additional post at the P 3 level. | 20. 编列经费2 088 800美元 用于七个连续性员额和增设的一个P 3级员额的薪金 一般人事费和工作人员薪金税 |
| The amount of 895,500 provides for the salaries, common staff costs and staff assessment for three continuing posts and one new post at the P 4 level. | 176. 数额895 500美元用于继续提供3名员额和1名P 4职等新员额的薪金 一般人事费和工作人员薪金税 |
| (d) Enhancing services to the UNODC field offices so that field office staff will have the same level of services and functionalities as the staff at Vienna | (d) 加强对毒品和犯罪问题办事处外地办事处的服务 使外地办事处工作人员获得与维也纳工作人员相同级别的服务和职能 |
| Following the departure of a number of staff, core UNMOVIC staff at the Professional level now total 46, drawn from 24 nationalities, nine of whom are women. | 10. 在一些工作人员离开之后 监核视委核心工作人员现共有46名专业人员 来自24个不同国家 其中9人为女性 |
| The new posts include a Senior Conflict Management Officer at the P 5 level, an Information Advocacy and Outreach Officer at the P 3 level and two General Service (Other level) support staff. | 新员额包括一名P 5级等的高级冲突管理干事 一名P 3级等的新闻倡导和外展干事以及两名一般事务人员 其他职等 支助人员 |
| As more and more junior level staff from this area have accepted positions in other offices, the result has been severe staff shortages and consequent reduction in deliveries. | 由于越来越多这个领域的初级工作人员接受了其他单位的职位 结果造成送信方面的严重人员短缺 因而裁减业务 |
| Interim procedures have been followed in regard to the competitive selection of staff under the 200 series, specifically as concerns the appointment of staff at the Local level. | 按照200号编竞争遴选工作人员方面 已经实施了专门用于任命当地一级工作人员的临时程序 |
| UNICEF is discussing the performance reports for staff at the level of Assistant Secretary General and above. | 儿童基金会正在审议助理秘书长和以上职等工作人员的考绩报告 |
| The Secretariat representatives are typically middle management level staff who are actually managing the execution of programmes. | 秘书处的代表通常都是中层管理人员 实际管方案的执行工作 |
| The amount of 5,608,100 provides for the salaries, common staff costs and staff assessment for 30 continuing posts and 6 new posts (2 P 3, 4 General Service (Other level)). | 41. 5 608 100美元的费用额将用于支付30个连续性员额和6个新员额 2个P 3员额 4个一般事务(其他职等)员额 的薪金 一般人事费和工作人员薪金税 |
| The amount of 4,370,900 provides for the salaries, common staff costs and staff assessment for 22 continuing posts, plus three new posts (1 P 4, 2 General Service (Other level)). | 79. 为22个在编员额及3个新设员额 1个P 4 2个一般事务人员 其他职等 提供经费4 370 900美元 |
| The strength of the subregional offices is at the level of 21 per cent of all ECA professional staff or 14 per cent of all ECA staff, including General Service. | 32. 次区域办事处的工作人员人数占非洲经委会所有专业人员的21 或非洲经委会所有工作人员包括一般事务人员的14 |
| c Includes 25 temporary electoral support positions for a six month period (1 P 4, 1 P 3, 2 General Service (Other level), 13 national General Service staff and 8 United Nations Volunteers), funded under general temporary assistance (Mission headquarters 1 P 3, 1 General Service (Other level), and 1 national General Service staff field 1 P 4, 1 General Service (Other level), 12 national General Service staff and 8 United Nations Volunteers). | c 包括25个为期6个月的支助选举临时职位(1个P 4 1个P 3 2个一般事务 其他职等 13个本国一般事务人员和8个联合国志愿人员) 由一般临时助理人员(特派团总部 1个P 3 1个一般事务 其他职等 和1个本国一般事务人员 外地 1个P 4 1个一般事务 其他职等 12个本国一般事务人员和8个联合国志愿人员)项下经费供资 |
| While the estimated requirements were based on the salary scale applicable to the G 2 step 1 level, 70 per cent of the staff were at higher grade levels. | 尽管估计所需费用是按照G 2职等第一级适用的薪金表计算的 但70 工作人员的职等都较高 |
| Staff members of regional organizations are also invited to speak on mandates, mechanisms and opportunities for engaging in the promotion and protection of indigenous rights at the regional level. | 10. 各区域组织的工作人员也获邀请发言介绍任务规定 机制和在区域一级参与促进和保护土著权利的机会 |
| The Committee observes that in estimating the implications of the proposed increase in the level of hazard pay granted to international staff, the Secretariat utilized the most recent available statistics on the number of such staff deployed in the field for special political missions. | 委员会认为 在估算关于增加国际征聘人员危险津贴额的建议所涉费用时 秘书处使用的是为从事特别政治任务而部署到外地的工作人员人数最新统计资料 |
| A woman officer, in BPS 21 (the second highest level in the bureaucracy), was on deputation to the National Defense College as member of the directing staff of the college. | 一位行政BPS 21级 第二最高官位 的女官员被任命为国防大学领导班子成员 |
| 11.23 The resources of 1,330,400, at the maintenance level, provide for the continuation of four existing posts and related non post resources (other staff costs, consultants and experts and travel of staff). | 11.23 所列资源1 330 400美元保持了原有水平 将用于维持四个现有员额和有关的非员额资源 其他工作人员费用 顾问和专家费用和旅费 |
| The amount of 1,203,500 provides for the salaries, common staff costs and staff assessment for five continuing posts and the redeployment of one General Service (Other level) post from the Investments Section. | 143. 1 203 500美元的数额用于支付五个连续性员额和从投资科调入的一个一般事务 其他职等 员额的薪金 一般人事费和工作人员薪金税 |
| The computation of national staff costs is based on the G 3 step IV and NOA I of the national salary scale in effect from 1 May 2004 for national General Service staff and national officers, respectively, reflecting the actual pattern of expenditures during the 2004 05 period and distribution of national staff by grade level. | 对本国干事费用的计算依据了2004年5月1日启用的本国一般事务人员和本国干事的G 3四级和本国干事A一级的国家薪金表 这反映了2004 05年期间支出的实际情况以及本国工作人员按职等的分布情况 |
| It is essential that staff have confidence in these mechanisms and assurance that the appropriate level of protection is provided. | 必须让工作人员对这些机制拥有信心 并确信会提供适当的保护 |
| A pool of in house gender trainers has been made available to train new staff in leadership level induction programmes. | 11. 在领导一级任职方案中 有一批内部两性平等培训者 可对新的工作人员进行培训 |
| However, it wished to know why the average grade level of Congolese staff had been budgeted at G 2, step 1, and what the budgeted level was in other peacekeeping missions. | 但是 它希望了解刚果工作人员的平均职等在预算中被列为G 2 1级 的依据以及其他维持和平特派团编入预算的职等 |
| In paragraph 323, the Board recommended that UNICEF file performance reports for all staff members, including at the Assistant Secretary General level and above, in compliance with United Nations staff rule 101.3 (c). | 201. 在第323段中 委员会建议儿童基金会按照联合国工作人员细则101.3(c)为包括助理秘书长及以上职等的全体工作人员编制业绩报告 |
Related searches : Staff Level - Entry Level Staff - At Staff Level - Mid-level Staff - Senior Level Staff - Lower Level Staff - Level Of Staff - Staff-level Agreement - High-level Staff - Requirements On Staff - On-board Staff - Staff On Duty - Staff On Site