Translation of "on the situation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Situation on the Ground | 现状 |
| Come on, face the situation! | 該面對的早晚都要面對 去吧 |
| Report on the World Social Situation | 世界社会状况报告 |
| There is unanimity on the situation. | 对于目前的形势 各方已取得一致 |
| Argentina The Centre organized a workshop on the worldwide situation of indigenous people, with particular emphasis on the Argentine situation. | 阿根廷 新闻中心组织了一次世界各地土著人民问题讲习班 讲习班的具体重点是阿根廷的情况 |
| The indicators are all measurable, but no quantified objectives were set (on the starting situation and on the expected future situation). | 指标全部可计量 但未(就起始状况和未来预期状况)设定量化目标 |
| The indicators are all measurable, but no quantified objectives were set (on the starting situation and on the expected future situation). | 指标全部可计量 但未 就起始状况和未来预期状况 设定量化目标 |
| Briefing on the 2005 Report on the World Social Situation | 关于 2005年世界社会局势报告 的简报 |
| However, improvement in the humanitarian situation, which is linked to the security situation, depends not only on bringing the necessary pressure to bear, but, also on an improved political situation. | 然而 人道主义局势的改善 与安全局势相关 不仅取决与施加必要的压力 还取决于改善政治局势 |
| Special communiqué on the situation in Nicaragua | 关于尼加拉瓜局势特别公报 |
| Special communiqué on the situation in Nicaragua | 关于尼加拉瓜局势特别公报 |
| Special Committee on the Situation with regard | 给予殖民地国家和人民 独立宣言执行情况 特别委员会 |
| Statistics on the housing situation in Tunisia | 突尼斯住房情况统计 |
| Report on the World Social Situation, 1997 | 1997年 世界社会状况报告 |
| II. OBSERVATIONS ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION | 二 关于人权情况的意见 |
| Russian Federation on the situation in Afghanistan | 关于阿富汗局势的联合声明 |
| The health situation has improved on the whole. | 保健的情况也有整体改善 |
| (on the financial situation of the United Nations) | (联合国的财务情况) |
| Furthermore, the Security Council issued five presidential statements on the situation concerning the Democratic Republic of the Congo, the situation in Somalia, the situation in the Middle East, including the Palestinian question, the situation in Burundi and the situation in Guinea Bissau. | 此外 安全理事会发表了关于下列主题的五项主席声明 刚果民主共和国局势 索马里局势 中东局势(包括巴勒斯坦问题 布隆迪局势和几内亚比绍局势 |
| Here's the situation on the eve of the hanging. | 在处死前一晚有个状况 |
| The result of this intensive work was reflected in the adoption of nine resolutions, including five on the reports of the Secretary General on the Sudan, and also on the situation between Eritrea and Ethiopia, the situation in Somalia, the situation in Afghanistan and the situation concerning the Democratic Republic of the Congo. | 繁忙的工作产生了许多成果 通过了九项决议 其中五项决议的主题为秘书长关于苏丹的报告 其他决议涉及厄立特里亚和埃塞俄比亚间局势 索马里局势 阿富汗局势和刚果民主共和国局势 |
| The situation therefore required action on several fronts. | 因此 这个情况需要在数方面采取行动 |
| Special Committee on the Situation with regard to | 给予殖民地国家和人民独立宣言 执行情况特别委员会 |
| 2 (46). Decision on the situation in Mexico | 2(46). 关于墨西哥境内状况的决定 |
| Several delegations commented on the situation regarding Iraq. | 一些代表团对伊拉克的情况发表了看法 |
| Statement on the situation in Nigeria issued on 26 December 1997 | 1997쓪12퓂26죕 |
| Special Committee on the Situation with regard to the | 给予殖民地国家和人民独立宣言 |
| The further stabilization of the situation in Liberia has had a positive impact on the overall situation in the subregion. | 77. 利比里亚局势的进一步稳定 对整个次区域的局势产生了积极的影响 |
| Briefing on the 2005 Report on the World Social Situation The Inequality Predicament | 关于 2005年世界社会局势报告 不平等的困境 的简报 |
| That situation cannot go on indefinitely. | 这种局势不能无休止地继续下去 |
| (iv) Assessment of situation on board | (四) 对船长情况的评估 |
| DPI NGO briefing on The humanitarian situation in Zimbabwe | 新闻部非政府组织科关于 津巴布韦人权情况 的简报 |
| Presentation on the World Economic Situation and Prospects 2005 | 关于2005年世界经济局势和展望的报告 |
| Mr. Prendergast also touched on the situation in Lebanon. | 普伦德加斯特先生还谈到了黎巴嫩局势 |
| Memorandum on the situation of human rights in Myanmar | 关于缅甸人权状况的备忘录 |
| 2 (46) Decision on the situation in Mexico . 7 | 2 (46) 关于墨西哥境内状况的决定. |
| (c) To respect their obligations under Abuja Protocols of 9 November 2004 on the Improvement of the Humanitarian Situation and on Enhancement of the Security Situation | 扩大对非洲联盟的支持范围 加强其为在苏丹实现和平所作的努力与开展的活动 继续为达尔富尔受害居民提供救济援助 以配合苏丹政府这方面的努力 为非洲联盟驻达尔富尔特派团提供更多的后勤和财政支助 使其能够有效完成所担负的职责 |
| I remain concerned about the situation on the Korean peninsula. | 37. 我对朝鲜半岛局势仍感关注 |
| The situation on the ground in Shlomi is also dire. | 什洛米的当地局势也很严峻 |
| The programmes thus elaborated are based on a comprehensive situation assessment, including the national legislative and institutional situation and capacities. | 由此编写的文件包括了综合情况评价,包括评价国家立法 体制情况和能力等 |
| The report contains a short introduction focusing on the situation of children with respect to shelter and related services and the effects of this situation on children. | 本报告首先简要地介绍了儿童在住房和相关服务方面所处的境况 以及此种境况对儿童所产生的影响 |
| On 17 November Mr. van der Stoel (Special Rapporteur on the Situation of Human Rights in Iraq), Mr. Copithorne (Special Representative of the Commission on Human Rights on the Situation of Human Rights in the Islamic Republic of Iran), and Mr. Pinheiro (Special Rapporteur on the Situation of Human Rights in Burundi). | 11月17日 范德尔斯图尔先生 伊拉克境内人权状况特别报告员 科皮索恩先生 人权委员会伊朗伊斯兰共和国境内人权状况特别报告员 和皮涅罗先生 布隆迪国内人权状况特别报告员 |
| The resources requested were realistic, given the situation on the ground. | 鉴于实地的情况 要求的资源符合实际 |
| 81. That was the truth of the situation on the ground. | 81. 这就是真实情况 |
| (i) Recurrent publications Report on the World Social Situation (1) | ㈠ 经常出版物 世界社会概况报告 (1) |
Related searches : Situation On Site - On Site Situation - Defuse The Situation - Reassess The Situation - Exacerbate The Situation - Monitoring The Situation - Estimate The Situation - Leave The Situation - Summarise The Situation - Treat The Situation - The Situation Itself - The Situation Concerning - Realize The Situation - Cover The Situation
