Translation of "only in case" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Only three members shall sit in any particular case. | 任何特定案件只应由法官三人开庭审理之 |
In any case, we were the only two standing. | 无论如何 我们是唯一站着不动的 |
Just in case only mothers were allowed here tonight. | 为了以防只有母亲才能来参加 |
I only grabbed it in case you tried to shoot. | 住口 你不知道你说什么 |
Only a barrister can actually plead a case in court. | 只有高级出庭律师 才可以在高等法院出庭 |
In each case, usually only three of the seven judges sit. | 在审理每个案子时,7名法官中通常只需3人办案 |
This can be used to achieve case insensitive pattern matching in products which support only case sensitive regular expressions. | This can be used to achieve case insensitive pattern matching in products which support only case sensitive regular expressions. |
It's not only a counterfeiting case now. | 这已经不仅仅是一个造假案了 |
There's only one man for this case. | 这件案子只能给一个人 |
But it's only one side ofthe case. | 但这只是一方面. |
That's the only way you can get people interested in the case. | 只有这样写才能引起别人的兴趣 |
Only you knew I'd use the ledge in case of danger, remember? | 只有你知道我遇到危险时会用窗台逃生 记得吗 |
The UNHCR should intervene to help internally displaced persons only in very exceptional situations, on a case by case basis. | 难民专员办事处仅应在非常特殊的情况下,并在个案基础上,干预帮助国内流离失所者 |
Yet that's the only case reported in Philadelphia during the last 20 years. | 而这是费城过去二十年报告的唯一一起 |
This was the case not only in public administrations, but throughout the economy in general. | 不仅公共行政部门是这样 整个经济也是如此 |
Well, in that case, i can only humor you and hope for the best. | 如果是那样的话 我只能迁就你了 希望能凑效 |
The only reason I stayed was in case Boyd woke up and needed me. | 我呆在这里的唯一原因是Boyd醒来时会需要我 |
In the case of yellow (or orange) line only control of documents will take place. | 如果所进口的货物被归入 黄色 或桔色 通道 则将对所涉单据进行审查 |
The Government advises that capital punishment is now only imposed in the case of ringleaders. | 伊朗政府表示,目前只对贩毒集团首犯判处死刑 |
Only last week we were compelled to take action in a case of incitement to terrorism. | 仅在上周 我们被迫在一个煽动恐怖主义的案子中采取行动 |
In that case the small hub station has the function of monitoring and network control only. | 在那种情况下 小中心站只具体监测和网络控制作用 |
Only, don't let me know in case I shoot him. At least that will make sense. | 但是千万别让我知道 否则我就毙了他 这样至少合乎情理 |
The individual character of cooperatives is recognized only in some instances, as in the case of local taxation. | 合作社的特性只在某些方面,例如地方税务,才获得承认 |
There was only one reported case involving a boy under 15. | 所报告的案件中只有一起涉及到一名15岁以下的男孩 |
It's the only case of murder and suicide on Fairvale ledgers. | 而造成杀人自杀的惨剧 |
Just in case you think it's only going to happen in the United States, it happened in Canada as well. | 万一你认为 这仅仅发生在美国 也发生在加拿大 |
Not only that. I'd have to take his drivers license in case I was stopped or something. | 不仅是钱 我还需要他的驾照 以免我被交警拦下 |
Well, knowing the fellow only slightly as I do, in which case I'm sure I'm not alone, | 哦, 我对这家伙了解不多, 这回我是站在大多数一边 |
We only work on a missingperson's case if it's a juvenile or .. | 我们只会调查某些情况 比如青少年 |
That argument cannot be valid since, as I have said, communications such as the one under consideration can be viewed only in the light of the attendant circumstances in other words, they can be decided only on a case by case basis. | 这一论点站不住脚,因为正如我已经说过,象审议中的来文只能根据相应案情加以审查,换言之,只能以逐个情况对它们作出裁决 |
And said Should we follow only one man among us? In that case we shall he in error and insane. | 故他们说 我们同族的一个凡人 我们能顺从他吗 如果那样 我们必定陷于迷误和疯狂之中 |
And said Should we follow only one man among us? In that case we shall he in error and insane. | 故他們說 我們同族的一個凡人 我們能順從他嗎 如果那樣 我們必定陷於迷誤和瘋狂之中 |
In a further case, in UNMIH, involving a contract of 19.8 million, 39 vendors were invited but only 3 responded. | 另一案例,联海特派团涉及一项1 980万美元的合同,请39个卖主投标,但只有3个响应 |
In the case of females, only those who are disabled and also unmarried are entitled to this benefit. | 至于女性 只有那些残疾并未结婚的女儿可有权领取这一福利金 |
Since this entire company advanced only a few meters... picking by lot was eminently fair in this case. | 既然整个连都只前进了几米... 抽签来选胆小鬼已是相当公平的了 |
Only time will provide a definitive answer, but it seems that a significant response rate could only come as a result of important, case by case, concessions in relation to the principle that all States parties must report in accordance with the general guidelines. | 只有时间才能提供明确的答案 但是 似乎只有在各缔约国必须依照总的准则提交报告这项原则方面作出个别的重大让步 才能使许多国家提交报告 |
Presently there is only one case before the Court, which involves an appeal. | 目前法庭只有一个案件需要审理 这是一宗上诉案件 |
Of those, only Act XXV is relevant to the author apos s case. | 在这些法令中,仅第二十五号法令与提交人的案件有关 |
Besides we're the only ones to have the power to judge this case. | 而且我们是唯一有权审判这案子的 |
And in this case, piling on more technology doesn't solve the problem, because it only super empowers people more. | 这种情况下 发明更多的技术并不能解决问题 因为这只能让人类能的本领变得越发强大 |
In this case is protection only from Allah, the True, He is Best for reward, and best for consequence. | 在这里 援助全归真实的真主 他是赏罚严明的 |
In this case is protection only from Allah, the True, He is Best for reward, and best for consequence. | 在這裡 援助全歸真實的真主 他是賞罰嚴明的 |
In any case, the group always honoured requests for consultations, even when they were made by only one delegation. | 无论如何 该集团始终认真对待磋商请求 即使仅一个代表团提出这一请求 |
The proportions in the case of secondary schooling were lower, at only 23.6 and 22.3 , respectively, for each group. | 但在中等教育方面 男女的比例分别下降到只有23.6 和22.3 |
Homosexual prostitution was very rare and there was only one known case of a transvestite being involved in prostitution. | 同性恋者卖淫极少 所知道的只有一例涉及乔装异性的卖淫案 |
Related searches : Only In - In Case - Only Comes In - Only In Passing - Only In May - In Fact Only - Only In Theory - Only In Name - Only In April - Only In German - In English Only - In Germany Only - Only In English - Only In Part