Translation of "in fact only" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Fact - translation : Only - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In fact, we were the only people in the universe.
事实上 我们是浩瀚宇宙中的 唯一生物
In fact, love is the only genuinely precious thing in life it's also the only thing worthy of pursuit.
其實愛情是人生唯一的 真正珍貴的 也是唯一的 真正值得追求的東西
Only a handful of people know the fact.
知道真相的人只有幾個
There were, in fact, only a couple of people who got shot in this episode.
实际上 仅有一小部分人被射击 在这种情节下
In fact, only one third of agricultural output produced in Africa even reaches the market.
实际上 甚至只有三分之一的产自非洲的农产品 能到达市场
So, in fact at this point there are only 200 breeding gharial left in the wild.
事实上 目前世界上仅有200多条成年长吻鄂
They invoke in His stead only females. In fact, they invoke none but a rebellious devil.
除真主外 他们只祈祷女神 只祈祷无善的恶魔
They invoke in His stead only females. In fact, they invoke none but a rebellious devil.
除真主外 他們只祈禱女神 只祈禱無善的惡魔
Was the message sent only to him out of all of us? In fact, they doubt My warning in fact, they have not yet tasted My punishment.
难道教诲降于他 而不降于我们吗 不然 他们对于我的教训 是在怀疑之中 不然 他们还没有尝试我的刑罚
Was the message sent only to him out of all of us? In fact, they doubt My warning in fact, they have not yet tasted My punishment.
難道教誨降於他 而不降於我們嗎 不然 他們對於我的教訓 是在懷疑之中 不然 他們還沒有嘗試我的刑罰
But in fact that's not the only question they're going to ask you about this.
但是事实上这不是他们要问你关于这个的唯一问题
In fact, the FFM only learned of one visit in the last five years by NK officials.
实际上 据实况调查团了解 纳戈尔诺 卡拉巴赫官员在过去五年中只来过这里一次
But this is only to highlight the fact that a model is not set in stone.
举这个例子是为了突出说明一个模型并不是一个坚固垫脚石
In fact, it was capable of doing everything we do today with computers, only really slowly.
实际上,它可以做任何我们现在用电脑能 做的事情,只不过极其的慢而已.
Sarkozy has chosen the right course. In fact, he has chosen the only possible way forward.
萨科奇做出了正确的选择 事实上 他选择的是唯一一条前进之路
In fact, failure to make rapid progress in these fields can only undermine the newly created political institutions.
事实上 不在这些领域取得迅速进展只会有损新建立的政治体制
They will say, Purity is to you only you are our Supporter, not they in fact they worshipped the jinns most of them believed only in them.
他们说 我们赞颂你超绝万物 你是我们的主 他们不是我们的奴仆 他们却是崇拜精灵的 他们大半信仰精灵
They will say, Purity is to you only you are our Supporter, not they in fact they worshipped the jinns most of them believed only in them.
他們說 我們讚你超絕萬物 你是我們的主 他們不是我們的奴僕 他們卻是崇拜精靈的 他們大半信仰精靈
In fact, it's as large as Western Europe, but it only has 300 miles of paved roads.
国土面积和西欧差不多 却只有300英里 约480公里 柏油路
The Committee remains concerned at the fact that only French may be used in applications for asylum.
109. 委员会仍然对申请庇护只能使用法语的情况表示关注
Legislation only reinforces a discriminatory situation which, unfortunately, is an established fact of life in Congolese society.
58. 刚果社会生活中令人不幸的既成事实是法律仅加重了这种歧视状况
Only one country in fact has really made any progress with the development of early warning systems.
实际上只有一个国家在发展预警系统方面真正取得了进展
In fact, in the years that I gathered data, only one experience came close to being the perfect one.
其實 喺我搜集資料嘅幾年 只有一個近乎完美嘅經歷
The number of women entrepreneurs in agribusiness is very limited, owing both to the fact that only 5 per cent of the country's female entrepreneurs are involved in such activities and to the fact that women represent only 5 per cent of Nicaragua's agricultural producers.
女性在农业贸易中的地位十分有限 这一方面是因为只有5 的创业女性在该行业内工作 另一方面 这些女性只占所有农牧业生产者总数的5
In fact they can only be successful if the prevailing attitudes of the national society can be changed.
实际上只有使整个国家的普遍观念得到改变 多种语言和文化多元性才能取得成功
In fact, the only way to achieve the Millennium Development Goals was through women's leadership and female empowerment.
事实上 实现 千年发展目标 的惟一途径就是通过妇女的领导和女性的自我实现
In fact, veto power should be given only to the General Assembly, to be exercised by a majority vote.
事实上 应该以多数表决票作出决定 将否决权仅赋予大会
Now, in fact, a single mosquito will only travel about 200 yards in its entire life. They don't travel very far.
实际上 一只蚊子一生中只会 飞行200码 约183米 它们飞不了多远
From the fact that they are only serving one audience, mainly the Western culture.
事实上他们仅仅服务于一类观众 主要是西方文化
In fact, out of a total of 800 million in pledges, only 17 million has been disbursed one year after the disaster.
事实上 在认捐的总共8亿美元中 仅在灾害发生一年后支付了1 700万美元
They swear by God they are with you, though in fact they are not. They are only a frightened lot.
他们以真主盟誓 说他们的确是你们的同道 其实他们不是你们的同道 但他们是胆怯的民众
In fact, there's about five states that are worse and only really four states that don't face this big challenge.
实际上 约有五个州的情况比加州更严重 只有四个州 不存在这样巨大的挑战
And, using those rules, he was able to say that there are in fact only two objects with six symmetries.
通过运用那些定律 他可以说 事实上只有两个物体 有六个对称
They swear by God they are with you, though in fact they are not. They are only a frightened lot.
他們以真主盟誓 說他們的確是你們的同道 其實他們不是你們的同道 但他們是膽怯的民眾
In fact, the FMCT is not only important for non proliferation, but it also serves as a precursor to disarmament.
事实上 禁产条约不仅对于不扩散有重要意义 而且还是裁军的前奏
In fact, this is the only war in American history in which the government negotiated a peace by conceding everything demanded by the enemy.
而实质上 这是美国历史上 政府唯一一次为了停战 而完全屈从于敌人的要求
That report, in fact, which had all the modern climate science the only thing they talked about doing was geo engineering.
实际上那份报告已经包含了所有现代气候科学知识 他们实际上说的唯一一个问题是地球工程学
They said, Are our gods better, or he? They cited him only for argument. In fact, they are a quarrelsome people.
他们说 我们的众神灵更好呢 还是他更好呢 他们只是为强词夺理而举他为例 不然 他们是好辩的民众
They said, Are our gods better, or he? They cited him only for argument. In fact, they are a quarrelsome people.
他們說 我們的眾神靈更好呢 還是他更好呢 他們只是為強詞奪理而舉他為例 不然 他們是好辯的民眾
The second was that only women were victims of trafficking in fact, the number of men and children involved had increased.
第二 贩卖人口受害人只是妇女 事实上 所涉男人和儿童的数目已经增加
In fact, at the time of the attacks of 11 September 2001, only two States had ratified all 12 legal instruments.
实际上 在2001年9月11日的袭击发生时 仅有两个国家批准了所有十二项法律文书
Of the largest borrowers, only Brazil, in 1987, formally defaulted and only briefly. As President José Sarney, backing down, admitted, The fact is that we cannot destroy the international system.
为了避免赤裸裸的违约 拉美的主要债务国多数接受了异常痛苦的解决方案 唯一的例外是秘鲁 该国于1985年违约 沦为国际弃儿 在主要债务国当中 只有巴西曾于1987年正式出现过短暂违约情况 正如时任巴西总统若泽 萨尔内 José Sarney 后来所承认的 事实上我们不可能摧毁国际体系 我们能抓伤它 但最终是它能摧毁我们
And they say Our hearts are enfolded in covers. In fact God has cursed them for their unbelief and only a little do they believe.
他们说 我们的心是受蒙蔽的 不然 真主为他们不信道而弃绝他们 故他们的信仰是很少的
In fact, he would always get upset when people referred to the bombsight as his invention, because in his eyes, only God could invent things.
当他听到人们把此设备 归功于他的发明时往往会沮丧 因为他觉得 只有上帝才能发明食物
In fact, two years ago, only 27 percent of all the third through eighth graders were passing the state standard in both English and math.
事实上 两年前 在仅有的三分之一接收过八年级教育的人中 只有27 的人在数学和英语上 达到国家标准

 

Related searches : In Fact - Only In - Fraud In Fact - Means In Fact - Because In Fact - In Fact Does - Thus, In Fact - Or In Fact - Where In Fact - Whereas In Fact - Do In Fact - Error In Fact - Fact In Issue - Were In Fact