Translation of "only then we" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And then and only then, we throw down that mathematical structure. | 然后 在此之后 我们放下那个数学架构 |
| And then we started planting only 1,000 trees a day. | 接着 我们着手开始植林 一天只栽种1000棵树 |
| Then, and only then, can we focus on saving more lakes, more rivers and more elephants. | 那时 也只有到那时 我们才可以集中精力挽救更多的湖泊 河流和大象 |
| Only then we set up the infrastructure and management and the monetary. | 在那时我们建立基础设施 管理 以及财政措施 |
| We let them enjoy themselves only for a while, then We shall drag them to a severe punishment. | 我使他们稍稍享受幸福 然后 强迫他们去受严厉的刑罚 |
| We let them enjoy themselves only for a while, then We shall drag them to a severe punishment. | 我使他們稍稍享受幸福 然後 強迫他們去受嚴厲的刑罰 |
| Only when this occurs will there be true advancement for women and only then will we have created, built and shaped the world into the dream we share. | 只有这样才能真正实现妇女进步 只有那时 我们才能创造 建立和塑造我们共同理想中的世界 |
| We then were sort of coined as the guys who run only in small islands. | (笑声 我们于是被称为 只在小岛国活动的一组 |
| Then their only argument will be to say, By God, our Lord, we were not idolaters. | 然后 他们唯一的托辞是 指真主 我们的主发誓 我们没有以物配主 |
| Then their only argument will be to say, By God, our Lord, we were not idolaters. | 然後 他們唯一的托辭是 指真主 我們的主發誓 我們沒有以物配主 |
| Then their only excuse will be to say, By Allah, our Lord, we were not polytheists. | 然后 他们唯一的托辞是 指真主 我们的主发誓 我们没有以物配主 |
| Then their only excuse will be to say, By Allah, our Lord, we were not polytheists. | 然後 他們唯一的托辭是 指真主 我們的主發誓 我們沒有以物配主 |
| Then if we only had a return to the world and could be of the believers... | 但愿我们将返回尘世 我们将要变成信道者 |
| Then if we only had a return to the world and could be of the believers... | 但願我們將返回塵世 我們將要變成信道者 |
| So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore. | 因此如果我们只谈些我们需要的 我们于是共享剩余的 我们可以开始庆祝 我们可以开始恢复 |
| But then on top of that, you know, Sarah Jones told me we only have 18 minutes. | 但更糟糕的是 莎拉琼斯告诉我 我们总共只有18分钟 |
| But We send down the angels only to bring justice and then they will not be reprieved. | 我只凭真理而降天神 到那时 他们是不蒙缓刑的 |
| But We send down the angels only to bring justice and then they will not be reprieved. | 我只憑真理而降天神 到那時 他們是不蒙緩刑的 |
| And then we had dance solos where only one person would dance and everybody would point to them. | 接下来就是独舞 所有人就都指着他们 |
| Then their cry, when Our punishment overtook them, was only that they said, We have indeed been wrongdoers! | 当我的刑罚降临他们的时候 他们唯一的辩诉是说 我们原来确是不义的 |
| Then their cry, when Our punishment overtook them, was only that they said, We have indeed been wrongdoers! | 當我的刑罰降臨他們的時候 他們唯一的辯訴是說 我們原來確是不義的 |
| We went to a movie, we left early, and then went back to her room for ... only cake just a piece of cake. | 我们一起看了电影 然后早早地就离开了电影院 我们一起回到她家里 一起 呵呵 只是一起吃蛋糕 |
| Then, when they saw Our doom, they said We believe in Allah only and reject (all) that we used to associate (with Him). | 当他们看见我的刑罚的时候 他们说 我们只信真主 不信我们所用以配他的 |
| Then, when they saw Our doom, they said We believe in Allah only and reject (all) that we used to associate (with Him). | 當他們看見我的刑罰的時候 他們說 我們只信真主 不信我們所用以配他的 |
| And they will then say 'If only we had listened and understood we should not now be among the inhabitants of the Blaze' | 他们说 假若我们能听从 或能明理 我们必不致沦於火狱的居民之列 |
| And they will then say 'If only we had listened and understood we should not now be among the inhabitants of the Blaze' | 他們說 假若我們能聽從 或能明理 我們必不致淪於火獄的居民之列 |
| (It is only) a provision in this world, then to Us shall be their return then We shall make them taste severe punishment because they disbelieved. | 这只是今世的享受 然后他们只归于我 然后我将因他们不信道而使他们尝试严厉的刑罚 |
| (It is only) a provision in this world, then to Us shall be their return then We shall make them taste severe punishment because they disbelieved. | 這只是今世的享受 然後他們只歸於我 然後我將因他們不信道而使他們嘗試嚴厲的刑罰 |
| If you could only see when they are set before the Fire. They will say, If only we could be sent back. Then we would not deny the signs of our Lord and we would be of the believers. | 当他们奉命站在火狱边上的时候 假若你看到他们的情状 于是 他们说 啊 但愿我们得复返人世 我们不再否认我们的主的迹象 而我们要做信士了 |
| If you could only see when they are set before the Fire. They will say, If only we could be sent back. Then we would not deny the signs of our Lord and we would be of the believers. | 當他們奉命站在火獄邊上的時候 假若你看到他們的情狀 於是 他們說 啊 但願我們得復返人世 我們不再否認我們的主的蹟象 而我們要做信士了 |
| We also then realized that, by virtue of its universality, the United Nations remains the only vehicle through which we can realize our universal aspirations. | 当时 我们还认识到 由于联合国的普遍性 它仍然是我们能够借以实现各种普世愿望的唯一工具 |
| Only then can impunity be ended. | 只有这样才能结束有罪不罚的现象 |
| And if thou questionest them, then assuredly they will say, 'We were only plunging and playing.' Say 'What, then were you mocking God, and His signs, and His Messenger? | 如果你质问他们 他们必定说 我们不过是闲谈和游戏罢了 你说 你们嘲笑真主及其迹象和使者吗 |
| And if thou questionest them, then assuredly they will say, 'We were only plunging and playing.' Say 'What, then were you mocking God, and His signs, and His Messenger? | 如果你質問他們 他們必定說 我們不過是閑談和遊戲罷了 你說 你們嘲笑真主及其蹟象和使者嗎 |
| Then indeed hell only is his destination. | 火狱必为他的归宿 |
| Then indeed Paradise only is his destination. | 乐园必为他的归宿 |
| Then indeed hell only is his destination. | 火獄必為他的歸宿 |
| Then indeed Paradise only is his destination. | 樂園必為他的歸宿 |
| Return to your father and then submit, O our father! Indeed your son has stolen we were witness only to what we know and we were not guardians of the unseen. | 你们回去见父亲 然后对他说 我们的父亲啊 你的儿子确已偷窃 我们只作证我们所知道的 我们不是保证幽玄的 |
| Return to your father and then submit, O our father! Indeed your son has stolen we were witness only to what we know and we were not guardians of the unseen. | 你們回去見父親 然後對他說 我們的父親啊 你的兒子確已偷竊 我們只作証我們所知道的 我們不是保証幽玄的 |
| So we're just seeing as large a scale structure as we can see, and then only things that have started forming already are going to form, and then from then on it's going to go on. | 所以我们现在能看到的就是最大的 一切已经开始成型的 才能继续它的过程 |
| The assumption then that we do best when the individual self chooses only holds when that self is clearly divided from others. | 有这样一个假设 我们将做到最好 当个人为自己做选择时 只维持在 当自我同他人 明显区分开的情况下 |
| 'Moses' they replied, 'therein is a nation of giants. We will not enter until they depart from it if they depart from it only then shall we enter' | 他们说 穆萨呀 圣地中 的确有一个强大的种族 我们绝不进去 直到他们出来 如果他们出来 我们必定进去 |
| 'Moses' they replied, 'therein is a nation of giants. We will not enter until they depart from it if they depart from it only then shall we enter' | 他們說 穆薩呀 聖地中 的確有一個強大的種族 我們絕不進去 直到他們出來 如果他們出來 我們必定進去 |
| It was quite simple. If you'll look at the steps we bought the land, we dealt with the fire, and then only, we started doing the reforestation by combining agriculture with forestry. | 如果你看看这步骤 你会发现很简单 我们买下这块地 处理火灾 然后开始植林 混合农业与林业 |
Related searches : Then Only - Only Then - Then We - Only Then When - Only Then Can - Only Then Will - And Then Only - Only Then If - Only Then Could - We Only - Then We Went - Then We Start - Then We Take - We Then Use