Translation of "only when" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Only happens when the machine is running. | 只有机器运行时才发生 |
| Visits, when authorized, lasted only 24 hours. | 即使获得批准 探亲访友也不得超过24小时 |
| The only question is where and when. | 唯一的问题是在何地 何时使用 |
| You're really the best when, and only when, it comes to angering people. | 你真是最厉害的 当且仅当惹恼人的时候 |
| His grandfather died when he was only 10. | 当他仅10岁时他祖父去世 |
| (ii) Leave may be taken only when authorized. | ㈡ 假期必须经过核准 才可使用 |
| Only when you want the pressure to be released, make an upward gesture, like this, but only when you want the pressure to be released. | 只在你想让压力释放的时候, 做一个向上抬的动作,像这样, 但只是你想释放这个压力的时候. |
| So when it only had 16, it was only about as big as this college campus. | 当只有16个模拟器的时候 它仅仅有这个校园那么大 |
| We are only happy when things are in order. | 一切井井有条的时候我们才会快乐 |
| The narrator's only appeased when he draws a box. | 小王子只有在飞行员画了一个盒子后才感到满足 |
| They looked relieved only when it was in motion. | 当它运转了 他们才看起来放心了 |
| She was only 18 when she graduated from university. | 她十八岁就大学毕业了 |
| (c) The need to use imprisonment only when necessary | c 仅在必要时才使用监禁手段 |
| Companies, when investing abroad, do not only transfer capital. | 9. 公司在向外国投资时并不只是转移资本 |
| One only chooses bitterness when the alternative is even bitterer. | 男人 区别只是选择痛苦还是选择更痛苦而已 |
| They could only use their Zipcar membership when absolutely necessary. | 他们只有在必要急需时 才可以使用 他们的Zipcar会员身份 |
| If only she had been home when I called yesterday! | 昨天打電話的時候 她應該到家了 |
| When using the Sablotron backend this option is only available when you compile Sablotron with encoding support. | Set the output encoding for the XSLT transformations. When using the Sablotron backend this option is only available when you compile Sablotron with encoding support. |
| Only they are the believers whose hearts fear when Allah is remembered, and their faith advances when His verses are recited to them, and who trust only in their Lord. | 只有这等人是信士 当记念真主的时候 他们内心感觉恐惧 当宣读真主的迹象的时候 那些迹象增加了他们信仰 他们只信任他们的主 |
| Only they are the believers whose hearts fear when Allah is remembered, and their faith advances when His verses are recited to them, and who trust only in their Lord. | 只有這等人是信士 當記念真主的時候 他們內心感覺恐懼 當宣讀真主的蹟象的時候 那些蹟象增加了他們信仰 他們只信任他們的主 |
| Democracy does not work when people can only desperately tell lies. | 当人们只能自暴自弃地说谎 民主就无法奏效 |
| These directives have only effect when safe mode itself is enabled! | These directives have only effect when safe mode itself is enabled! |
| Only use this option when you are sure you need it. | Since this option disables buffering at the streams API level, you may experience lower performance when using streams functions on the stream this is deemed acceptable because you have told streams that you will be using the functions to match the underlying stream implementation. Only use this option when you are sure you need it. |
| Only when you want the pressure released, we'll try it again. | 记住只有你想释放压力的时候, 我们再试一次. |
| I saw my aunt in rape when I was only five. | 五岁那一年 我看到我姨妈被强奸 |
| There was only one warden on duty when the riot started. | 暴動開始時只有一位監獄長值班 |
| OK, and only when you feel the pressure go back, I want you to allow your hand to slowly drift back to the tabletop, but only when you feel the pressure. | 好的, 只有你感觉压力回去的时候, 我要你控制你的手慢速的下落到桌面. 但仅当你能感受到压力的时候. |
| Through all that time, when one came to a heap of twenty measures, there were only ten. When one came to the wine vat to draw out fifty, there were only twenty. | 在 那 一 切 日子 有 人 來 到 榖堆 想 得 二十 斗 只 得 了 十 斗 有 人 來到 酒池 想 得 五十 桶 只得 了 二十桶 |
| Through all that time, when one came to a heap of twenty measures, there were only ten. When one came to the wine vat to draw out fifty, there were only twenty. | 在 那 一 切 日 子 有 人 來 到 榖 堆 想 得 二 十 斗 只 得 了 十 斗 有 人 來 到 酒 池 想 得 五 十 桶 只 得 了 二 十 桶 |
| The first difficulty is when determining a State counts as having disappeared at the point when the population can only survive by leaving, even if parts of the territory remain above water, or only when the entire territory is submerged? | 第一个难题是要确定国家何时才能算作消失 是在整个人口必须撤离才能生存下去的时刻 即使一部分领土仍然在水平面以上 还是只有当整个领土全被淹没时 |
| Only when the world is doing well can China do well when China is good, the world is better. | 世界好 中国才能好 中国好 世界才更好 |
| It's only a problem now when the chocolate is next to us. | 当巧克力就在我们手边的时候 这就是一个现在的问题 |
| And when it occurred, I was the only doctor on the mountain. | 灾难发生时 我是珠峰上唯一的医生 |
| When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor. | 当您登记美国大学时 您考TOEFL获得的分数只是所选因素的其中一个 |
| The only time people dislike gossip is when you gossip about them. | 人們不喜歡流言蜚語的唯一時間是當你閒聊他們的事 |
| The only time people dislike gossip is when you gossip about them. | 人们唯一不喜欢流言蜚语的时间 就是当你讨论他们自己的时候 |
| When he was a student, he went to the disco only once. | 当他还是个学生时 他只去过迪厅一次 |
| When only death remains, the last resort is to beg for food. | 除死无大事 讨饭到了家 |
| When We decree a thing, We only say 'Be' and it is. | 当我要创造一件事物的时候 我只对它说声有 它就有了 |
| When We decree a thing, We only say 'Be' and it is. | 當我要創造一件事物的時候 我只對它說聲 有 它就有了 |
| who, when listening to Our revelations, say, These are only ancient legends . | 当别人对他宣读我的迹象的时候 他说 这是古人的故事 |
| who, when listening to Our revelations, say, These are only ancient legends . | 當別人對他宣讀我的跡象的時候 他說 這是古人的故事 |
| Only now? When you had always been a rebel, and a wrongdoer. | 现在 你才归信 吗 以前你确已违抗命令 而且是一个破坏的人 |
| Only now? When you had always been a rebel, and a wrongdoer. | 現在 你才歸信 嗎 以前你確已違抗命令 而且是一個破壞的人 |
| Conduct of elections when only one elective place is to be filled | 只有一个待选职位需要填补时的选举 |
Related searches : When Considering Only - Only When Needed - But Only When - Only When Requested - When Determining - When Designing - When Entering - Occurs When - When He - When Choosing
