Translation of "open for proposals" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (d) We will remain open towards any further proposals for the enhancement of this mission. | (d) 我们将继续听取强化这一特派团的任何其他建议 |
| An open forum for debate would undoubtedly enable more constructive proposals to be built up in this fundamental domain. | 能够进行辩论的公开的论坛无疑能够使人们在这一基本的领域提出更具有建设性的意见来 |
| It is imperative that the international community remain open to financing suggestions and proposals. | 国际社会必须听取所有筹资建议和提议 |
| We remain open to considering all proposals and will evaluate them against that benchmark. | 我们仍然愿意考虑所有建议 并将根据上述标准对其进行评估 |
| The Open ended Working Group agreed that both proposals should be put forward for consideration by the Seventeenth Meeting of the Parties. | 不限成员名额工作组商定这两项提案均应提交缔约方第十七次会议审议 |
| Open ended Informal Consultations of the Plenary on Agenda Item 157 (United Nations reform measures and proposals) | 关于议程项目157(联合国的改革 措施和提议)的不限成员名额非正式磋商 |
| Open ended Informal Consultations of the Plenary on Agenda Item 157 (United Nations reform measures and proposals) | 关于议程项目157(联合国的改革 措施和提议)的 不限成员名额全体非正式磋商 |
| Open ended Informal Consultations of the Plenary on Agenda Item 157 (United Nations reform measures and proposals) | 关于议程项目157(联合国的改革 措施和提议)的不限成员名额全体非正式磋商 |
| Open ended Informal Consultations of the Plenary on Agenda Item 157 (United Nations reform measures and proposals) | 关于议程项目157 联合国的改革 措施和提议 的不限成员名额全体非正式磋商 |
| Open ended Informal Consultations of the Plenary on Agenda Item 157 (United Nations reform measures and proposals) | 关于议程项目157(联合国的改革 措施和提议) 的不限成员名额全体非正式磋商 |
| Open ended Informal Consultations of the Plenary on Agenda Item 157 (United Nations reform measures and proposals) | 关于议程项目157(联合国的改革 措施和提议) 的不限成员名额非正式全体磋商 |
| Open ended informal consultations of the Plenary on Agenda Item 157 (United Nations reform measures and proposals) | 关于议程项目157(联合国的改革 措施和提议) 的不限成员名额非正式全体磋商 |
| Open ended informal consultations of the Plenary on Agenda Item 157 (United Nations reform measures and proposals) | 关于议程项目157(联合国的改革 措施和提议) 的不限成员名额全体非正式磋商 |
| This open ended approach enabled States to exercise flexibility when considering different proposals made during the formal negotiation process. | 这种不限成员名额的办法使各国得以在审议人们在正式谈判进程期间提出的各项提案时发挥灵活性 |
| Thirdly, China is open to all proposals for increasing Council membership as long as they are conducive to overcoming divergence and maintaining unity among the Member States. | 第三 中方对任何有利于弥合各方分歧 有利于维护会员国团结的扩大方案持开放态度 |
| Proposals for action | 行动建议 |
| Fifty second session Open ended Informal Consultations of the Plenary on Agenda Item 157 (United Nations reform measures and proposals) | 맘폚틩돌쿮쒿157(솪뫏맺뗄룄룯 듫쪩뫍쳡틩) |
| It is also proposed that an equal number of meetings should be allocated for meetings of open ended working groups and for informal consultations on proposals and recommendations on substantive agenda items. | 还建议为开放工作组会议和关于实质性议程项目提议和建议的非正式协商会议安排同样次数的会议 |
| I am, naturally, open to any comments or proposals that delegations may want to make to the secretariat through bilateral contacts. | 我自然欢迎各代表团通过双边联系向秘书处提出评论或建议 |
| 2. Request for proposals | 2. 征求计划书 |
| They include proposals for | 这些内容包括以下建议 |
| X. Conference room paper prepared by the Bureau of the Open ended Working Group summary of proposals made by delegations during the deliberations of the Open ended Working Group, dated 27 April 1998 | 十. 1998年4月27日不限成员名额工作组主席团编写的会议室文件 不限成员名额工作组 讨论期间各代表团所提建议摘要 34 |
| XI. Conference room paper prepared by the Bureau of the Open ended Working Group summary of proposals made by delegations during the deliberations of the Open ended Working Group, dated 12 May 1998 | 十一. 1998年5月12日不限成员名额工作组主席团提交的会议室文件 不限成员名额工作组 讨论期间各代表团所提建议摘要 36 |
| Requests the Secretariat to compile and submit any proposals and recommendations received for updating the guidance elements to the fifth session of the Open ended Working Group for its review at its fifth session | 3 请 秘书处汇编并向不限成员名额工作组第五届会议提交为增补指导要点所收到的任何提案和建议 供不限成员名额工作组审查 |
| Proposals for the ministerial consultation | D. 供部长级磋商会议讨论的提议 |
| Reform proposals for treaty bodies | D. 条约机构的改革提议 |
| Proposals for UNICEF programme cooperation | D. 关于儿童基金会方案合作的提案 |
| G. Proposals for International Cooperation | G 国际合作建议 |
| III. PROPOSALS FOR FUTURE ACTION | 三 为未来行动提出的建议 |
| Cannot open for output | QNativeSocketEngine |
| Proposals for the ministerial level consultation | E 供部长级磋商会议讨论的提议 |
| E. Proposals for the ministerial consultation | E. 供部长级磋商会议讨论的提议 |
| C. Proposals for UNICEF programme cooperation | C. 儿童基金会方案合作提议 |
| Annex Some Relevant Proposals for Action | 附件 一些适当的行动草案 |
| Proposals for new text are underlined. | 底下划线者为拟议的新案文 |
| SYSTEMS AND PROPOSALS FOR FUTURE ACTION | 并就未来行动提出建议 |
| Naturally, and let me stress again, we remain open to discussing amendments and other proposals that could improve our proposal in its substance and that could broaden the basis of support for reform. | 自然 让我再次强调这一点 我们继续准备讨论修正案和能够改进我们建议的实质内容并可以扩大对改革的支持基础的其他建议 |
| 28. The Open ended Working Group discussed criteria for non permanent members, including a system for more frequent rotation of non permanent members of the Security Council (see the proposal by Spain in annex VIII). The Open ended Working Group also heard views on criteria for permanent membership (see, for instance, the proposals by Indonesia and Singapore in document A 49 965). | 28. 不限成员名额工作组讨论了非常任理事国的标准,包括安全理事会非常任理事国更经常轮换(见附件八西班牙的建议) 不限成员名额工作组也听取了对常任理事国标准的看法(例如参见A 49 965号文件中印度尼西亚和新加坡的建议) |
| Proposals for the biennial support budget for 2006 2007 | 二. 2006 2007年两年期支助预算提议 |
| Open text file for reading. | Open text file for reading. The stream is positioned at the beginning of the file. |
| Open the door for love. | 给爱情开门 |
| Open Project for Current File | 关闭当前文件的工程 |
| Help Open manual for KTurtle | 帮助 打开 KTurtle 手册 |
| Cannot Open Resource For Reading | 无法打开资源来读取 |
| Cannot Open Resource For Writing | 无法打开资源以写入 |
Related searches : Proposals For - Proposals For Topics - Requests For Proposals - Proposals For Improvement - Proposals For Solution - Proposals For Modification - Proposals For Action - Proposals For Amendments - Calls For Proposals - Call For Proposals - Proposals For Revision - Proposals For Change - Proposals For Reform
