Translation of "proposals for improvement" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Secretariat needs to urgently address eroding public confidence through timely implementation of the proposals for improvement in its management and oversight. | 秘书处必需及时执行完善其管理与监督的提案 以迫切处理日渐削弱的公众信任问题 |
Many good ideas, initiatives and proposals for improvement are designed, planned and launched, but there is no consistent implementation and follow up. | 已经设计 规划和展开促进改进的许多好主意 倡议和提议 但是没有始终不渝的执行和后续行动 |
Delegations showed interest in the proposals in the non paper, but indicated that further discussion was necessary before recommending actions for improvement. | 各代表团对非正式文件中的提议表示出兴趣 但却指出需要进一步加以讨论 然后才能建议采取行动加以改进 |
One of the most important proposals for consideration under the agenda item is that of the improvement of the Central Emergency Revolving Fund (CERF). | 供在本议程项目下审议的最重要提议之一是改进中央应急循环基金 |
(g) Generation of expert proposals to contribute to the improvement of vehicle safety and the protection of the environment. | (g) 专家提出建议以改善车辆安全和保护环境 |
Areas for improvement | 待改进的领域 |
There's room for improvement. | 有个运动间的 |
(d) Further requested the intersessional working group to take into consideration in its work the proposals contained in reports of the External Auditor for the improvement of the functioning of UNIDO | (d) 进一步请闭会期间工作组在其工作中考虑到外聘审计员报告中所载关于改进工发组织运作的各项建议 |
However, there is room for improvement. | 然而 仍然有改进的余地 |
However, in response to such criticisms and proposals for improvement, we have heard an interesting argument, namely, that it is not for the General Assembly to advise the Security Council on how to conduct its work. | 但对于此类批评和改进建议 我们听到了一个有趣的论点 即不应由大会来告诉安全理事会如何开展工作 |
Proposals for action | 行动建议 |
The UNCTAD secretariat concluded the discussions by stressing that it would follow up on all the proposals made regarding the improvement of the IPR programme. | 48. 贸发会议秘书处在结束讨论时强调 它将跟踪就改进投资审评方案所提出的各项意见的后续行动 |
However, there was scope for further improvement. | 但是还须进一步改进 |
Quite an improvement, sir. Quite an improvement. | 有改进啊 先生 有改进 |
2. Request for proposals | 2. 征求计划书 |
They include proposals for | 这些内容包括以下建议 |
Considerable room for improvement exists in both dimensions. | 在每一方面 都有很大的改进余地 |
(e) Activities for the improvement of health education | (e) 加强卫生教育的活动 |
Proposals for the ministerial consultation | D. 供部长级磋商会议讨论的提议 |
Reform proposals for treaty bodies | D. 条约机构的改革提议 |
Proposals for UNICEF programme cooperation | D. 关于儿童基金会方案合作的提案 |
G. Proposals for International Cooperation | G 国际合作建议 |
III. PROPOSALS FOR FUTURE ACTION | 三 为未来行动提出的建议 |
However, we should continue to strive for further improvement. | 但是我们应该继续努力 力求进一步改进 |
This improvement course for NATO officials is really hard. | 北约军官的提高课程真的好辛苦 |
Well, we have a few moments for cultural improvement. | 唔,我們還剩幾分鐘 可以提高修養. |
My country, which is fully committed to its legal obligations and to respect for human rights, welcomes the Secretary General's proposals focused on the strengthening of the United Nations human rights system and on the improvement of the institutional framework for human rights. | 我国充分履行其法律义务 尊重人权 欢迎秘书长有关侧重加强联合国人权制度和侧重改善人权制度化框架的各项提议 |
Actually, the present method has plenty of room for improvement. | 其實現時的方法還有很大的改善空間 |
Mechanisms Implemented for the Improvement of the Status of Women | 为提高妇女地位而实施的机制 |
Government position paper Gender Mainstreaming, a strategy for quality improvement' | 政府立场文件 将性别观点纳入主流 品质提升战略 |
In that context, the Summit outcome provided hope for improvement. | 在这方面 首脑会议成果有可能改善该状况 |
Improvement of shield protection for the most probable collision conditions | 针对最有可能出现的碰撞条件改进屏蔽保护 |
1997 36. International cooperation for the improvement of prison conditions | 1997 36. 뾪햹맺볊뫏ퟷ룄짆볠폼쳵볾 |
Proposals for the ministerial level consultation | E 供部长级磋商会议讨论的提议 |
E. Proposals for the ministerial consultation | E. 供部长级磋商会议讨论的提议 |
C. Proposals for UNICEF programme cooperation | C. 儿童基金会方案合作提议 |
Annex Some Relevant Proposals for Action | 附件 一些适当的行动草案 |
Proposals for new text are underlined. | 底下划线者为拟议的新案文 |
SYSTEMS AND PROPOSALS FOR FUTURE ACTION | 并就未来行动提出建议 |
Neighbourhood improvement | 居民区改善 |
Great improvement. | 真是巨大的进步. |
Improvement bytrust. | 通过信任人会变好 |
Notwithstanding the improvement, the Board observed the need for further improvement in working capital management if UNICEF is to attain the accepted standard. | 尽管有所改善 但审计委员会注意到有必要进一步改善周转资金管理 如果儿童基金会想达到这项公认的标准的话 |
(b) To undertake an evaluation of lessons learned with regard to the assignment of resident auditors in the missions and to include proposals for further improvement of coordination of their work with that of the Board (ibid., para. 10) | (b) 评价向特派团派驻驻地审计员的经验教训 并提出建议以进一步加强他们与审计委员会在工作上的协调(同上 第10段) |
54. The Board noted that the Publications Board approved all 51 of the proposals submitted to it by operational units in 1996 1997. The Board of Auditors reviewed the 51 proposals and considered that there was scope for improvement. In particular, none of the proposals explained why the publication was needed or identified the level of resources, including staff time and consultants fees that would be used in the researching, developing and drafting of documents for publication. | 54. 캯풱믡힢틢떽돶냦컯캯풱믡뫋ힼ쇋튵컱떥캻퓚1996 1997쓪쿲쯼쳡붻뗄쯹폐51쿮붨틩ꆣ짳볆캯풱믡짳닩쇋헢51쿮붨틩,늢죏캪폐룄뷸뗄폠뗘ꆣ폈웤쫇쎻폐튻쿮붨틩쮵쏷캪쪲쎴탨튪룃돶냦컯믲좷뚨풴뗄쫽뛮,냼삨붫폃폚퇐뺿ꆢ훆뚩뫍웰닝돶냦컄볾뗄릤ퟷ죋풱쪱볤뫍맋컊럑ꆣ |
Related searches : Proposals For - Proposals For Topics - Requests For Proposals - Proposals For Solution - Proposals For Modification - Proposals For Action - Open For Proposals - Proposals For Amendments - Calls For Proposals - Call For Proposals - Proposals For Revision - Proposals For Change - Proposals For Reform