Translation of "open process" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Open - translation : Process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And the process should be open, transparent and inclusive.
这个过程应该是公开的 有透明度的和包容性的
The Government is commended for undertaking this open consultative process.
各方对政府开展这一公开的协商进程给予赞扬
Let us go into this process with our eyes wide open.
让我们在参与这个进程时充分了解情况
China is open to the process and the content of the negotiation.
中方对谈判进程和内容持开放态度
Open ended informal consultative process on oceans and the law of the sea
海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程
Open ended informal consultative process on oceans and the law of the sea
海洋和海洋法问题不限成员名额 非正式协商进程
Open ended informal consultative process on oceans and the law of the sea
海洋与海洋法问题不限成员名额 非正式协商进程
Open ended informal consultative process on oceans and the law of the sea
海洋与海洋法问题不限成员名额非正式协商进程
The accord process is facilitating open dialogue and consultations among all parties concerned.
协议方法便于有关各方之间举行公开对话和磋商
In the first place, one of the lessons of the process leading to the outcome document is the need for a transparent, open ended process in which the broadest possible agreement is sought through open debate.
首先 产生结果文件的进程的教训之一就是需要一个透明 不限成员的进程 能够通过公开辩论达成尽可能广泛的协议
United Nations Open ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea
联合国海洋和海洋法问题不限成员名额 非正式协商进程
The Group wishes to commend you for your commitment to an open, transparent and inclusive process.
你承诺坚持开放 透明 包容各方的进程 77国集团向你表示感谢
There is a strong need to promote and facilitate national reconciliation in an open and inclusive process.
现在非常需要开展一个开放和包括各党派的进程 在这个进程中促进和促成民族和解
Accordingly, we deem it exceptionally important that these criteria be agreed upon within an open ended intergovernmental process.
因此 我们认为非常重要的是 必须在不限成员名额政府间进程内商定这些标准
A flexible and open process of learning by doing and willingness to try innovative policies and approaches is important.
必须采取边学边做的灵活而开放的做法 愿意尝试创新政策和办法
We welcome your initiative, your foresight and your sincere determination to make this crucial process truly open and fair.
我们欢迎你的主动行动 你的远见 以及你使这一关键进程真正开放和公正的决心
There was no open, competitive tender process, and the contract was not referred to the Monopolies and Contracts Commission.
没有公开竞标过程 合同没有提交专营企业和合同委员会
When possibilities are open to them, women assume responsibility in the transition process, becoming the backbone of the fight against poverty.
只要为她们提供了可能性 妇女就能在过渡过程中承担起责任来 成为消除贫穷的斗争的骨干
Canada values that inclusive informal process, which engages open discussions on such issues, and we are pleased to see it continue.
加拿大很重视包容广泛的非正式进程进程就这些问题进行了公开讨论 我们欣喜地看到进程将持续下去
First, as to process, as you yourself have said frequently, Mr. President, negotiations and decision making in the United Nations should be conducted in the context of an open, transparent and inclusive process.
第一 就过程而言 主席先生 像你自己经常说的那样 联合国内的谈判和决策应该在一种公开化 有透明度和包容性的过程中进行
Format for the sixth meeting of the United Nations Open ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea
联合国海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程第五次会议形式
The Guatemalan people welcomed MINUGUA with open arms, standing by the Mission in difficult times and engaging actively in the peace process.
62. 危地马拉人民张开双臂欢迎联危核查团 在困难之时站在核查团一边 积极参与和平进程
Overall, many delegations expressed support for the plan and commended its development as the result of an open, inclusive and participatory process.
251. 总之 很多代表团表示支持该项计划 赞扬计划的拟定是一个公开 包容性和参与性进程的结果
The United Nations Open ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea held its sixth meeting this year.
联合国海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程今年举行了其第六次会议
10 30 11 30 Item 16. Open discussion on GoE input to the CRIC process decision 1 COP.6, paragraphs 26 and 33
10 30 11 30 Item 16. Open discussion on GoE input to the CRIC process decision 1 COP.6, paragraphs 26 and 33
The process leading to the adoption of those mechanisms, however, must be open to all Member States, with a view to promoting universal ratification.
但导致采用这些机制的进程必须向所有会员国开放 以促进普遍批准
Annotated provisional agenda for the sixth meeting of the United Nations Open ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea
联合国海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程 第六次会议附加说明的临时议程
Open political and military support enable the separatist governments to ignore the position of the international community and continue obstruction of the peace process.
公开的政治和军事支持使各分离主义政府得以无视国际社会的立场 继续阻碍和平进程
That election which all parties to the peace process want to be fair, transparent, free and open is at the heart of all political calculations.
和平进程的所有各方都希望这一选举能够公平 透明 自由和开放 因而这一选举是所有政治计划的核心所在
The use of unsterilized instruments, unhealed or open wounds or other complications arising in the process facilitates entry of the HIV virus into the body.
使用未经消毒的工具 未愈合的伤口以及此过程引起的其他并发症 便于艾滋病毒进入身体
In future, pertinent information would be gathered from host Governments, open sources and United Nations personnel and fed into a continuous and objective analytical process.
今后将通过东道国政府 公开渠道和联合国人员收集有关信息并将其纳入持续的客观分析之中
Report of the United Nations Open ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea at its sixth meeting (A 60 99)
联合国海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程第六次会议的报告 A 60 99
Report on the work of the United Nations Open ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea at its sixth meeting
联合国海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程第六次会议的工作报告
Report of the United Nations Open ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea at its sixth meeting (A 60 99)
联合国海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程第六次会议的工作报告 A 60 99
Report of the United Nations Open ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea at its sixth meeting (A 60 99)
联合国海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程第六次会议的工作报告 A 60 99
Still, some discussants contended that these open meetings tended to come late in the decision making process and had little effect on the drafting of resolutions.
但是 一些与会者称 这些公开会议往往是在决策后期举行的 没有对决议的起草产生影响
The second key process is next February's meeting of the United Nations Ad Hoc Open ended Working Group on marine biodiversity in areas beyond national jurisdiction.
第二个关键进程是联合国国家管辖范围以外区域海洋生物多样性问题不限成员名额特设工作组将于明年2月举行的下次会议
(ii) Report of the United Nations Open ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea at its sixth meeting (A 60 99)
㈡ 联合国海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程第6次会议报告 (A 60 99)
Finally, at its twenty fifth meeting, the Open ended Working Group heard a presentation on the process agent uses that had been listed in decision XV 7 as process agent uses for 2005 and 2006 only, pending a reconsideration this year.
34. 最后 不限成员名额工作组在其第二十五次会议上听取了关于在第XV 7号决定中规定在2005年和2006年度被列为加工剂用途的那些加工剂用途方面的介绍 尚有待于今年对之作重新审议
But today democracy has become a bottom up process where everybody has realized the benefits of having a voice, the benefits of being in an open society.
但现在 民主已经成为了从下向上的进程 每个人都意识到 拥有言论权的好处 和开放社会的优势
I have also introduced a much more transparent system for the selection of new United Nations senior leaders with an open selection process based on predetermined criteria.
我还采用了一个更透明的制度来甄选联合国新的高级领导人员 包括按照事先确定的标准公开进行甄选的程序
It is to the great credit of President Recep Tayyip Erdoğan that he had the courage to launch an open peace process with the PKK in 2013. Since then, that process has made progress that seemed unthinkable only a few years ago.
总统埃尔多安敢于在2013年与PKK展开和平进程 这让他受到广泛赞誉 此后 这一进程取得了几年前都不敢想象的进展 但要想获得持续和平 还有很多关键步骤需要迈出
Therefore and because we attach the utmost importance to the continuity of the ocean affairs consultation process, we note with special interest the forthcoming meeting of the United Nations Open ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea.
因此并且因为我们最为重视海洋事务协商进程的连续性 我们特别感兴趣地注意到联合国海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程即将召开的会议
With its third three year cycle beginning next year, the Informal Consultative Process should maintain its relevance and usefulness, as well as its inclusiveness and open ended nature.
随着非正式协商进程将于明年开始其第三个三年周期 这一进程应维持其相关性和作用 并维持其包容性和不限成员名额的性质
We support the Open ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea set up by resolution 54 33 and extended by resolution 57 141.
我们支持第五十四届联大决议设立 并为五十七届联大决议延长的 联合国海洋事务与海洋法非正式磋商进程 ICP

 

Related searches : Open-ended Process - Open Door Process - Open Process Control - Open Bidding Process - Open-hearth Process - Open Tender Process - Open Season - Open Weave - Open Offer - Prop Open - Hold Open - Flip Open