Translation of "open standards based" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Based - translation : Open - translation : Open standards based - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And if I had my druthers, we would have an open source version in addition to open standards.
如果根据我的喜好去选择 我们将有一个开源版本 除了开放标准
FAO is committed to implementing the Open Geospatial Consortium interoperability standards.
57. 粮农组织承诺实施开放式地球空间协会互用性标准
The open source vector based navigation program with routing engine
开源的矢量导航程序 带有路线引擎
(a) Quality standards for planned housing and requirements for satisfactory open space for residents
规划住房的质量标准并使居民拥有令人满意空间的规定
The training modules for the different players will be based on those standards.
对不同行动者的培训方法将以这些标准基础
Messages used should be based on existing international standards, in particular UN EDIFACT.
所使用之报文应以现行的国际标准为依据 尤其是联合国 管理 商务和运输电子数据交换系统
Messages used should be based on existing international standards, in particular UN EDIFACT.
所使用的信息应根据现有的国际标准 特别是联合国 管理 商务和运输电子数据交换系统
Activity based costing standards could also provide good benchmarks to measure increases in efficiency.
以活动为基础的费用计算标准也可提供很好的基准来衡量提高效率的程度
Such cooperation needed to be based on mutual respect and an open relationship.
此种合作必须以相互尊重和一种松散的关系为基础
Scholarships are based on academic performance purely on the basis of open merit.
奖学金系纯粹依据公开考试成绩择优提供
Such standards must be based on existing responsibilities under the relevant provisions of international law.
这种标准必须建立在国际法有关规定所确定的现有责任之上
(d) Promote common evaluation and monitoring tools, indicators and benchmarks based on commonly agreed standards
(d) 推广以共同商定的标准基础的共同评价和监测工具 指标和基准
(ii) The United Nations System Accounting Standards as adopted by the Administrative Committee on Coordination which are based to a large extent on relevant International Accounting Standards promulgated by the International Accounting Standards Committee.
a 죧뇭2.1쯹쇐ꎬ뺭뎣풴5932췲쏀풪ꎬ헾뢮쿖뷰뛔펦뻨뿮1.41틚쏀풪ꆣ 뢽뇭3
It was also observed that, under the SPS, national standards had to be based on science.
会议还指出 根据卫生和植物检疫措施 国内标准必须建立在科学基础
The experts strongly agreed that all messages exchanged should be based on the UN EDIFACT standards.
专家们一致认为 交流的所有信息都应使用联合国管理 商务和运输电子数据交换系统的标准
89. UNDP does not apply area based space standards at its headquarters premises. The Board considers that the absence of an area based standard impedes efficient and economical space planning. The Board recommends that UNDP establish organization wide standards for space occupancy, with standards flexed to take account of job function within grade.
89. 뾪랢볆뮮쫰캴붫내쏦믽볆쯣뗄뿕볤뇪ힼ쫊폃폚ퟜ늿랿짡ꆣ캯풱믡죏캪ꎬ좱짙내쏦믽볆쯣뇪ힼꎬ믡럁낭뷸탐폐킧싊뛸뺭볃뗄뿕볤맦뮮ꆣ캯풱믡붨틩뾪랢볆뮮쫰훆뚩좫ퟩ횯뗄뿕볤햼폃뇪ힼꎬ뛸쟒헢킩뇪ힼ펦룹뻝뗈벶랶캧쓚뗄릤ퟷ횰쓜뗷헻ꆣ
This is based on child friendly standards, as is UNICEF support to reconstruction in tsunami affected countries.
这些学校是根据儿童基金会支持受海啸影响的国家重建学校的爱护儿童标准建立
They seek full citizenship, social justice and empowerment based on respect for international standards of human rights.
她们寻求的是基于尊重国际人权标准的充分的公民资格 社会正义和赋权
3. As mentioned above, the ILO apos s work in this area is based on its standards.
3. 正如上文所述的 劳工组织在这方面的工作根据的是劳工组织确立的标准
The secretariat said that the CCA UNDAF guidelines were open for revision based on lessons learned.
秘书处说 共同国家评估 联发援框架的指导方针开放供大家根据所获经验教训加以修订
New standards are beng devised based, in part, upon new values generated by such a perspective and philosophy.
在部分程度上 正在形成的新标准就是以产生于这种视角和哲学思想的新价值为基础
4. Overview of the issue of forced evictions and development based displacement and relevant human rights standards affected
4. 对强迫迁离和发展引起的流离失所问题及受影响的有关人权标准的概 述
Being an equal opportunities employer, appointments to the Civil Service are based on open and fair competition.
既然是提供平等机会的雇主 政府向来是以公开 公平的原则招聘公务员
(a) No person shall be arrested based on evidence obtained by means of a search that violates international standards.
任何人不应以违反国际标准的搜查手段获取的证据为基础受到逮捕
The reform is based on five basic standards equal opportunities, social inclusion, financial justice, shared liability and personal autonomy.
521. 改革以五项基本标准基础 平等机会 社会容纳 财务公正 分担责任和个人自主
A commitment for an open, equitable, rule based, predictable and non discriminatory multilateral trading system must be made.
必须做出建立一个公开 平等 基于规则 可预测且无歧视的多边贸易体系的承诺
We must press ahead towards a universal, rule based, open, non discriminatory, fair and equitable multilateral trading system.
我们必须努力建立一个普遍 有规则可依 开放 非歧视 公平和公正的多边贸易体系
Emphasizing the importance of an open, rule based, equitable, secure, non discriminatory, transparent and predictable multilateral trading system,
잿뗷짨솢튻룶뾪럅ꆢ폐헂뿉톭ꆢ릫욽ꆢ컈만ꆢ럇웧쫓ꆢ춸쏷뫍뿉풤닢뗄뛠뇟쎳틗쳥쾵뗄훘튪탔,
Emphasizing the importance of an open, rule based, equitable, secure, non discriminatory, transparent and predictable multilateral trading system,
强调设立一个开放 有章可循 公平 稳固 非歧视 透明和可预测的多边贸易体系的重要性,
Source Based on data from the system of gender focused indicators (SIEG) 2001 national household survey on standards of living.
资料来源 2001年全国生活水平调查及全国性别指数体系的数据
They must be based on equality and common standards that can provide real security for all peoples and all countries.
基础必须是平等和共同标准 能够为所有人民和所有国家提供真正的安全
Continuity will be based on criteria such as organizational interests, fully meeting performance expectations and upholding the standards of conduct.
续聘的标准将是组织利益 完全符合业绩预期和遵守行为标准
Others, however, have noted that setting performance based standards is an issue for national policy making, and not for ISO.
但另一些人则指出 制订绩效标准应由国家决策机构负责 不应由ISO负责
Financing for development must flow to developing countries, whose exports must gain access to markets based on a universal, rule based, open, non discriminatory and equitable international trading system.
发展筹资必须流向发展中国家 发展中国家的出口品必须进入建立在普遍的 基于规则的 开放的 非歧视性及公平的国际贸易体系之上的市场
It would be counterproductive to open the status discussions before the standards the basic provisions of resolution 1244 (1999) have been substantively implemented.
如果在基本达到标准 第1244 1999 号决议各项基本规定 之前就开始进行地位讨论 其结果将适得其反
We are also committed to an open, equitable, rule based, predictable and non discriminatory multilateral trading and financial system.
我们还将致力于一个开放 公平 按规则行事 可预测和非歧视的多边贸易和金融体系
The Commission will be open to the assistance of the international community based on joint requests from both countries.
委员会将接受根据两国的联合请求提供的国际援助
They recalled the commitment in the Monterrey Consensus to a rule based, open, non discriminatory and equitable trading system.
他们忆及 蒙特雷共识 就基于规则的 开放的 非歧视的和公平的贸易体制作出的承诺
quot Emphasizing the importance of an open, rule based, equitable, secure, non discriminatory, transparent and predictable multilateral trading system,
ꆰ잿뗷짨솢튻룶뾪럅ꆢ폐헂뿉톭ꆢ릫욽ꆢ컈만ꆢ럇웧쫓ꆢ춸쏷뫍뿉풤닢뗄뛠뇟쎳틗쳥쾵뗄훘튪탔,
Based on this principle, Slovakia believes that the Conference should be open to all countries wishing to join it.
基于这一原则 斯洛伐克认为裁谈会应该开放供所有愿意加入的国家加入
Confidence in the International Atomic Energy Agency is based on its traditions of expertise, professional competence, objective standards and impartial action.
对原子能机构的信心是建立在它的专业知识 专业能力 客观标准和不偏不倚的行动的传统的基础上的
Technical expertise is also being provided in support of the organization's work in developing results based management and standards and indicators.
还提供技术专门知识 支持本组织发展成果管理制及制定标准和指标的工作
To maintain the trust in international statistics, their production is to be impartial and strictly based on the highest professional standards.
2. 为了维护对国际统计数字的信任 统计数字的编制应当公平并严格基于最高专业标准
(a) The establishment of detailed organizational internal control structures for each governmental unit based on the standards presented in this document
(a) 根据本文件提出的标准为每个政府单位设立周全的组织内部控制结构 并
At the multilateral level, the promotion of transparency in standards and qualification requirements, as well as the development of global standards based on scientific knowledge, were considered crucial in facilitating movement of service suppliers.
在多边一级 专家们认为增加标准和资格要求方面的透明度以及根据科学知识制订全球标准是便利服务提供者流动的关键

 

Related searches : Open Standards - Standards-based Approach - Open Industry Standards - Open Web Standards - Open Standards Approach - Open Source Based - Work Standards - Establish Standards - Security Standards - Related Standards - Follow Standards