Translation of "open working group" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Group - translation :

Open - translation : Working - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Meetings of the Open ended Working Group
不限成员名额工作的会议
Open ended Working Group of the Parties to
关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书
Open ended Ad Hoc Working Group on Non Compliance
不遵守情事不限成员名额特设工作
(a) Non compliance report of the open ended ad hoc working group
(a) 不遵守情事 不限名额特设工作的报告
A. Non compliance report of the open ended ad hoc working group
A. 违约情事 不限成员名额特设工作的报告
The Legal Subcommittee also endorsed the agreement of the Working Group to appoint the Netherlands coordinator of the open ended ad hoc working group.
法律小委员会还赞同工作商定任命荷兰作为不限成员名额的特设工作的协调员
An open ended informal working group was accordingly constituted at the 5th meeting.
29. 在第5次会议上相应地建了一个不限成员名额非正式工作
An open ended informal working group was accordingly constituted at the 5th meeting.
31. 在第5次会议上相应地建了一个不限成员名额非正式工作
The Open ended Working Group may wish to consider this issue, as appropriate.
不限成员名额工作或愿酌情对这一议题进行审议
Open ended Working Group for 2005 2006 (decision VII 12)Agenda item title
其他事项
(c) Decides that the open ended interim working group shall perform the following functions
(c) 决定不限成员名额临时工作应履行以下职责
Letter from the Chairman of the Open ended Working Group dated 10 February 2005
不限成员名额工作主席2005年2月10日的信
Document Report of the Open ended Working Group Supplement No. 47 (A 59 47).
安全理事会席位公平分配和成员数目增加问题以及其他与安全理事会有关事项不限成员名额工作的报告 补编第47号(A 59 47)
Collaboration of the Ad Hoc Open ended Working Group on Informatics with the Secretariat
信息学不限成员名额特设工作与秘书处的协作
The Conference briefly adjourned in order to allow the Open ended Ad Hoc Working Group to reconvene as requested by the Chair of the Working Group.
59 缔约方大会进行了暂短的休会 以便使不限成员名额特设工作得以按照工作主席的请求再度举行会议
The Open ended Working Group may wish to adopt a decision along the following lines
3 不限成员名额工作不妨按照以下案文通过一项决定
The Open ended Working Group may wish to consider a decision along the following lines
3. 不限成员名额工作或愿审议一项措辞大致如下的决定
The Open ended Working Group may wish to adopt a decisions along the following lines
6. 不限成员名额工作或愿通过一项措辞大致如下的决定
Mr. Denis Langlois (Canada), Chair of the Open ended Ad Hoc Working Group on Non compliance, provided a brief summary of the background and work of the Working Group.
57. 违约问题不限成员名额特设工作主席Denis Langlois先生(加拿大)向会议简要介绍了该工作的背景情况和开展工作的情况
Summary of issues for discussion by the Open ended Working Group at its twenty fifth meeting
一. 概述供不限成员名额工作第二十五次会议讨论的各项议题
The Open ended Working Group may wish to discuss this report and make recommendations as appropriate.
56. 不限成员名额工作或愿对该报告进行讨论 并酌情就此事项提出建议
Proceedings of the Open ended Working Group during the fifty ninth session of the General Assembly
三. 不限成员名额工作在大会第五十九届会议期间的会议纪要
The Open ended Working Group may wish to consider adopting a decision along the following lines
4. 不限成员名额工作或愿根据下列措辞通过一项决定
This open ended intersessional working group, also known as the working group on a draft United Nations declaration on the rights of indigenous peoples, meets for two weeks every year.
这个闭会期间不限成员名额工作 又称为拟订联合国土著人民权利宣言草案工作 每年开会两周
The second session of the Open ended Working Group was held two weeks ago in New York.
不限成员名额工作的第二届会议 两星期前在纽约举行
b. Cooperate with the Open ended Working Group of the Basel Convention for matters of common concern
b. 就共同关心的事项与巴塞尔公约不限成员名额工作合作
Such issues will be highlighted in the note by the Secretariat for the Open ended Working Group.
秘书处将在其所作说明中着重向不限成员名额工作介绍和说明这些相关议题
CBD's Ad hoc Open ended Working Group on Access and Benefit sharing was mandated to take the lead on this, with the collaboration of the Working Group on Article 8(j).
生物多样性公约 获得遗传资源和分享利益问题不限成员名额特设工作接受了与关于第八(j)条工作协作在这方面发挥主导作用的任务
(f) Requests the secretariat to assist the open ended interim working group in the performance of its functions.
(f) 请秘书处协助不限成员名额临时工作履行其职责
Informal summary of the Bureau on the discussions of the Open ended Working Group on cluster II issues
不限成员名额工作主席团对第二类问题进行的讨论情况非正式纪要
Draft decisions forwarded by the Open ended Working Group for consideration by the Seventeenth Meeting of the Parties
不限成员名额工作转交缔约方第十七次会议审议的各项决定草案
Draft decisions forwarded by the Open ended Working Group for consideration by the seventeenth Meeting of the Parties
一 不限成员名额工作转交缔约方第十七次会议审议的各项决定草案
Requests the Ssecretariat to present the outcome of the work of the small intersessional working group to the fifth meeting of the Open ended Working Group for its consideration at its fifth session
3. 请 秘书处向不限成员名额工作提交闭会期间小型工作的工作成果 供其第五届会议审议
107. Recognizes the importance of making the outcomes of the Ad Hoc Open ended Informal Working Group widely available
107. 确认必须广泛提供不限成员名额非正式特设工作的结果
Report of the twenty fifth meeting of the Open ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol
蒙特利尔议定书缔约方不限成员名额工作第二十五次会议报告
Many delegations supported the Commission's decision to create an open ended working group to study a number of cases.
5. 许多代表团赞同委员会的决定 即建立一个不限成员名额工作 研究若干案例
Draft decision XVII EE Co Chairs of the Open ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol
EE. 第XVII EE号决定草案 蒙特利尔议定书缔约方不限成员名额工作联合主席
The draft report of the twenty fifth meeting of the Open ended Working Group will be presented for adoption.
25 不限成员名额工作第二十五次会议的报告草稿将提交会议予以通过
Mandates the small intersessional working group to finalize the preparation of the following specific technical guidelines on persistent organic pollutantsPOPs in time for prior to the nextfifth meetingsession of the Open ended Working Group
1 指示 闭会期间工作小于不限成员名额工作第五届会议举行之前最后完成关于下列各项涉及持久性有机污染物的具体技术准则的拟定工作
1. Decides to establish an open ended ad hoc working group of the General Assembly under the chairmanship of the President of the Assembly, with two vice chairmen to be elected by the working group
1. 决定设立大会不限成员名额特设工作 由大会主席担任工作主席 由工作选举两名副主席
Members of the Basel Convention Open ended Working Group and the Secretariat of the Basel Convention could provide relevant expertise.
巴塞尔公约 不限成员名额工作和 巴塞尔公约 秘书处可提供相关的专门知识
NGO Working Group on Girls, New York and Geneva ECE Working Group on Women Workin Group on Environment Working Group on Health Human Rights Working Group on Refugees Working Group on Traditional Practices Working Group on Nutrition all held Geneva.
非政府织女童问题工作 纽约和日内瓦 欧洲经委会妇女问题工作 环境问题工作 健康和人权问题工作 难民问题工作 传统做法问题工作 营养问题工作 都在日内瓦举行
Accordingly, a meeting of the Open ended Ad Hoc Working Group on Non Compliance (the Working Group ) will be held on 28 and 29 April 2006 at the Geneva International Conference Centre, 15 rue Varembé, Geneva, Switzerland.
为此 不遵守情事不限成员名额特设工作的会议(以下称为 工作 )将于2006年4月28 29日在设于瑞士日内瓦 15 rue Varembé的日内瓦国际会议中心举行
1 July 2005 for the meetings of the open ended working group and 18 or 19 July 2005 for the one day session of the Commission on Human Rights to adopt the outcome of the working group.
请将本函及其附件作为经济及社会理事会文件分发为荷
Our two countries, Benin and Sweden, successfully co chaired the General Assembly's Open ended Working Group on an Agenda for Development.
我们贝宁和瑞典两国成功地共同主持了大会发展纲领问题不限成员名额工作的工作

 

Related searches : Group Working - Working Group - Sub-working Group - Working Group For - Industry Working Group - Special Working Group - Collaborative Working Group - Core Working Group - Working Group Session - Joint Working Group - Environmental Working Group - Working Group Meeting - Expert Working Group - Standing Working Group