Translation of "operating budget" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| AS manages secretariat wide operating costs from the core budget. | 行政服务处管理由核心预算供资的全秘书处业务费用 |
| 5. Also recommends that the operating costs of the Regional Centre be funded from the regular budget | 5. 又建议区域中心的业务费用由经常预算提供 |
| In 2003 2004, about 4.57 billion or seven percent of Ontario's operating budget was spent on social assistance programs. | 332. 2003 2004年度 各项社会救济方案花费了约45.7亿加元即安大略省运作预算的7 |
| And the price tag of the machine that I mentioned could represent maybe a quarter or a third of the annual operating budget for this hospital. | 而我提到过这台机器的价钱 这可能是这个医院 一年预算的四分之一 或三分之一 |
| (b) Approved the level of the operating reserve for the biennium 2006 2007 at 3.03 million, representing 15 per cent of the estimated operational budget expenditure for that biennium | (b) 核准2006 2007两年期业务储备金金额为303万欧元 占该两年期业务预算支出概算15 |
| All designated officials and security management teams acknowledge the fundamental importance of Minimum Operating Security Standards in mitigating risks and have established implementation plans, including budget and resource allocations. | 所有指定官员和安保管理小组都承认最低业务安全标准在缓解风险方面的极大重要性 并制定了执行计划 包括制订预算和资源分配 |
| And you don't know what is operating, but something is operating there. | 你不明白什么在运作 但有些事情在运作 |
| It should be noted that no budgetary provision has been made, except that in the case of the operational budget, as reflected in statement II and note 3(f) (operating reserve). | 应该指出 没有安排预算预留款 但表二和说明3(f)(业务储备金)所示业务预算情况除外 |
| India noted the higher levels of regular budget cash resources and of the operating reserve, as well as the lower operating costs incurred on account of deferred expenditure and cost savings, and was encouraged by the increasing and more even level of RPTC delivery following the establishment of the special account mechanism. | 印度注意到经常预算现金资源和业务储备金数额增加 并由于递延支出和节约费用 业务费用有所下降 还令人鼓舞的是 在建立特别账户机制后 技术合作经常方案执行额不断增加并更加均衡 |
| (f) Operating reserve | (f) 业务储备金 |
| (j) Operating reserves | (j) 业务储备金 |
| However, it regretted that 27 per cent of the savings compared to the proposed budget as initially submitted, or 300,000 euros, concerned expenses earmarked for the translation of documents for the policy making organs, whose operating expenses accounted for less than 2 per cent of the regular budget. | 不过法国遗憾地看到 与最初提交的概算相比 所节省的23 的支出 即30万欧元涉及专门用于翻译决策机关文件的支出 而决策机关的运营支出不足经常预算的2 |
| Conformity with operating standards | 六. 遵守业务标准 |
| And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k. | 整个操作系统 这就是好的地方 整个操作系统只有211k |
| We know more about mobile operating systems, but what we really need is a moral operating system. | 我们对移动电话操作系统知道得越来越多 但是我们需要知道的是道德的操作系统 |
| The budget was an instrument that could help the United Nations reform its operations and rationalize the structure of its expenditure, in order to strengthen its operating capacities and the effectiveness of its execution mechanisms. | 预算是一个工具 可以帮助联合国改革其运作 并使联合国的开支结构合理化 以加强联合国的行动能力 提高联合国各执行机制的效率 |
| What's a moral operating system? | 什么是道德操作系统 |
| This is now operating energy. | 现在我要说的是操作能量 |
| Institutional context and operating environment | A. 机构背景和业务环境 |
| General operating expenses (decrease 384,700) | 一般业务费(减少 384 700美元) |
| The Office further recommended an increase in the regular budget resources for UN Habitat, promulgating the operating rules of the Foundation and for the Programme to become a full participating member of the Inter Agency Standing Committee. | 监督厅还建议增加人居署的经常预算资源 颁布基金会的业务规则 并建议规划署成为机构间常设委员会的正式成员 参与其活动 |
| It runs the Android operating system. | 它运行着Android操作系统 |
| The Operating System that Stole Christmas | 偷走圣诞的操作系统 |
| Programme F.4 Field Operating Costs | 方案F.4 外地业务费用 |
| The need for restoration of an operating budget adequate to allow the Committee to fulfil its mandate from the General Assembly, expressed most recently in resolutions 58 88 of 9 December 2003 and 59 114, remained of concern. | 4. 最近在大会2003年12月9日第58 88号决议和第59 114号决议中都提到有必要恢复适当的业务预算 以便使委员会能够履行大会赋予其的任务 然而这一问题仍然令人关切 |
| Programme support costs (overhead charge) and working capital reserve In accordance with the financial procedures (decision 15 CP.1), the Convention budget is required to provide for 13 per cent of the programme expenditures as overhead charge, and to maintain a working capital reserve of 8.3 per cent of the Convention budget (one month of operating requirements). | 8. 根据财务程序(第15 CP.1号决定) 公约 预算必须顾及联合国收取方案支出13 的间接费用 并将 公约 预算的8.3 留作周转储备金(一个月的业务要求) |
| And he's operating in a hostile environment. | 他是在一个充满敌意的环境里工作 |
| This is the original Mac operating system. | 这是原始的Mac操作系统 |
| Programme F.4 Field Operating Costs 90 | 方案F.4 外地业务费用 70 |
| Creation of parastatals or special operating agencies ___________ | 15. 创立半官方或特别业务机构_________________________________ |
| Operating Funds UNDP and UNDP Trust Funds | 业务基金 开发计划署和开发计划署信托基金 |
| Operating equipment in space can be hazardous. | 在空间操作设备可能有危险 |
| When it's built, you'll finally be able to understand how a computer works, because rather than having a tiny chip in front of you, you've got to look at this humongous thing and say, Ah, I see the memory operating, I see the CPU operating, I hear it operating. I probably smell it operating. | 当它造出来的时候,你就会真正理解电脑是怎么工作的 因为与其有一个极小的芯片在你面前 你可以看看这个巨大的东西然后说 噢, 我看到内存在工作,CPU在工作 我还能听见它在工作.我说不定还闻到了. |
| Presenting the Budget, the Finance Minister announced that the Government would contribute 2 million to the reserves as part of the promise to continue building the official reserves sufficient to cover at least three months operating expenditure, approximately 48 million. | 财政部长在提出预算时宣布 政府将把200万美元投入储备金 以履行其承诺继续增加政府储备金 使其足以支付至少为期三个月的业务费 即将近4 800万美元的数额 |
| The resources required therefore, and for the development and operation of the CDM registry and the CDM and JI information systems, add to the requirements under the Experts, Consultancies, and General operating expenses objects of expenditure in this core budget proposal. | 因此而需要的资源 以及为发展和运行清洁发展机制登记册及清洁发展机制和联合执行信息系统所需的资源 使得本核心概算在专家 顾问 一般业务开支支出用途之下的要求有所增加 |
| (c) General operating expenses, by 19.7 million dollars | (c) 一般业务费用减少1 970万美元 |
| Damon Horowitz calls for a moral operating system | 达蒙 霍罗威茨讲 道德操作系统 |
| The values for these are operating system specific. | ưµ㼯A |
| Patients are still on the operating room table. | 病人还躺在手术台上 |
| (conference technicians and operating costs) 39.06 per cent | 会议技术人员和运营费用 39.06 |
| And do you know where the operating room is? | 你知道手术室建在哪里吗 |
| I didn't like the interface of that operating system. | 我不喜欢这个操作系统的页面 |
| There are currently 21 Trade Points operating in Africa. | 非洲现在设有21个贸易点 |
| The appliance's safe operating parameters are embedded into its plug. | 电器的安全操作参数 被嵌入它的插头里 |
| This is most likely not implemented on your operating system. | Provides a reliable datagram layer that does not guarantee ordering. This is most likely not implemented on your operating system. |
Related searches : Annual Operating Budget - Budget Meeting - Budget Period - Preliminary Budget - Budget Pressure - Budget Shortfall - Budget Revenue - Budget Revision - Manage Budget - Energy Budget - Budget Law - Expense Budget