Translation of "operation and safety" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Operation - translation : Safety - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We should strengthen safety management to ensure the smooth operation of the project.
要加强安全管理 保证工程平稳运行
This operation had preventive character and became a step toward creation of safety belts around Afghanistan.
此次行动具有预防性 在阿富汗周围设立 安全地带 方面迈出了一步
The focus on the safety of vehicles addresses the need for effective control of vehicle design, construction, operation and maintenance standards.
将重点放在车辆安全方面的做法 也处理有效控制车辆设计 制造 操作和维修标准的需要
Hours of operation of the Security and Safety Service, for the High level Plenary Meeting and the general debate are as follows
54. 如果常驻代表团外交官书面知会礼宾处处长 国家元首 政府首脑的配偶打算参加某次会议 则可为其预留专座
Every natural or legal person wishing to participate in such an operation must be able to meet the technical conditions and safety obligations required by all stages of such operations.
希望参与此种作业的每个自然人或法人必须能够符合此种作业所有阶段要求的技术条件和安全职务
18. Encourages the Secretary General to continue to take additional measures to ensure the safety and security of all personnel under the auspices of the United Nations participating in the Operation
18. 鼓励秘书长继续采取进一步措施 以确保在联合国主持下参与该行动的所有人员的安全保障
18. Encourages the Secretary General to continue to take additional measures to ensure the safety and security of all personnel under the auspices of the United Nations participating in the Operation
18. 鼓励秘书长继续采取进一步措施 以确保在联合国主持下参与该行动的所有人员的安全
Although the evacuation operation did not actually take place, the local provincial reconstruction team was preparing to airlift 25 non governmental organizations personnel to safety using German helicopters.
虽然没有实际开展撤退行动 但当地省重建队准备用德国直升机将25名非政府组织人员空运到安全地带
Stressing the need for the highest standards of safety in the design and operation of nuclear installations and in peaceful nuclear activities so as to minimize risks to life, health and the environment, and recognizing that a good safety record relies on good technology, good regulatory practices and well qualified and trained staff, as well as international cooperation,
强调核设施的设计和操作以及和平的核活动必须符合最高安全标准 以求尽量减少对生命 健康和环境的危险 并认识到良好的安全记录取决于优良的技术 妥善的管制办法以及充分合格和受过训练的工作人员 也取决于国际合作
Safety safety first?
安全 安全第一
(k) Greater participation by Member States in the International Narcotics Control Board international precursor control initiatives Operation Topaz, Operation Purple and Operation Prism
(k) 会员国更多地参与国际麻醉品管制局的国际前体管制举措黄玉色行动 紫色行动和棱晶行动
As for enhancement of the monitoring and control of product safety, the opinion solicitation draft also requires relevant departments to conduct full life circle and real time monitoring of the operation status of all new energy vehicles (including chassis).
在强化产品安全监控方面 征求意见稿增加了对全部新能源汽车 含底盘 的运行状态进行全生命周期实时监控的要求
operation strategy and business plan
六 经营 方针 和 计划
We have been able to provide logistical changes a camp management operation, a food operation, a water sanitation operation, primary health care and primary schooling, which is remarkable.
我们得以在后勤方面进行改革 开展了营地管理行动 粮食行动 用水卫生设施行动 初级保健和初等教育 在这些方面都取得了卓越的成绩
insofar as Opération Turquoise' is concerned, although that operation was authorized' by the Security Council, the operation itself was under national command and control and was not a United Nations operation.
就 绿松石行动'而言 尽管该行动得到安全理事会的 授权' 但该行动本身受到国家的指挥和控制 并不是一个联合国的行动
The Council, in this regard, endorses the effort of the Afghan government, with the support of the International Security Assistance Force (ISAF) and the Operation Enduring Freedom (OEF) coalition, within their respective responsibilities, to improve the safety and stability of the country.
在这方面 安理会赞同阿富汗政府作出努力 借助国际安全援助部队 安援部队 和持久自由行动联盟按照各自职责给予的支持 使阿富汗更为安全和稳定
The Security Council also reiterates its endorsement of the efforts of the Afghan Security Forces, with the support of the International Security Assistance Force and the Operation Enduring Freedom coalition, within their respective responsibilities, to improve the safety and stability of the country.
安全理事会还再次认可阿富汗安全部队在国际安全援助部队和 持久自由行动 联盟根据各自职责提供的协助下 为加强阿富汗的安全和稳定而作出的努力
Safety and security
安全和安保
Security and safety
六. 安保和安全
Special operation.
97. 特别行动
Safety is a vital aspect of the Department of Safety and Security mandate.
34. 安全安全和安保部的任务规定中至关重要的一项内容
Directorate of Court Operation and Judges
法院行动和法官管理局
Law on Radiation Safety and Nuclear Safety (entered into force on 21 November 2000)
关于放射安全与核安全的法律 2000年11月21日生效
Maritime safety and security
海上安全和保障
Food quality and safety
食品的质量和安全
Public safety and security ___________
6. 公共安全和安保_______________________________________
Security and Safety Section
社会性别问题股
Insurance Operation Rules
第四 章 保险 经营 规则
Organization for Economic Co operation and Development
经济合作与发展组织
Organization for Economic Co operation and Development
Organization for Economic Co operation and Development
Operation Yoav was a military operation carried out by Israel in its war for independence.
约阿夫行动是以色列独立战争中的一次作战行动
International police operation Mirage 2004 In May 2004 the police operation Mirage 2004 took place.
国际警务行动 Mirage 2004 在2004年5月 Mirage 2004 警务行动开始实施
Their operation may be partially suspended but they continue in existence and their operation automatically revives on the restoration of peace.
其实施可部分中止 但它们继续存在 一旦和平恢复 它们的实施就自动恢复
17. Welcomes the efforts of the Operation and its personnel, and looks forward to the successful completion of the mandate of the Operation
17. 欣见该行动及其人员作出的努力 并期望圆满完成该行动的任务
Encourages the Secretary General to continue to take additional measures to ensure the safety and security of all personnel under the auspices of the United Nations participating in the Operation, bearing in mind paragraphs 5 and 6 of Security Council resolution 1502 (2003) of 26 August 2003
23. 鼓励秘书长继续采取进一步措施 确保在联合国主持下参与该行动的所有人员的安全和安保 同时铭记安全理事会2003年8月26日第1502 2003 号决议第5段和第6段
Encourages the Secretary General to continue to take additional measures to ensure the safety and security of all personnel under the auspices of the United Nations participating in the Operation, bearing in mind paragraphs 5 and 6 of Security Council resolution 1502 (2003) of 26 August 2003
23. 鼓励秘书长铭记安全理事会2003年8月26日第1502 2003 号决议第5段和第6段 继续采取进一步措施 确保在联合国主持下参与该行动的所有人员的安全和安保
Encourages the Secretary General to continue to take additional measures to ensure the safety and security of all personnel under the auspices of the United Nations participating in the Operation, bearing in mind paragraphs 5 and 6 of Security Council resolution 1502 (2003) of 26 August 2003
23. 鼓励秘书长铭记安全理事会2003年8月26日第1502 2003 号决议第5段和第6段 继续采取进一步措施 确保在联合国主持下参与该行动的所有人员的安全和安保
Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and the Safety of Radioactive Waste Management
废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约
These guys were running an operation called I.M.U., a cybercrime operation through which they netted millions.
这些家伙在运作着一个叫做I.M.U.的组织 是一个网络犯罪系统 净赚到数百万
(b) Security, safety and emergencies.
(b) 安保 安全和紧急事件
(a) Security and safety services
(a) 安保和安全事务
(a) Security and safety services
(a) 保安和安全事务
Training of managers and technicians in the fields of management, operation and maintenance of water supply and sanitation systems is important to their effective operation.
37. 为管理人员及技术人员提供水供应和环卫系统的管理 运作和维护方面的培训 对这些系统的有效运作来说是重要的
Recalls the unique nature and mandate of each operation, and stresses that the resource requirements should respond to the mandates and circumstances of each operation
1. 回顾每项行动的独特性质和任务授权 着重指出所需资源应与每项行动的任务授权和具体情况相称
Chapter IV Assets Operation
第四 章 资产 营运

 

Related searches : Safety Operation - Operation Safety - Safety Of Operation - Safety Device Operation - And Operation - Operation And Coordination - Operation And Handling - Operation And Monitoring - Operation And Administration - Operation And Use - Supply And Operation - Operation And Servicing - Performance And Operation - Setup And Operation