Translation of "optional date" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mechanisms and formulae for periodic assessments of the status of implementation of the Optional Protocol, and challenges encountered to date | 17. 其三 利用广播电视 大力宣传 任择议定书 |
| Electronically transmitted data on both the passengers and crew must contain the surname and first given name, date of birth, gender and type of transit (optional). | 关于乘客和机组人员的电子数据必须包括 姓名 出生日期 性别和过境类别 可选择 |
| To date, China has not received any request from another State party for seizure or confiscation of goods or proceeds as provided for under the Optional Protocol. | 不起诉决定书应当送达被不起诉的未成年人及其法定代理人 并告知被不起诉人及其法定代理人依法享有的申诉等权利 |
| 3. Calls upon States to consider signing and ratifying the Convention and the Optional Protocol as a matter of priority, and expresses the hope that they will enter into force at an early date | 3. 吁请各国优先考虑签署和批准 公约 和 任择议定书 并表示希望 公约 和 任择议定书 早日生效 |
| As at the same date, the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict had been ratified or acceded to by 82 States parties and signed by 116 States. | 2. 截至同一天 有82个缔约国批准或加入和116个国家签署了 儿童权利公约关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书 |
| As at the same date, the Optional Protocol to the Convention on the sale of children, child prostitution and child pornography, which entered into force on 18 January 2002, had been signed by 114 States and ratified by 101 States. | 截至同一日期 已有114个国家签署 101个国家批准 关于买卖儿童 儿童卖淫和儿童色情制品问题的任择议定书 该 议定书 于2002年1月18日生效 |
| The Committee is of the view that a delay of 18 months from the date of the incident in question does not amount to an unreasonably prolonged delay within the meaning of article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol. | 委员会认为 从所涉事件发案之日起拖延了18个月并不等于 任择议定书 第五条第2款(丑)项含义所指的不合理拖延 |
| The Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights entered into force on 11 July 1991, three months after the date on which the tenth instrument of ratification or accession was deposited with the Secretary General. | 3. 公民及政治权利国际盟约第二项任择议定书 在第十份批准或加入书交存秘书长后三个月,即于1991年7月11日开始生效 |
| The hot water's optional. | 热水产出是可选的 |
| Date of communication 16 April 2000 (date of initial submission) | 来文日期 2000年4月16日(首次提交) |
| Date | 日期sort images by name |
| 1. Welcomes the adoption of the Convention on the Rights of Persons with DisabilitiesResolution 61 106, annex I. and the Optional Protocol theretoIbid., annex II. on 13 December 2006, and expresses the hope that they will enter into force at an early date | 1. 欣见 残疾人权利公约 第61 106号决议 附件一 及其 任择议定书 同上 附件二 于2006年12月13日获得通过 并表示希望它们早日生效 |
| Also at the same date, the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography had been ratified or acceded to by 83 States parties and signed by 109 States. | 也是截至同一天 有83个缔约国批准或加入和109个国家签署了 儿童权利公约关于买卖儿童 儿童卖淫和儿童色情制品问题的任择议定书 |
| The International Covenant on Civil and Political Rights entered into force for the State party on 1 September 1991 date of its independence from the USSR, and the Optional Protocol entered into force for the State party on 28 September 1995 (accession). | 公民权利和政治权利国际公约 于1991年9月1日起对缔约国正式生效 该日即为缔约国脱离苏联取得独立之日 任择议定书 于1995年9月28日(加入)对缔约国正式生效 |
| A control consists of an oid identifying the control, an optional value, and an optional flag for criticality. | ד 1. Set protocol version |
| Both the arguments are optional. | Returns a positive LDAP link identifier on success, or FALSE on error. |
| Last parameter a is optional. | ưµ㼯A |
| The optional parameter is' attributeSelector ' | This function will make a physical copy including the content if it exists and returns the new object or an error object. The parameter array contains the required elements 'objectIdentifier' and 'destinationParentIdentifier'. The optional parameter is 'attributeSelector' |
| This isn't some optional extra. | 这绝不是可有可无的一环 |
| Costs of an optional protocol | D. 任择议定书的费用 |
| Ratification of the Optional Protocols | 8. 批准各项任择议定书 |
| And of course, we used to date and now we speed date. | 当然还有 以前我们约会 现在我们速食约会 |
| Date format | 数据格式页面 |
| Date Frames | 相框Name |
| By Date | 按日期 |
| Your date ... | 妈我要相亲啊 |
| Let's date. | 你看我很好欺负是不是 |
| Time Date | 时间与日期 |
| (date) September | 难民署年度方案预算2006年 |
| Expiration Date _____________________________ | 失效日期 ______________________________ |
| (date) June | 第五十六届会议 |
| optional grounds for refusing to extradite | 拒绝引渡的任择动机 |
| General notes on the Optional Protocol | (一) 在确定有关罪行时用以对儿童作出界定的年龄限制19 |
| States parties to the Optional Protocol | B. 任择议定书 缔约国(105个) |
| Articles of the Optional Protocol n.a. | 任择议定书 条款 无 |
| Articles of the Optional Protocol 1 | 任择议定书 条款 第一条 |
| Article of the Optional Protocol 2 | 任择议定书 条款 第二条 |
| Articles of the Optional Protocol 2 | 任择议定书 条款 第二条 |
| Articles of the Optional Protocol 2 | 任择议定书 条款 第二条 |
| Show file date | 显示文件数据 |
| Show camera date | 显示拍摄日期 |
| DATE, TIME, TIMESTAMP | DATE, TIME, TIMESTAMP |
| Up to date | 保持更新 |
| What's today's date? | 今天幾號 |
| Activities to date | A. 所进行的活动 |
Related searches : Optional Redemption Date - Optional Services - Optional Protocol - Optional Subject - Optional Items - Optional Information - Optional Course - Clothing Optional - Optional Field - Optional Modules - Optional Insurance - Optional Task - Optional Functionality
