Translation of "optional protocol" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Costs of an optional protocol | D. 任择议定书的费用 |
| General notes on the Optional Protocol | (一) 在确定有关罪行时用以对儿童作出界定的年龄限制19 |
| States parties to the Optional Protocol | B. 任择议定书 缔约国(105个) |
| Articles of the Optional Protocol n.a. | 任择议定书 条款 无 |
| Articles of the Optional Protocol 1 | 任择议定书 条款 第一条 |
| Article of the Optional Protocol 2 | 任择议定书 条款 第二条 |
| Articles of the Optional Protocol 2 | 任择议定书 条款 第二条 |
| Articles of the Optional Protocol 2 | 任择议定书 条款 第二条 |
| Status of implementation of the Optional Protocol | 三 执行 任择议定书 的一般情况 |
| Articles of the Optional Protocol 2, 3 | 任择议定书 条款 第二条 第三条 |
| Costs of an optional protocol 57 59 20 | D. 任择议定书的费用. 57 59 22 |
| Relationship of an optional protocol with existing mechanisms | B. 任择议定书与现有机制的关系 |
| E. The option of having no optional protocol | E. 不拟订任择议定书的选择 |
| The optional protocol to the UN Women's Convention | 联合国妇女公约任择议定书 |
| Articles of the Optional Protocol 1 and 3 | 任择议定书 条款 第一和三条 |
| Obligations under article 11 of the Optional Protocol | 任择议定书 第11条规定的义务 |
| Status of the Convention and the Optional Protocol | 三. 公约 和 议定书 的现状 |
| An optional protocol and domestic decisions on resource allocation | A. 任择议定书和国内有关资源配置问题的决定 |
| Ms. Šimonović welcomed Benin's ratification of the Optional Protocol. | 13 Šimonović女士欢迎贝宁批准了 任择议定书 |
| Intention to withdraw reservations made to the Optional Protocol | (一) 对缔约国适用的双边和多边协议22 |
| In ratifying the Optional Protocol, China expressed no reservations. | (二) 如何确保收养儿童的所有当事人遵照有关国际协议行事22 |
| Budgetary allocations to activities associated with the Optional Protocol | (三) 关于缔约国为与 任择议定书 有关的各类活动所拨预算经费的情况 |
| Domestic law outlawing behaviour prohibited under the Optional Protocol | 一 就 任择议定书 禁止行为定罪的国内法规定 |
| Growth of the Committee's caseload under the Optional Protocol | B. 根据 任择议定书 提交委员会的案件数量增加的情况 |
| C. Approaches to considering communications under the Optional Protocol | C. 根据 任择议定书 提交的来文的审议方法 |
| Articles of the Optional Protocol 5, paragraph 2 (b) | 任择议定书 条款 第五条第2款(丑)项 |
| Articles of the Optional Protocol 3, 5 (2) (b) | 任择议定书 条款 第三条 第五条第2款(乙)项 |
| Articles of the Optional Protocol 2 and 5 (2) | 任择议定书 条款 第二条和第五条(2)款 |
| Articles of the Optional Protocol 5, paragraph 2 (b) | 任择议定书 条款 第五条第二款(丑)项 |
| Articles of the Optional Protocol 5, paragraph 2 (b) | 任择议定书 条款 第五条第二款(乙)项 |
| Articles of the Optional Protocol 5, paragraph 2 (a) | 任择议定书 条款 第五条2款(子)项 |
| Portugal ratified the Optional Protocol on 3 August 1983. | 葡萄牙于1983年8月3日批准 任择议定书 |
| Obligations under article 11 of the Optional Protocol 125 | 91. 任择议定书 第11条规定的义务 136 |
| Proceedings under the inquiry procedure of the Optional Protocol | 十七 任择议定书 的调查程序所规定的程序 |
| In addition, 31 States have signed the Optional Protocol. | 此外 31个国家签署了任择议定书 |
| The Optional Protocol entered into force on 18 January 2002. | 任择议定书 已于2002年1月18日生效 |
| E. The option of having no optional protocol 60 20 | E. 不拟订任择议定书的选择. 60 22 |
| Views under article 7, paragraph 3, of the Optional Protocol | 按 任择议定书 第7条第3款提出的意见 |
| The Optional Protocol entered into force on 12 February 2002. | 该任择议定书于2002年2月12日生效 |
| Views under article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol | 意 见 |
| Views under article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol | 根据 任择议定书 第五条第4款通过了如下的 |
| Views under article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol | 根据任择议定书第五条第4款通过了如下的 |
| Views under article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol | 根据 任择议定书 第五条第4款通过了如下的 |
| Views under article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol | 根据任择议定书第五条第四款通过了如下的 |
| Articles of the Optional Protocol 4 (2), 5 (2) (b) | 任择议定书 条款 第四条第(2)款 第五条第(2)款(丑)项 |
Related searches : Optional Services - Optional Subject - Optional Items - Optional Information - Optional Course - Clothing Optional - Optional Field - Optional Modules - Optional Insurance - Optional Task - Optional Functionality - Optional Reservation
