Translation of "optional subject" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He observed that the subject of a third optional protocol to ICCPR had been under discussion at length many years ago. | 他说 许多年前就已开始对 公民权利和政治权利国际公约 第三任择议定书进行详细讨论 |
| c Guyana denounced the Optional Protocol on 5 January 1999 and reacceded on the same day subject to reservations, with effect from 5 April 1999. | c 圭亚那于1999年1月5日通知废止 任择议定书 但在作出保留情况下又于同日重新加入 重新加入于1999年4月5日生效 |
| e Trinidad and Tobago denounced the Optional Protocol on 26 May 1998 and reacceded on the same day subject to reservations, with effect from 26 August 1998. | e 特立尼达和多巴哥于1998年5月26日通知废止 任择议定书 但在作出保留情况下又于同日重新加入 重新加入于1998年8月26日生效 |
| Nevertheless, given the importance of the Protocol's subject matter, we join the consensus on the adoption of the Optional Protocol to the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel with the following understanding. | 尽管如此 考虑到 议定书 所涉专题的重要性 我们带着以下谅解 加入了通过 联合国人员和有关人员安全公约任择议定书 的协商一致意见 |
| The hot water's optional. | 热水产出是可选的 |
| In this context, the adoption of an optional protocol could provide a means for individuals or groups of individuals to bring communications in relation to a range of human rights currently not subject to quasi judicial adjudication at the international level. | 46. 在这种情况下 通过一项任择议定书 可为个人或联名的个人提供就目前不受国际一级准司法裁定的一系列人权提交来文的一种手段 |
| A control consists of an oid identifying the control, an optional value, and an optional flag for criticality. | ד 1. Set protocol version |
| Both the arguments are optional. | Returns a positive LDAP link identifier on success, or FALSE on error. |
| Last parameter a is optional. | ưµ㼯A |
| The optional parameter is' attributeSelector ' | This function will make a physical copy including the content if it exists and returns the new object or an error object. The parameter array contains the required elements 'objectIdentifier' and 'destinationParentIdentifier'. The optional parameter is 'attributeSelector' |
| This isn't some optional extra. | 这绝不是可有可无的一环 |
| Costs of an optional protocol | D. 任择议定书的费用 |
| Ratification of the Optional Protocols | 8. 批准各项任择议定书 |
| 8.5 As to the facts that are the subject of the communication, the Committee observes that the author points out that most of the incidents complained of took place prior to March 2001 when the Optional Protocol entered into force in Hungary. | 8.5 关于构成来文主题的事实 委员会表示 撰文者指出 她申诉的大部分事件发生在 任择议定书 于2001年3月对匈牙利生效之前 |
| If it has a subject, the subject is adolescence. | 如果说这首诗有个主题 那么这主题就是青春 |
| optional grounds for refusing to extradite | 拒绝引渡的任择动机 |
| General notes on the Optional Protocol | (一) 在确定有关罪行时用以对儿童作出界定的年龄限制19 |
| States parties to the Optional Protocol | B. 任择议定书 缔约国(105个) |
| Articles of the Optional Protocol n.a. | 任择议定书 条款 无 |
| Articles of the Optional Protocol 1 | 任择议定书 条款 第一条 |
| Article of the Optional Protocol 2 | 任择议定书 条款 第二条 |
| Articles of the Optional Protocol 2 | 任择议定书 条款 第二条 |
| Articles of the Optional Protocol 2 | 任择议定书 条款 第二条 |
| In February, Bishop Alberto Ricardo da Silva of Dili and Bishop Basilio do Nascimento of Baucau issued a joint pastoral note criticizing the proposal of the Council of Ministers to designate religious education as an optional subject in some primary schools across Timor Leste. | 4. 2月份 帝力的阿尔贝托 里卡多 达西尔瓦主教和包考的巴西利奥 多纳西门托主教发布了一项教会通告 批评部长会议建议将宗教教育确定 东帝汶一些小学的选修课 |
| The optional parameter notext default to TRUE. | Description |
| Parameters space, tightness, and angle are optional. | Parameters space, tightness, and angle are optional. |
| There's an optional explanation if they want. | 这还有一个参考的解释, 如果他们想要的话 |
| Status of implementation of the Optional Protocol | 三 执行 任择议定书 的一般情况 |
| Articles of the Optional Protocol 2, 3 | 任择议定书 条款 第二条 第三条 |
| However, in recognition that the optional protocol is in fact an optional instrument, the OP to CEDAW contains a provision which explicitly forbids reservations. | 35不过 消除对妇女一切形式歧视公约任择议定书 承认任择议定书实际上只是一种任择性文书 因而载有一项规定 明确禁止保留 |
| Subject Distance | 位距 |
| The optional step parameter was added in 5.0.0. | |
| Meetings in these kinds of environments are optional. | 甚至连开会都是选择性的 |
| Costs of an optional protocol 57 59 20 | D. 任择议定书的费用. 57 59 22 |
| Relationship of an optional protocol with existing mechanisms | B. 任择议定书与现有机制的关系 |
| E. The option of having no optional protocol | E. 不拟订任择议定书的选择 |
| The optional protocol to the UN Women's Convention | 联合国妇女公约任择议定书 |
| Articles of the Optional Protocol 1 and 3 | 任择议定书 条款 第一和三条 |
| Obligations under article 11 of the Optional Protocol | 任择议定书 第11条规定的义务 |
| Status of the Convention and the Optional Protocol | 三. 公约 和 议定书 的现状 |
| And since I started talking about this subject and researching this subject, I've been really haunted by something a Japanese mathematician said on the subject. | 当我开始谈论这个话题 研究这个话题 我脑海里一直环绕着 一个日本数学家在这个话题上说的话 |
| The optional scale The optional scale parameter is used to set the number of digits after the decimal place which will be used in the comparison. | Description |
| OID field became an optional field from PostgreSQL 7.2. | |
| All the arguments except the name argument are optional. | Description |
| The optional charlist parameter was added in PHP 4.1.0 | 蛁 The optional charlist parameter was added in PHP 4.1.0 |
Related searches : Compulsory Optional Subject - Optional Services - Optional Protocol - Optional Items - Optional Information - Optional Course - Clothing Optional - Optional Field - Optional Modules - Optional Insurance - Optional Task - Optional Functionality - Optional Reservation