Translation of "organized and existing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Existing - translation : Organized - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Many speakers noted the record of their Government in ratifying and implementing existing international and regional instruments related to drugs, organized crime, corruption and terrorism.
39. 许多发言者注意到本国政府在批准和实施有关毒品 有组织犯罪 腐败和恐怖主义的现行国际和区域文书上取得的成就
4. States Parties shall endeavour to evaluate periodically existing relevant legal instruments and administrative practices with a view to detecting their vulnerability to misuse by organized criminal groups.
4. 缔约国应努力定期评价现有有关法律文书和行政管理办法 以发现其中易被有组织犯罪集团作不正当利用之处
Greatly concerned by the expansion and dimensions of transnational organized crime, including illicit drug trafficking, money laundering, trafficking in persons, smuggling of migrants, illegal arms trafficking and terrorism, and any existing links among them, and by the increasing sophistication and diversification of the activities of organized criminal groups,
严重关注跨国有组织犯罪 包括非法药物贩运 洗钱 贩运人口 偷运移民 非法贩运武器和恐怖主义的蔓延和各个方面以及它们之间存在的任何关联 并严重关注有组织犯罪集团的活动日益复杂 日益多样化
The organized criminal groups, of which the Monitoring Group has identified two local and two transnational criminal groups, have existing infrastructure or clandestine pathways to move the arms from source to recipient.
37. 监测小组已经查获两个地方犯罪集团和两个跨国犯罪集团 包括这几个犯罪集团在内的犯罪集团拥有现成的基础结构或秘密途径 将武器从货源地运送给收货人
Has your country adopted measures to reduce existing or future opportunities for organized criminal groups to participate in lawful markets with proceeds of crime (art. 31, para. 2), including
19. 贵国是否采取了措施以减少有组织犯罪集团利用犯罪所得参与合法市场的现有机会或未来机会 第31条第2款 包括
The purpose of the model is to assist Arab States in passing new laws or developing existing ones relating to international cooperation in criminal matters, especially on combating terrorism and transnational organized crime.
该示范法的宗旨是帮助阿拉伯国家通过新法律 或者发展与刑事事项国际合作有关的现行法律 尤其是关于打击恐怖主义和跨国有组织犯罪的现行法律
(ii) Transnational organized crime, trafficking in human beings and smuggling of migrants, and the illicit manufacture and trafficking in firearms the focus will be on response to the treaty obligations arising from the existing conventions and protocols thereto
㈠ 开展活动 推动实现2006 2007年期间两年期方案计划的方案15次级方案3的预期成果(a)和(b)
Have your country's competent authorities taken any action to evaluate periodically existing relevant legal instruments and administrative practices with a view to detecting their vulnerability to misuse by organized criminal groups (art. 31, para. 4)?
21. 贵国的主管机构是否已采取任何行动定期评价现有有关法律文书和行政管理办法 以发现其中易被有组织犯罪集团作不正当利用之处 第31条第4款
(b) Those who provide information against organized crime witnesses and members of organized crime
(b) 提供打击有组织犯罪情况的人 证人和犯罪组织成员
Some speakers were of the view that the United Nations conventions against organized crime, terrorism and corruption already provided the necessary legal framework and that, collectively, a strong focus should be maintained on effective implementation of those existing international instruments.
有的发言的人认为 联合国打击有组织犯罪 恐怖主义和腐败的各项公约已经提供了必要的法律框架 现在各国应当把重点放在有效地执行这些已订立的国际文书上
(b) With regard to the Crime Conventions Section, indicators will be (i) the number of States assisted in completing ratification of the Organized Crime Convention and its Protocols and the Convention against Corruption during 2006 2007 and (ii) the number of States assisted in passing new laws or amending existing laws incorporating the provisions of the Organized Crime Prevention and its Protocols and the Convention against Corruption
(b) 对于犯罪公约科将使用以下指示数 ㈠2006 2007年期间接受援助完成了 有组织犯罪公约 及其议定书和 反腐败公约 批准工作的国家的数目 ㈡在通过新的法律或修正现行法律以纳入 有组织犯罪公约 及其议定书和 反腐败公约 的规定方面接受援助的国家的数目
Organized crime and conflicts
四 有组织犯罪与冲突
To be sure, there are country specific features to such protests including, in Turkey s case, the reaction against lifestyle paternalism. But social democrats must understand why the protests developed quite independently of existing, organized, center left politics.
诚然 这些示威各有各的国家特征 包括 在土耳其的例子中 生活方式家长作风所引起的反应 但社会民主派必须理解为何示威的发展会独立于现有的有组织中左翼政治 缺少这样的现实主义 欧洲和新型世界的中左翼就无法重获政治动能
In view of the role played by crime as an obstacle to sustained and sustainable social and economic development, the international community is constantly searching for new partnerships and the consolidation of existing ones in pursuit of sustained remedial action against transnational organized crime, including terrorism.
鉴于犯罪起着阻碍持续发展的和可持续发展的社会及经济发展的作用 国际社会在贯彻打击跨国的有组织犯罪的可持续的补救行动方面 不断寻求新的伙伴关系和巩固已有的伙伴关系
Existing regional and subregional centres
现有区域和分区域中心
(b) The extent to which existing international legal instruments, including the United Nations Convention against Transnational Organized Crime (General Assembly resolution 55 25, annex I) and the Protocols thereto and the United Nations Convention against Corruption (resolution 58 4, annex), could be used to counter them
B. 对洗钱罪行的调查 34 9
Noting the transnational nature of organized crime and the tendency of organized criminal groups and terrorist groups to expand their illegal operations,
注意到有组织犯罪的跨国性质以及有组织犯罪集团和恐怖主义集团扩大其非法活动的趋势
The Eighth Congress also adopted resolutions on organized crime, on the prevention and control of organized crime and on terrorist criminal activities.
29. 第八届大会还通过了关于有组织犯罪 11预防和控制有组织犯罪12以及恐怖犯罪活动的多项决议
Transboundary organized crime
跨国有组织犯罪
Take notes, link ideas, and stay organized
记录便笺 链接想法 保持井井有条
I'm a determined, organized, and responsible person.
我是个有决心 有条理 有责任的人
Department of Combating Smuggling and Organized Crime
打击走私和有组织犯罪部门
Online Activities and Newsletter organized by CATW
联盟组织的在线活动和通讯
The end of the last sentence should accordingly be changed from transnational organized crime and terrorism to transnational organized crime, terrorism and corruption .
4. 最后一句中的 跨国有组织犯罪和恐怖主义 这些词语应相应地改为 跨国有组织犯罪 恐怖主义和腐败 这些字样
The Department organized or co organized several workshops with the financial support of Member States.
58. 裁军事务部在会员国的财政支助下 单独或与其他方面共同组织了若干次讲习班
Acceleration and adaptation of existing programmes
3. 促进和改编现有方案
Just existing.
只是活着而已
For example, a landmark law against organized crime entitled the Combating Organized Crime Law, 5763 2003 ( Combating Organized Crime Law ), classifies trafficking in women as a felony.
例如 一项关于打击有组织犯罪的重要法律 第5763 2003号 打击有组织犯罪法 打击有组织犯罪法 认为 贩运妇女是一项重罪
Existing capacity gaps need to be filled by strengthening existing partnerships and increasing the involvement of the private sector.
需要通过加强现有伙伴关系和增加私营部门的参与来弥补现有能力方面的不足
This requires not only the development of new projects but also incorporating issues related to organized crime into existing projects where the focus has been primarily on drug trafficking, an area where UNODC has longer experience in technical support to Member States.
这不仅需要开发新的项目 而且还要把有组织犯罪方面的问题纳入重点主要是贩毒的现有项目 毒品和犯罪问题办事处在这一领域具有向会员国提供技术援助的长期经验
(e) Links between transnational organized crime and terrorism
(e) 跨国有组织犯罪与恐怖主义之间的联系
These are organized chronologically.
它们按照时间的顺序排列
Who organized that meeting?
谁组织了这次会议
(d) Organized transboundary crime
(d) 跨国有组织犯罪
Women are poorly organized.
它们大大地促进了妇女经济地位的提高 为消除社会不平等和消除贫困起到了基础作用
Federal Organized Crime Act
联邦有组织犯罪法
C. Organized criminal groups
C. 有组织的犯罪集团
How is it organized?
如何组织
The Organized Crime Convention deals with the fight against organized crime in general and some of the major activities in which transnational organized crime is commonly involved, such as money laundering, corruption and the obstruction of investigations or prosecutions.
打击有组织犯罪公约 论述了打击一般有组织犯罪和某些通常涉及洗钱 腐败和妨碍调查或起诉等跨国有组织犯罪
And it is on an existing road.
那个市镇确是在一条仍然存在的道路上的
And it is on an existing road.
那個市鎮確是在一條仍然存在的道路上的
Strengthening existing offences and creating new offences
6. 加强对现有犯罪的规定和作出新的犯罪规定
4.1 Existing alternative tools, methods and strategies
4.1 现有替代工具 方法和战略
Use Existing File
使用已有文件
Replace existing instance
马上替换已存在内容

 

Related searches : Organized And Managed - Neat And Organized - Organized And Incorporated - Established And Organized - Structured And Organized - Existing And New - And Validly Existing - Created And Existing - Organised And Existing - Established And Existing - Organized Crime - Organized Labor