Translation of "ottoman turk" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We had a Turk, a great big Turk there running amok with a machete. | 我们遇到了一个高大强壮的 土耳其人 他拿着弯刀疯狂地跑过来 |
A man named Turk? | 是个叫特克的家伙吗 |
How do you do? I'm Turk. | 你好 我叫特克 |
Am I a good Turk or not? | 我是不是個好土耳其人 |
Well, we live by the mercy of the Turk. | 我们生活在土耳其人的股掌之下 |
You don't have to. That's Turk, who broke your thumbs! | 那是特克 扭伤你拇指的家伙 |
Well, if we can see it, so can the Turk. | 如果我们想得到 那么土耳其人也想得到 |
We can cross Arabia while Johnny Turk is still turning round. | 当土耳其人还在团团转时 我们可以越过阿拉伯 |
But 500odd years ago, the land was overrun by the Turk. | 但是在500多年前,这片土地被土耳其人侵占了 |
Inter island migration is common, particularly migration to Grand Turk, the capital. | 岛屿与之间的迁移特别是向首都大特克迁移是常见的 |
Intrigue and murder among 16th century Ottoman court painters. | 十六世纪奥斯曼法庭画家的阴谋和谋杀 |
The capital of Turks and Caicos is Cockburn Town on Grand Turk Island. | 特克斯和凯科斯群岛的首都是科伯恩城,位于大特克岛上 |
I wouldn't care if your maternal grandfather turned out to be a Turk. | 我不在乎你外公是不是土耳其人 |
With a Turk, there can be brotherliness or it's opposite, I'm warning you. | 作为一个土耳其人,要么是朋友 反之则相反, 我警告你 |
In the Ottoman times, there were itinerant storytellers called meddah. | 在奥斯曼帝国时代 有被称为 麦达赫 的流动故事讲述者 |
3 March, Bulgaria apos s Liberation from the Ottoman Yoke, National Holiday | 3月3日,保加利亚摆脱奥斯曼统治的国庆节 |
The Assistant Secretary General, Danilo Turk, briefed the Council on new developments since the report was submitted. | 助理秘书长达尼洛 蒂尔克向安理会通报了报告提交后新的事态发展 |
This was the inspiration for a web service by Amazon called the Mechanical Turk named after this guy. | 这给亚马逊网站的一种网络服务提供了灵感 为纪念那个傀儡 这种网络服务被称为 土耳其机器人 |
We decided to use the Mechanical Turk for exactly what it was meant for, which is making money. | 我们打算利用 土耳其机器人 网络服务 来赚钱 |
The Ottoman Empire's not that far from Europe, but there's no scientific revolution there. | 奥斯曼帝国离欧洲并不远 而这里并没有发生科技革命 |
The military s incorporation into the state was most prominent in the Ottoman Empire, whose rulers created a new type of military force that drew its manpower mostly from Islamic ruled parts of Europe. These Janissaries (Christian boys conscripted to serve in Ottoman infantry units) were either recruited from Europe or abducted from countries under Ottoman control. | 军队全面干预国家的顶峰是奥斯曼帝国 其统治者建立了一支新式军队 军士大多来源于伊斯兰教控制的欧洲国家 这些苏丹亲兵 被编入奥斯曼帝国步兵的基督教雇佣军 要么从欧洲征召 要么从奥斯曼帝国控制下的国家强征 |
So the last Mechanical Turk project I'm going to talk to you about is called Bicycle Built for 2000. | 笑声 我最后要讲的土耳其机器人项目 叫做 2000人的自行车 |
A third satellite, in addition to the existing Turkish Communication Satellite System (TURKSAT), is under consideration by Turk Telecom. | 除了现有的土耳其通信卫星系统之外 土耳其电信公司正在考虑建造第三颗卫星 |
I am a Greek by blood, a Turk by birth and an American because my uncle made a journey. | 我是希腊裔, 出生在土耳其... ...的美国公民 这都是源于我伯伯的一个旅程 |
After previewing it and confirming it's what you submitted, you could submit it into the Mechanical Turk with no other context. | 在你预览 确认你的作品后 即使不知道整个策划 你依然可以直接发送给 土耳其机器人 |
So we took a hundred dollar bill and divided it into 10,000 teeny pieces, and we fed those into the Mechanical Turk. | 我们把一张100美元的纸币 等分成1万份 上传到 土耳其机器人 |
In the early 20th century, with the fall of the Ottoman Empire, the whole Middle East was colonized. | 二十世纪初期时 随着奥斯曼帝国的没落 整个中东处于被殖民状态 |
So I thought this was an interesting clip to divide into 16 pieces and feed into the Mechanical Turk with a drawing tool. | 我觉得这个短片很有趣 于是就想把它分隔成16份 与一些绘画制作工具一起上传到 土耳其机器人 |
El Salvador, France, Israel, Monaco, Nicaragua, Poland, the Russian Federation, the Solomon Islands, Ukraine and Turk menistan joined in sponsoring the draft resolution. | 下列国家加入成为决议草案提案国 萨尔瓦多 法国 以色列 摩纳哥 尼加拉瓜 波兰 俄罗斯联邦 所罗门群岛 乌克兰和土库曼斯坦 |
Turkey has never been colonized, so it remained as an independent nation after the fall of the Ottoman Empire. | 土耳其从来没有被殖民过 因此它在奥斯曼帝国垮台后保持了国家的独立性 |
Daisy Bell Daisy, Daisy ... Aaron Koblin And we took all of those individual pieces, and we fed them into another Turk request. | 黛西 贝尔 雏菊 雏菊 考博林 我们把所有的独立出来的音符和音素 上传到 土耳其机器人 |
Concerning Leyla Zana, Hatip Dicle, Ahmet Turk, Orhan Degan, Selim Sadak and Sedat Yurttas, on the one hand and the Republic of Turkey, on the other. | 事关 以Leyla Zana Hatip Dicle Ahmet Turk Orhan Degan Selim Sadak和Sedat Yurttas为一方 以土耳其共和国为另一方 |
They wore the same clothes as the Turk the fez and the sandal ate the same food, suffered the heat together used the donkey for burdens. | 他们和土耳其人穿着同样的服装... ...戴土耳其毡帽穿带子凉鞋... ...吃同样的食物,共同忍受酷热的折磨... |
And you know what, it was also being asked at roughly the same time by the Resterners by the people in the rest of the world like Ibrahim Muteferrika, an Ottoman official, the man who introduced printing, very belatedly, to the Ottoman Empire who said in a book published in 1731, Why do Christian nations which were so weak in the past compared with Muslim nations begin to dominate so many lands in modern times and even defeat the once victorious Ottoman armies? | 无独有偶 几乎在同一时期 西方国家之外的人 其中有伊布拉希姆 穆特费黎加 一位奥斯曼帝国的大官 也是后来将印刷术 引入奥斯曼帝国的人 在他1731年出版的一本书里 他说 与穆斯林国家相比 基督教国家原先显得弱不经风 但他们何以在现代统治了大片土地 甚至战胜了曾经盛极一时的奥斯曼帝国 |
So from this small, superstitious, middle class neighborhood of my grandmother, I was zoomed into this posh, international school in Madrid , where I was the only Turk. | 因此 我从我祖母附近这小小的 迷信的 中产的街区搬走了 我转入了这所 豪华的国际学校 在马德里 在学校里我是唯一的土耳其人 |
Rumi has another story about three men, a Turk, an Arab and and I forget the third person, but for my sake, it could be a Malay. | 鲁米有另一个故事 关于三个人 一个土耳其人 一个阿拉伯人 我忘记了第三个人 但是我猜应该是马来人 |
Participation by minority communities (a priority) increased slightly 26 members of minority communities were recruited over the quarter (18 Serb, 2 Bosniac, 2 Croat, 2 Ashkali, 2 Turk). | 75. 少数族裔的参与 一个优先事项 略有增加 本季度征聘了26名少数族裔成员 18名塞族 2名波族 2名克族 2名阿什卡利族 2名土族 |
26. Basic health care is available on the islands through a network of primary health care clinics and one hospital, which is located in Grand Turk, the capital island. | C. 保健 26. 该群岛通过一个初级保健诊所网络和一家医院提供基本保健服务 医院位于首都大特克岛 |
Likewise, the current turmoil in Turkey is, at least in part, a consequence of neo Ottoman overreach by Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan s government. In seeking to establish the type of regional influence that Turks have not had since Kemal Atatürk founded the Republic of Turkey, Erdoğan has fallen prey to some of the Ottoman regime s hubris. | 类似地 土耳其当前的动荡局势至少部分要归因于总理埃尔多安政府的 新奥斯曼 主义的过度伸张 自阿塔图尔克建立土耳其共和国以来 土耳其人便再未建立地区影响力 埃尔多安的复兴努力沦为奥斯曼帝国狂妄的牺牲品 |
Of the 3,024 active KPC members, 157 are from minority communities (33 Ashkali, 17 Bosniac, 8 Egyptian, 1 Goran, 9 Croat, 14 Muslim, 2 Roma, 43 Serb and 30 Turk). | 科索沃保护团3 024名现役成员中有157名是少数族裔 33名阿什卡利族 17名波族 8名埃及裔 1名戈兰族 9名克族 14名穆斯林 2名罗姆族 43名塞族和30名土族 |
Turkey s successes have deep roots in governmental capacity and its people s skills, reflecting decades of investment and centuries of history dating back to Ottoman times. | 土耳其的成功反映出数十年投资和可以追溯到奥斯曼帝国时代的数百年历史 并深深扎根于政府及普通民众所拥有的技能 其他国家无法简单地复制这些成就 但他们仍然可以汲取这个 刺激 时代人们常常遗忘的主要教训 杜绝泡沫化和短期思维 长期增长来源于稳健的财政货币政策 规范银行的政治意愿以及基础设施 技能和尖端技术领域大胆的公私投资组合 |
In addition to the ethnic Macedonian majority, the population is 22.8 per cent Albanian, 4 per cent Turk, 2.2 per cent Roma, 2.1 per cent Serb and 0.4 per cent Vlach. | 除马其顿多数民族外 人口中有22.8 的阿尔巴尼亚人 4 的土耳其人 2.2 的罗姆人 2.1 的塞尔维亚人和0.4 的弗拉克人 |
Now those of you who have been to Istanbul have probably seen Topkapi Palace, which was the residence of Ottoman sultans for more than 400 years. | 你们中有些人还没去过伊斯坦布尔 但可能见过托普卡帕宫 它作为奥斯曼帝国苏丹的住所 超过400年 |
The decline of the Ottoman Empire in the nineteenth century took place at about the same time as the decline of the Qing Dynasty in China. | 十九世纪奥斯曼帝国的衰败就是同中国清朝衰败同时发生的 |
And that's why the Ottoman Empire in its last decades turned into a proto democracy, a constitutional monarchy, and freedom was a very important political value at the time. | 这也同样是为什么奥斯曼帝国在他的最后十年 形成了民主制的雏形 一个君主立宪制国家 自由在那时是非常重要的政治观 |
Related searches : Young Turk - Mechanical Turk - Ottoman Dynasty - Ottoman Rule - Ottoman Turkish - Ottoman Period