Translation of "ottoman turkish" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ottoman - translation : Ottoman turkish - translation : Turkish - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ottoman Turkish architecture in South Cyprus is under threat of disintegration as a result of neglect and in recent years Greek Cypriot enmity towards Turkish Cypriots has incited attacks on relics belonging to the Islamic heritage in South Cyprus.
由于被忽视,南塞浦路斯的奥图曼土族建筑物正面临解体的威胁 近年来,希族塞人对土族塞人的仇恨已煽起对属于南塞浦路斯的伊斯兰遗产的遗迹的攻击
Instead, Turkey s role inspired reservations among Egyptians after all, the Ottoman Empire had ruled over Egypt. And, on the Turkish side, there was a sense of superiority vis à vis the Arab world.
相反 土耳其的作用激发了埃及人民的保留态度 毕竟 奥斯曼帝国曾经统治过埃及 在土耳其方面 则存在主宰阿拉伯世界的情绪
So, will a Turkish Summer be the first, if not the main, strategic result of the Arab Spring ? Is the Middle East faced with a neo Ottoman Turkey s irresistible rise to regional power?
在这种情况下 土耳其之夏 会不会是 阿拉伯之春 最早出现甚至是最重要的战略成果 新奥斯曼土耳其是否会作为地区大国在中东崛起 世界会不会亲眼目睹土耳其的东方化
The frequent description of Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan as harboring neo Ottoman ambitions for his country clearly implicates this rivalry. It was the Ottomans who brought down two historical Saudi Wahhabi states.
土耳其总理埃尔多安经常被提及怀揣 新奥斯曼 雄心 这凸显出两国的对立 历史上 奥斯曼帝国灭掉过两个沙特 瓦哈比派国家 第一个国家 1745 1818 由埃及的穆罕默德 阿里 Mehmet Ali 在奥斯曼帝国的支持下毁灭 第二个国家 1824 1891 也由奥斯曼帝国打败
Today, the Greek Cypriot administration is still perpetuating a policy of religious intolerance towards the Islamic heritage in South Cyprus, where Ottoman Turkish architecture is under threat of disintegration as a result of total neglect.
今天,希族塞人行政当局仍在推行宗教不容忍政策,蔑视南塞浦路斯的伊斯兰遗产,那里的奥图曼土族建筑物由于完全被忽视而正面临解体的威胁
Intrigue and murder among 16th century Ottoman court painters.
十六世纪奥斯曼法庭画家的阴谋和谋杀
In addition, another part of the Federal Republic of Yugoslavia is referred to as Sandjak , which is a Turkish word, meaning a territorial unit in the Ottoman Empire , while the accurate name of this territory is the Raska region .
此外 南斯拉夫联邦共和国的另一个地方被称作 quot 桑德加克 quot 这是一个土耳其词 含义是 quot 奥斯曼帝国的一处领土 quot 而该地区的准确名称为 quot 拉斯卡地区 quot
In the Ottoman times, there were itinerant storytellers called meddah.
奥斯曼帝国时代 有被称为 麦达赫 的流动故事讲述者
3 March, Bulgaria apos s Liberation from the Ottoman Yoke, National Holiday
3月3日,保加利亚摆脱奥斯曼统治的国庆节
In addition to such blatant acts of desecration and wilful destruction, the Ottoman Turkish architecture in South Cyprus in general is faced with the threat of disintegration due to the lack of any effort towards its preservation on the part of the Greek Cypriot authorities.
쾣ퟥ죻죋랽쏦뛔떺짏뗄컄뮯틅닺쯹뇭쿖뗄쮫훘뇪ힼ쟥돾뗘뇭쏷, 쯼쎻폐퓚솽룶탐헾떱뻖늢듦뫍뮥쿠ퟰ훘솽ퟥ죋쏱뗄쏱ퟥ뫍컄뮯쳘헷뫍훷좨뗄믹뒡짏좡뗃뷢뻶뗄헾훎틢풸ꆣ
Turkish
土耳其语Name
First, the rise of an Arab political class that is more influenced by religion than by secular nationalism has eroded the main structural barrier to Turkish engagement. The Ottoman legacy of a working state structure, tolerant of religion, has begun to be viewed in a more favorable light, and the contemporary Turkish model, with its ability to nurture a democracy friendly Islam, is suddenly in demand.
另有两个因素进一步加强了土耳其影响该区域的潜力 首先 一个更受宗教而非受世俗民族主义影响的阿拉伯政治阶层已经崛起 它削弱了土耳其参与该地区事务的主要的结构性障碍 奥斯曼帝国留下来的对宗教宽容的可行的国家结构 已开始被更多的人接受 能催生民主的友善的伊斯兰的当代土耳其模式 突然开始被大家所需要
The Ottoman Empire's not that far from Europe, but there's no scientific revolution there.
奥斯曼帝国离欧洲并不远 而这里并没有发生科技革命
The military s incorporation into the state was most prominent in the Ottoman Empire, whose rulers created a new type of military force that drew its manpower mostly from Islamic ruled parts of Europe. These Janissaries (Christian boys conscripted to serve in Ottoman infantry units) were either recruited from Europe or abducted from countries under Ottoman control.
军队全面干预国家的顶峰是奥斯曼帝国 其统治者建立了一支新式军队 军士大多来源于伊斯兰教控制的欧洲国家 这些苏丹亲兵 被编入奥斯曼帝国步兵的基督教雇佣军 要么从欧洲征召 要么从奥斯曼帝国控制下的国家强征
I'm Turkish.
我是土耳其
Turkish Lira
突尼斯里拉Name
Turkish Lira
土耳其里拉
Turkish translation
土耳其语翻译
In Turkish.
土耳其
Turkish baths?
土耳其
The chief victims of the Turkish Empire are the Turkish people.
土耳其皇帝的最大受害者就是土耳其人民
Turkish data files
土尔其语数据文件
Tenek Oriya Turkish
Oriya
The Turkish side.
土耳其那边
The Turkish side?
土耳其那边
The EU s Turkish Opening
欧盟的土耳其开放
Do you speak Turkish?
你说土耳其语吗
The name is turkish.
一个土耳其名字
On the Turkish side.
土耳其
No. Turkish cavalry. 1683.
不 是土耳其骑兵干的 在1683年
The intervention by Turkish troops in 1974 had been prompted by massacres of Turkish Cypriots.
1974年土耳其部队的干预是土族塞人被屠杀而引起的
Moreover, the Turkish Cypriot soldier involved is erroneously presented as a member of the Turkish forces.
而且 这名土族塞人士兵还被误当作土耳其部队的人员
In the early 20th century, with the fall of the Ottoman Empire, the whole Middle East was colonized.
二十世纪初期时 随着奥斯曼帝国的没落 整个中东处于被殖民状态
The Nemesis of Turkish Power
土耳其的复仇
Does the lady speak Turkish?
那位女士说土耳其语吗
Turkish Republic of Northern Cyprus
2005年6月28日
President of the Turkish Competition
土耳其竞争事务管理局局长
That is a turkish name.
是个土耳其名字
Bedouin tribes attack Turkish stronghold.
贝都因人攻击土耳其要塞
In Turkish money, that is...
换成土耳其钱, 那是...
The Turkish Forces Turkish Cypriot security forces remain in violation of the military status quo in Strovilia.
土耳其部队 土族塞人安全部队违约改变斯特罗维利亚军事现状的情况继续存在
Turkey has never been colonized, so it remained as an independent nation after the fall of the Ottoman Empire.
土耳其从来没有被殖民过 因此它在奥斯曼帝国垮台后保持了国家的独立性
Turkish Cypriot community 575 134 Introduction
塞浦路斯土族社区. 575 149
Turkish Republic of Northern Cyprus Enclosure
北塞浦路斯土耳其共和国总统
Member of the Turkish Delegation to
参加下列谈判的土耳其代表团成员

 

Related searches : Ottoman Dynasty - Ottoman Rule - Ottoman Period - Ottoman Turks - Ottoman Turk - Turkish Bath - Turkish Towel - Turkish Coffee - Turkish Hizballah - Turkish Economy - Turkish Culture