Translation of "our presence" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Presence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Our presence and our actions over many years confirm that fact.
我们多年来的参与和行动就证明了这一事实
They will all be brought into Our presence together.
他们将通统被拘禁在我那里
They will all be brought into Our presence together.
他們將統統被拘禁在我那裡
By command, from Our Presence. For We (ever) send (revelations),
那是按照从我那里了出的命令的 我确是派遣使者的
By command, from Our Presence. For We (ever) send (revelations),
那是按照從我那裡發出的命令的 我確是派遣使者的
You have set our iniquities before you, our secret sins in the light of your presence.
你 將我們 的 罪孽擺 在 你 面前 將我們 的 隱惡擺 在 你 面光 之中
You have set our iniquities before you, our secret sins in the light of your presence.
你 將 我 們 的 罪 孽 擺 在 你 面 前 將 我 們 的 隱 惡 擺 在 你 面 光 之 中
And compassion from Our presence, and purity and he was devout,
与从我发出的恩惠和纯洁 他是敬畏的
As a command from Our presence Lo! We are ever sending
那是按照从我那里了出的命令的 我确是派遣使者的
And compassion from Our presence, and purity and he was devout,
與從我發出的恩惠和純潔 他是敬畏的
As a command from Our presence Lo! We are ever sending
那是按照從我那裡發出的命令的 我確是派遣使者的
And tenderness from Our presence and purity, and he was God fearing.
与从我发出的恩惠和纯洁 他是敬畏的
And tenderness from Our presence and purity, and he was God fearing.
與從我發出的恩惠和純潔 他是敬畏的
And We would have given them from Our presence a rich compensation.
如果那样 我必定赏赐他们从我那里发出的重大的报酬
And We would have given them from Our presence a rich compensation.
如果那樣 我必定賞賜他們從我那裡發出的重大的報酬
And he had a near place in Our presence and a fair resort.
他在我那里 的确获得宠爱和优美的归宿
And he had a near place in Our presence and a fair resort.
他在我那裡 的確獲得寵愛和優美的歸宿
And then We should bestow upon them from Our presence an immense reward,
如果那样 我必定赏赐他们从我那里发出的重大的报酬
And then We should bestow upon them from Our presence an immense reward,
如果那樣 我必定賞賜他們從我那裡發出的重大的報酬
And We should then have given them from our presence a great reward
如果那样 我必定赏赐他们从我那里发出的重大的报酬
And We should then have given them from our presence a great reward
如果那樣 我必定賞賜他們從我那裡發出的重大的報酬
And indeed for him in Our presence are, surely, proximity and an excellent abode.
他在我那里 的确获得宠爱和优美的归宿
And indeed for him in Our presence are, surely, proximity and an excellent abode.
他在我那裡 的確獲得寵愛和優美的歸宿
We recognize the presence of Ms. Yoriko Kawaguchi in our midst today in the Council.
我们对川口顺子女士今天和我们一起出席安理会会议表示谢意
And then We would surely have vouchsafed unto them from Our presence a mighty hire.
如果那样 我必定赏赐他们从我那里发出的重大的报酬
And then We would surely have vouchsafed unto them from Our presence a mighty hire.
如果那樣 我必定賞賜他們從我那裡發出的重大的報酬
Only after a single blast of sound, they will all be brought into Our presence.
才听见一声呐喊 他们就统统被拘禁在我这里
Only after a single blast of sound, they will all be brought into Our presence.
才聽見一聲吶喊 他們就統統被拘禁在我這裡
In the humanitarian field, our country has also wished to have a presence in Haiti.
在人道主义领域 我国也希望能够参与在海地的工作
There will be for them therein all that they wish, and more besides in Our Presence.
他们在乐园里 将有他们意欲的 而且我在那里还有加赐
There will be for them therein all that they wish, and more besides in Our Presence.
他們在樂園裡 將有他們意欲的 而且我在那裡還有加賜
Then found they one of Our slaves, unto whom We had given mercy from Us, and had taught him knowledge from Our presence.
他俩发现我的一个仆人 我已把从我这里发出的恩惠赏赐他 我已把从我这里发出的知识传授他
Then found they one of Our slaves, unto whom We had given mercy from Us, and had taught him knowledge from Our presence.
他倆發現我的一個僕人 我已把從我這裡發出的恩惠賞賜他 我已把從我這裡發出的知識傳授他
And when the Truth from Our presence came unto them, they said Lo! this is mere magic.
当从我这儿发出的真理降临他们的时候 他们说 这确是明显的魔术
And when the Truth from Our presence came unto them, they said Lo! this is mere magic.
當從我這兒發出的真理降臨他們的時候 他們說 這確是明顯的魔術
We welcome all international human rights organizations, and encourage them to have a presence in our country.
我们欢迎所有国际人权组织 鼓励它们进驻我国
So they found one of Our servants, on whom We had bestowed Mercy from Ourselves and whom We had taught knowledge from Our own Presence.
他俩发现我的一个仆人 我已把从我这里发出的恩惠赏赐他 我已把从我这里发出的知识传授他
So they found one of Our servants, on whom We had bestowed Mercy from Ourselves and whom We had taught knowledge from Our own Presence.
他倆發現我的一個僕人 我已把從我這裡發出的恩惠賞賜他 我已把從我這裡發出的知識傳授他
Accordingly We forgave him that, and he has a near place in Our presence and a fair resort.
我就饶了他的过失 他在我那里 的确获得宠爱和优美的归宿
Accordingly We forgave him that, and he has a near place in Our presence and a fair resort.
我就饒了他的過失 他在我那裡 的確獲得寵愛和優美的歸宿
So We forgave him that and lo! he had access to Our presence and a happy journey's end.
我就饶了他的过失 他在我那里 的确获得宠爱和优美的归宿
So We forgave him that and lo! he had access to Our presence and a happy journey's end.
我就饒了他的過失 他在我那裡 的確獲得寵愛和優美的歸宿
All that he speaks of will belong to Us, and he will come into Our presence all alone.
我将继承他所说的财产和子嗣 而他将单身来见我
All that he speaks of will belong to Us, and he will come into Our presence all alone.
我將繼承他所說的財產和子嗣 而他將單身來見我
We cannot accept the notion that our country is undeserving of the substantive presence of the United Nations.
我们不能接受我国不值得联合国人员实质性直接参与的说法

 

Related searches : Enhance Our Presence - Expanding Our Presence - Expand Our Presence - Grow Our Presence - Strengthen Our Presence - Established Presence - Business Presence - Sales Presence - Presence Detector - Legal Presence - Show Presence - Personal Presence - Digital Presence