Translation of "out of regulation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The renamed Child Care Regulation outlines the minimum requirements that Out of School Care (OSC) operators must meet. | 重新命名的 儿童照料条例 概括了校外照料运作者必须达到的最低要求 |
This note sets out options for legislative action, including an amendment to staff regulation 4.4. | 本说明提出了立法行动的选择办法,包括修改工作人员条例4.4 |
Effective August 1, 2004, the Day Care Regulation was amended to include standards for out of school care facilities. | 2004年8月1日生效的对 日托条例 的修订 包含了校外照料设施的标准 |
What's the regulation of the reserve and what is the regulation of the parks? | 什么是储备规定 什么是公园的规定 |
29 December 1998 CM Regulation No. 502, The methodology for setting out protected zones around cemeteries. | 1997年7月29日内阁第261号 国家卫生监督局条例 |
In addition to the audit of the accounts and financial transactions, the Board carried out reviews under financial regulation 12.5. | 4. 审核委员会除了审核帐目和财务事项之外,还按照 联合国财务条例 第12.5条进行了审查 |
The extent of regulation | A. 规范程度 |
This compendium sets out ICC policy statements on global issues, such as broadband, privacy and content regulation. | 简编列明国际商会关于诸如宽带 隐私权和内容监管等全球问题的政策声明 |
In light of the comments made under regulation 3.1, this regulation should be amended. | 鉴于对条例3.1提出的评论意见,本条应予以修订 |
Regulation | 条 例 |
Regulation of non profit organizations | 对非营利组织的管制 |
Regulation 14.2 (separation of duties) | 条例14.2 职责分离 |
Regulation 4 Consideration of notifications | 第4条 对通知的考虑 |
Regulation of trade union activities | 规管职工会的活动 |
(a) The object of regulation. | 条例的目的 |
5. Regulation of employment agencies | 5. 뛔횰튵뷩짜쯹뗄맜훆 |
The regulation of parental visits. | 规定父母的探视办法 |
In addition to the audit of the accounts and financial transactions, the Board carried out reviews of peacekeeping operations under financial regulation 7.5. | 4. 除了对账目和财务往来进行审计外 委员会还按照财务条例7.5审查了维持和平行动 |
1. The opening sentence of draft staff regulation 1.2 (c) reproduces the first sentence of staff regulation 1.2. | 1. 릤ퟷ죋풱쳵샽1.2 (c)닝낸쫗뻤뎭슼릤ퟷ죋풱쳵샽1.2뗄뗚튻뻤ꆣ |
In light of the comments made under regulation 4.16, the second sentence of this regulation should be deleted. | 鉴于对条例4.16提出的评论意见,本条第二句应予删除 |
Regulation 1.2 | 条例1.2 |
Regulation 10.2 | 条例10.2 |
Regulation 5.1 | 如果工作人员的正式工作地点在本国,或在联合国工作期间通常居住本国,则无资格度回籍假 |
Domestic regulation | 国内法规 |
Legal regulation | 法律条例 |
Regulation 5.1 | 竞争性考试 |
Regulation 5.2 | ㈠ 任用 |
Regulation 5.3 | ㈡ 征聘一般事务和有关职类工作人员担任专业职类工作人员 |
Regulation 1 | 条例 1 适用 |
Regulation 3.3 | 쳵샽3.3 |
(c) Regulation | 规章 |
Regulation killing. | 守法杀人 |
Regulation killing. | 守法杀人 |
(b) The education grant provided for under staff regulation 6.10 (a) shall be payable in respect of each child as set out below. | (b) 可为每名子女按以下规定领取工作人员条例6.10(a)条所规定的教育补助金 |
Regulation of obscene and indecent articles | 管制淫亵及不雅物品 |
19 December 2000 CM Regulation No. 439, Hygienic regulation for public saunas. | 1998年8月11日内阁第300号 游泳设施卫生条例 |
11 April 2000 CM Regulation No. 137, Hygienic regulation for residential hotels. | 1998年12月29日内阁第502号 在墓地周围设立保护区的方法 条例 |
11 August 1998 CM Regulation No. 300, Hygienic regulation for swimming facilities. | 1998年4月14日内阁第130号 食品流通卫生条例 |
(a) contribute a reserved area to carry out activities pursuant to Annex III, article 9, of the Convention, in accordance with regulation 17 or | (a) 依照第17条的规定提供一个保留区域 以根据 公约 附件三第九条开展活动 或 |
(a) Contribute a reserved area to carry out activities pursuant to Annex III, article 9, of the Convention, in accordance with regulation 17 or | (a) 依照 规章 第17条的规定提供一个保留区域 以根据 公约 附件三第九条开展活动 或 |
Health services regulation | 保健服务的管理 |
6. Migration regulation | 6. 틆맜훆 |
Regulation 1.2 (s) | 쳵샽1.2 (s) |
(g) Securities regulation | (g) 证券条例 |
Regulation 6.4 bis | 条例 6.4之二 |
Related searches : Mode Of Regulation - Regulation Of Business - Provision Of Regulation - Provisions Of Regulation - Range Of Regulation - Change Of Regulation - Evidence Of Regulation - Article Of Regulation - Adaptation Of Regulation - Levels Of Regulation - Wave Of Regulation - Regulation Of Relations - Areas Of Regulation