Translation of "regulation of relations" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Regulation - translation :

Regulation of relations - translation : Relations - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is a need to improve the legal regulation of commercial relations and to regulate the system of mutual settlements.
有必要改善对商业关系的法律调控 调节相互结算制度
(a) The regulation of relations between workmen and employers or between workmen and workmen or between employers and employers or
调节工人与雇主 或工人与工人 或雇主与雇主之间的关系
Under the current workplace relations framework, regulation of homeworkers, or outworkers, tends to be a matter for state and territory jurisdictions.
在目前的工作场所关系框架下 对家务劳动者或外包工的管理往往属于州和地区的管辖范围
Generally, these changes are confined to the legal regulation of social relations in the period of transition from a centralized planned economy towards a free market one.
概言之,这些变化只是指在中央划经济向自由市场经济过渡期间,对社会关系实行法律制约的变化
Regulation No. 177 on Medical Science of 30 August 1994 regulates the social relations in medical science in order to provide qualified prevention, diagnosis, treatment and rehabilitation.
1994年8月30日关于医学科学的第177号条例对医学科学中的社会关系作了定 目的是提供合格的预防 诊断 治疗和康复服务
What's the regulation of the reserve and what is the regulation of the parks?
什么是储备定 什么是公园的
The right to work guaranteed by international and domestic labour regulations is not easily achievable, primarily due to a complex economic situation in Bosnia and Herzegovina and new ways of regulation of employer employee relations, in accordance with new socio economic relations in Bosnia and Herzegovina.
112. 实现国际和国内劳动条例保障的工作权不是一件轻而易举的事情 这主要是由于波斯尼亚和黑塞哥维那复杂的经济局势以及在波斯尼亚和黑塞哥维那新的社会经济关系下出现的劳资关系的新的管理形式
In the next few days, the European Union plans to adopt a Council regulation concerning the interruption of certain economic relations with Sierra Leone. The aim of the regulation is to implement the decision of the Security Council concerning control of exports of dual use products and petroleum and petroleum products to Sierra Leone. A European Union regulation is binding in its entirety and directly applicable in Sweden. English
퓚뷱뫳벸쳬샯,얷훞솪쏋볆뮮춨맽튻쿮맘폚훐뛏폫죻삭샻낺쒳킩뺭볃맘쾵뗄솪쏋쳵샽ꆣ룃쳵샽뗄쒿뗄쫇,쪵쪩낲좫샭쫂믡맘폚뿘훆쿲죻삭샻낺돶뿚솽폃닺욷틔벰쪯폍뫍쪯폍닺욷뗄뻶뚨ꆣ얷훞솪쏋뗄쳵샽뻟폐췪좫뗄풼쫸솦,횱뷓쫊폃폚죰뗤ꆣ
The extent of regulation
A. 范程度
In light of the comments made under regulation 3.1, this regulation should be amended.
鉴于对条例3.1提出的评论意见,本条应予以修订
Regulation
条 例
Regulation of non profit organizations
对非营利组织的管制
Regulation 14.2 (separation of duties)
条例14.2 职责分离
Regulation 4 Consideration of notifications
第4条 对通知的考虑
Regulation of trade union activities
管职工会的活动
(a) The object of regulation.
条例的目的
5. Regulation of employment agencies
5. 뛔횰튵뷩짜쯹뗄맜훆
The regulation of parental visits.
定父母的探视办法
This is being implemented both through economic measures and juridical regulation of employment relations, based on the provision of article 16 of the Constitution which provides for the State to guarantee and protect labour by law.
这是根据 宪法 第16条关于政府依法提供保障和保护的定,通过经济措施和制约就业关系的司法条例来落实这项权利
1. The opening sentence of draft staff regulation 1.2 (c) reproduces the first sentence of staff regulation 1.2.
1. 릤ퟷ죋풱쳵샽1.2 (c)닝낸쫗뻤뎭슼릤ퟷ죋풱쳵샽1.2뗄뗚튻뻤ꆣ
In light of the comments made under regulation 4.16, the second sentence of this regulation should be deleted.
鉴于对条例4.16提出的评论意见,本条第二句应予删除
Regulation 1.2
条例1.2
Regulation 10.2
条例10.2
Regulation 5.1
如果工作人员的正式工作地点在本国,或在联合国工作期间通常居住本国,则无资格度回籍假
Domestic regulation
国内法
Legal regulation
法律条例
Regulation 5.1
竞争性考试
Regulation 5.2
㈠ 任用
Regulation 5.3
㈡ 征聘一般事务和有关职类工作人员担任专业职类工作人员
Regulation 1
条例 1 适用
Regulation 3.3
쳵샽3.3
(c) Regulation
Regulation killing.
守法杀人
Regulation killing.
守法杀人
Regulation of obscene and indecent articles
管制淫亵及不雅物品
19 December 2000 CM Regulation No. 439, Hygienic regulation for public saunas.
1998年8月11日内阁第300号 游泳设施卫生条例
11 April 2000 CM Regulation No. 137, Hygienic regulation for residential hotels.
1998年12月29日内阁第502号 在墓地周围设立保护区的方法 条例
11 August 1998 CM Regulation No. 300, Hygienic regulation for swimming facilities.
1998年4月14日内阁第130号 食品流通卫生条例
34. New guarantees for the exercise of the right to work have been created by means of restoring collective bargaining as a second level regulation of labour relations (normative act collective labour contract agreement between the parties on individual employment relations), which establishes more favourable conditions of work and employment relations for workers and office employees than those defined in the normative acts of the State (arts. 50 59 of the Labour Code).
34. 为行使工作权而制定的一些新的保障措施,采取恢复集体谈判的作法,以作为调节劳资关系的第二层次的保障(条例 集体劳工合同 当事各方就个人之间就业关系达成的协议),为工人的雇员争取的工作条件和就业关系,比国家条例所界定的条件更为有利( 劳工法 第50 59条)
Health services regulation
保健服务的管理
6. Migration regulation
6. 틆맜훆
Regulation 1.2 (s)
쳵샽1.2 (s)
(g) Securities regulation
(g) 证券条例
Regulation 6.4 bis
条例 6.4之二
(a) Regulation 3.1
(a) 条例3.1

 

Related searches : Relations Of Proximity - Relations Of Tension - Patterns Of Relations - Maintenance Of Relations - Management Of Relations - Relations Of Domination - Disruption Of Relations - Charter Of Relations - Set Of Relations - Relations Of Trust - Network Of Relations - Establishment Of Relations - Structure Of Relations