Translation of "outside work hours" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Hours - translation : Outside - translation :

Outside work hours - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

While American women work 36 hours per week on average, Dutch women put in only 24 hours per week, while German women work 30 hours. French women with a job work on average 34 hours per week, but the percentage of women who work outside the home in France is almost 20 lower than in the US.
而且 布兰查德没有注意到喜爱休闲有性别差异 大洋两岸工作时间的差异有一部分可以通过比较欧洲妇女和美国妇女的工作量来解释 美国妇女平均工作36个小时 荷兰是24个小时 而德国则为30小时 法国有工作的妇女每周平均工作34个小时 但是 法国离家工作的妇女的比例比美国要低几乎20
(d) Hours of work 48 working hours per week or 8 hours per day, except for night work and hazardous work.
工作时数 每周工作48小时 即每天8小时 但夜间工作和危险工作
This is a school three hours outside of Sao Paulo.
这是一个离圣保罗三小时车程的学校
In case of an emergency within and outside normal working hours
医务室于工作日从上午9时至下午5时开放
Do three hours' work.
工作小时
I work long hours.
工作小時
Remuneration for work outside normal hours in an establishment or in other place designated by an employer (if he has not been granted compensatory time off)
在企业或雇主指定的其它地点正常工作时间以工作的工资(如果未给工人补休时间)
Do another three hours' work.
工作小时
Same hours as office work.
你在办公室实际也只工作4个小时
The delegation remained outside the house for two hours waiting for this authorization.
代表团在这所房子面为获批准等了两个小时
Employers can increase normal hours of work so as to recover hours lost through collective interruptions of work.
雇主可以提高正常工作时数以补偿集体中断工作而损失的工时
I work 10 hours a day I commute two hours a day.
我每天工作10小时 路上就要花2小时
(a) Limitation of hours of work
(a) 限制工作时间
Remember, 2001, we had less than two hours radio contact with the outside world.
记住 在2001年 我们和界时间交流仅有不到两小时的无线电交流
About 42 per cent work less than 6 hours a week 38 per cent work between 6 and 10 hours a week about 15 per cent work between 11 and 15 hours a week and about 6 per cent work more than 16 hours a week.
约42 每周工作不到六小时 38 每周工作六至十小时之间 15 每周工作11至15个小时 还有6 每周工作16个小时以上
Outside, there is a line of women who have waited several hours to be treated.
诊所面排满了妇女 她们要等了几个小时以看病
Outside of working hours, you can get a hold of him through his private phone.
工作时间以 可以打他的私人电话找到他
Outside of official working hours, the emergency room is manned by an experienced qualified nurse.
救护室在正常办公时间以由一名有经验的及格护士值班
(viii) A work week of 42 hours.
㈧ 每周工作42小时
(i) Limitation of maximum hours of work
(一) 限制最高工作时数
(iii) Derogations from maximum hours of work
(三) 最高工作时数规定的变通办法
The employer and the worker are free to fix working hours as best suits their convenience, provided always that the rules on time frames and daily hours are complied with (8 hours for work during the day 7 hours for night work 7 hours 30 minutes for work part day, part night).
只要始终遵守关于时限和每日工作时间的有关规定 白天工作8小时 夜晚工作7小时 部分白天 部分夜晚工作7小时30分 雇主和工人可自由确定最方便适合的工作时间
We had less than two hours two way communication with the outside world in two months.
在两个月内 我们只有少于2小时 的与界的双向通话时间
The Labour Code introduced norms for maximum hours of work, equivalent to 8 hours a day and 46 hours a week.
劳动法规定最高工作时数相当于每天8小时 每周46小时
See that someone else does your outside work.
如果有人在边做你的工作
They're required to work eight hours every day.
他们每天必须工作8小时
I work for three hours every Sunday morning.
我每个周末早上工作小时
(d) Hours of work The general provisions apply
工作时数 适用一般规定
(d) Hours of work The general rules apply
工作时数 适用一般规则
It shouldn't take minutes or hours to work.
佢唔可以花幾分鐘或者幾個鐘去做到
I don't care how much work I'm given or what hours I work.
我不介意我要做多少工作工作多长时间
The allocation of work may also include outside contractors
工作亦可分配给部承包商
Location and work hours of the Media Accreditation Office
媒体办证处的地点和上班时间
c. Weekly work hours increasing from 38.5 to 40.
c. 每周工作时数从38.5增至40
to economic status and hours of work (in August)
参加经济活动的人(8月)
In three hours I have to fetch a work.
过三小时我就得上班
I'll be waiting outside for you, when you've finished work.
我在面等你 下班了就来找我
It will take him two hours to finish the work.
我想他得花兩個小時才能把工作做完
Requirement for local staff to work beyond regular working hours
当地工作人员在正常工作时间之后工作的所需费用
Only Registry staff have access to these storage areas, and a security company provides surveillance outside of office hours.
这些存放区唯有注册工作人员方可进入 下班时段由一家安保公司负责监视
(f) The possibility for the trade union to hold general meetings with employees in the workplace outside working hours
工会有可能在工余时间在工作地点召开雇员大会
The Working Time Act provides that the regular hours of work per working day must not exceed 8 hours.
工作时间法 规定 每工作日的正常工作时间不得超过8小时
In accordance with this definition, hours of work mean not only the time of actual work performance but also time of readiness for work and breaks in work, which are calculated in the hours of work on the basis of the law.
根据这一定义 工作时数不仅意味着实际从事工作的时间 而且还意味着工作准备和工间休息时间 这些时间都依法计算在工作时数内
Every second man combining work on a farm with work outside agriculture has a vocational education.
在将农场工作与农业工作结合起来的男子当中 50 受过职业教育
Workers are entitled to an uninterrupted period of rest of at least 11 hours following the daily hours of work.
工人在完成每天的工作小时之后 有权享受至少11小时的不间断的休息

 

Related searches : Work Outside - Work Hours - Outside Opening Hours - Outside Office Hours - Outside Working Hours - Outside Business Hours - Outside These Hours - Outside Of Work - Work Day Hours - Work Fewer Hours - Work After Hours - Long Hours Work - Work Less Hours - Work Shorter Hours