Translation of "work fewer hours" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Fewer - translation :

Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The actual arrangements varied and might include fewer hours per day, fewer days per week, or fewer months per year.
兼职工作的实际安排形式复杂多样 包括每天工作几小时 每周工作几天 或者是每年工作几个月
Not only does a higher percentage of American adults work, but they also work more hours per week and more weeks per year. In 2004, the French worked 28 fewer hours per person than Americans, and the Germans and Dutch each put in 25 fewer hours, and the money they earned was correspondingly lower almost 30 less income per person than Americans received.
这一比较可以作为大西洋两岸生活方式区别的象征 美国人每周工作时间更长 休假时间更短 但是他们有更多的钱可以花 不仅美国成年人工作的比例更高 而且他们也每周工作更长 每年工作更多的星期 2004年 法国人比美国人人均工作时间28 德国人和荷兰人25 而他们挣的钱也就相应比美国人 他们的人均收入几乎要比美国人低30
For many older workers, the choice is not whether to work, but how much. We now have less than full employment in the sense that the payroll tax encourages older workers to work fewer hours than they otherwise would.
对许多年长工人来说 面临的选择不是工不工作 而是工作 工资税鼓励年长工人工作时间 从这个意义上讲 我们还没有达到充分就业
Do three hours' work.
工作三小时
I work long hours.
工作小時
Do another three hours' work.
工作三小时
I work 10 hours a day I commute two hours a day.
我每天工作10小时 路上就要花2小时
Every single year fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters.
每一年 电工减了 木工减了 水管工人减了 焊接工减了 管道安装的技工减了 蒸汽管道工减
Income levels are higher on average in the US, but mainly because the Nordic countries work fewer hours per week. In any case, all of the Nordic countries have very high incomes, and Norway s per capita income actually exceeds the US.
另外 近年来北欧经济增长与美国类似 而收入水平比美国平均水平更高 主要原因在于 北欧国家每周工作时间更 在任何情况下 所有北欧国家收入水平较高 挪威人均收入实际超过美国
While American women work 36 hours per week on average, Dutch women put in only 24 hours per week, while German women work 30 hours. French women with a job work on average 34 hours per week, but the percentage of women who work outside the home in France is almost 20 lower than in the US.
而且 布兰查德没有注意到喜爱休闲有性别差异 大洋两岸工作时间的差异有一部分可以通过比较欧洲妇女和美国妇女的工作量来解释 美国妇女平均工作36个小时 荷兰是24个小时 而德国则为30小时 法国有工作的妇女每周平均工作34个小时 但是 法国离家工作的妇女的比例比美国要低几乎20
They're required to work eight hours every day.
他们每天必须工作8小时
I work for three hours every Sunday morning.
我每个周末早上工作三小时
Manufacturing productivity per hour in Europe compares quite well with the US, but Europeans work significantly fewer hours per year, which explains the annual per capita difference. But European countries lag badly in services, where restrictive practices, protectionism, and inefficiency hold them back.
服务业改革同样重要 欧洲制造业小时生产率较美国有较大优势 但欧洲人每年工作时间要得多 这就是双方年人均差异出现的原因 但欧洲国家的服务业非常落后 主要拖后腿因素是限制性竞争协议 保护主义和低效率
Location and work hours of the Media Accreditation Office
媒体办证处的地点和上班时间
It will take him two hours to finish the work.
我想他得花兩個小時才能把工作做完
The breaks got fewer and fewer.
当我们训练时 狗违背命令次数越来越
They work for longer hours with less income, less social welfare.
他们工作时间很长 收入和社会福利却很
I'm like, That's stupid because you have to work for five hours.
我心想 要工作5个小时真是笨主意
We could perhaps all be happy working fewer hours if the decline reflected gradual social progress. But we are not happy with unemployment that results from a sudden fiscal crisis.
或许人人都会对更工作感到愉快 如果工作时长减反映社会逐渐进步的话 但我们不会对因突发财政危机导致的失业感到愉快
But experience shows that the decision to retire or to work fewer hours is influenced by the compensation that members of this group receive. And this amount partly reflects the fact that employed people who collect Social Security and Medicare are subject to the payroll tax that finances them.
或者考虑65岁以上男性和女性的就业经验 该群体有资格获得社会保障 退休金 和医疗保险 Medicare 其中大部分人都已经退休 但经验表明退休或减工作时长的决定受到该群体成员能获得多报酬的影响很大 而这一数字部分反映了一个事实 有社会保障和医疗保险的受雇人群受到为这些收入提供资金的工资税的影响
Fewer and more focused reports and resolutions and rationalization of the agenda could enrich the quality of work.
报告和决议 促使报告和决议的目标更为集中 并使议程合理化 可提高工作质量
First, for some individuals, working fewer hours reduces incomes enough to entitle them to a larger government subsidy for health insurance. Second, some employers are being incented to reduce the number of working hours for individual employees, because, above a specified number, Obamacare imposes a larger burden on them.
平价医疗法 Affordable Care Act 即 奥巴马医改 也从两个不同方面降低了工作时长 首先 对一些个人来说 减工作时长所导致的收入降低足以是他们有资格获得更大的政府医疗保险补贴 其次 一些雇主获得激励减个体雇员的工作时长 因为超过一定时常 奥巴马医改就会给它们带来更大的负担
Convention concerning the Reduction of Hours of Work to Forty a Week (No. 47)
24. 每周工作时间减至四十小时公约 第47号
Bavaria s government increased the workweek from 38.5 to 40 hours for older employees and to 42 hours for younger employees. When Daimler Chrysler increased work hours from 35 to 40 hours in its research and development center, the dam broke and other bargaining agreements fell into line.
西门子首当其冲 将每周工作时间从35小时提高至40小时 巴伐利亚市政府将老年雇员的工作时间从38.5小时提高至40小时 年轻雇员的工作时间则增至42小时 戴姆勒 克莱斯勒将其研究和发展中心的工作时间从35小时提高至40小时 此先河一开 其他的谈判协议纷至沓来
So, we have fewer conflicts today in which fewer people get killed.
今日冲突数量的减 遭到杀害的人数下降
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
都市裡的父親每天花八個小時在辦公室裡 而且每天早上和晚上另外再花兩個小時在往返於工作並擠滿了人的火車上
If instead you reward doctors for doing fewer procedures, they will do fewer.
如果你奖励他们走些步骤 他们就会走步骤
One explanation for this gap is shorter working hours (or lower availability for work) for women (In 2002, employed men worked an average of 42 hours a week, compared to employed women, who worked 31 hours a week a 35 difference).
301. 存在这一差距的一种解释是妇女的工作时间短 或获得工作的机会 在2002年里 男子雇员每周平均工作42小时 而女子雇员的同比数字只有每周31小时 相差35
Google employees work here, keeping the data center up and running twenty four hours a day.
Google 的雇员在这儿工作 维持数据中心24小时不间断运转
A woman on average spent 13.6 hours per week in 2002 on domestic and unpaid work.
2002年 妇女平均每周要花13.6个小时来从事家庭和无酬劳动
The needs of parents who work long hours on some days are also taken into consideration.
此外还考虑了在某些日子工作时间较长的家长的需要
Less time and fewer resources were allocated to other activities included in the work plan, such as research, standard setting or training.
工作计划所包括的其他活动如研究 订立标准或培训等分配到的时间和资源都较
The variance of 8,084,300 under this heading is attributable primarily to utilization of fewer flight hours than budgeted by the Operation's helicopter fleet (3,053 hours compared to 8,060 budgeted) owing to the non deployment of the military aviation unit comprising eight helicopters, which also contributed to reduced consumption of aviation fuel during the reporting period.
20. 本项下的差异为8 084 300美元 主要是因为未部署八架直升机组成的军事航空部队而造成联科行动直升机队的飞行小时低于预算水平 3 053小时 编入预算的为8 060小时 并导致本报告期间航空燃料消耗减
Around the world, an estimated 171 million children from 5 to 17 years of age work, subject to hazardous conditions, excessive workloads, work intensity and excessive hours of work.
据估计 全世界有1.71亿5岁至17岁的儿童在危险条件下工作 工作负担过重 且强度大 时间长
In Alberta people work nonstop, 24 hours by seven to extract as much oil as they can.
在艾伯塔省人们 七小时一轮替 一天工作24小时 来提取尽可能多的 石油
And this is because in small groups there are fewer ideas, there are fewer innovations.
这是因为小团体 只能产生很的想法和发明
As we have more and more old people, like me, and fewer and fewer babies.
当我们有越来越多的老人和我一样 越来越的孩子出生
With fewer staff available, overtime usage has increased however, longer working hours have taken a toll on the morale, health and motivation of the staff, and there has been an increase in sick and emergency leave taken.
由于工作人员减 利用加班的情况增加 但是较长的工作时间对工作人员的士气 健康和积极性也有影响 请病假和紧急假有所增加
An estimated 6 of all employees are working fewer hours per week than they would like, and about 2 of potential employees are not counted as unemployed because they have not looked for work in the past few weeks, even though they would like to work. Adding these individuals to those officially classified as unemployed implies that about 15 of potential labor force participants are working less than they want.
事实上 官方失业率数字低估了劳动力市场的疲软程度 据估计 6 的雇员的每周工作时间于期望时间 大约2 的潜在雇员被计为失业 因为他们在过去数周内想找但没能找到工作 将这些个人加到被官方失业统计口径中 则有15 的潜在劳动参与者不能如愿工作
We wanted to get away from this silly trip, up and down on a submarine average depth of the ocean, 12,000 feet two and half hours to get to work in the morning two and half hours to get to home. Five hour commute to work.
我们想要结束这个乘着潜艇上上下下的愚蠢的旅行 海洋的平均深度12,000英尺 早上去上班两个半小时 回家两个半小时 在路上就花了5小时
And so I go in there until the early hours of the morning, and I work on new songs.
我便待在里面创作直到天明 我已经完成几首新歌
These six Sections will be able to produce 4,500 hours of trial work over 900 trial days per year.
这六个审判组每年将有900个审判日 可以进行4 500小时的审判工作
Because of those concerns, Canada has become increasingly involved in text negotiations in order to work towards fewer, more focused and more balanced draft resolutions.
因为这些问题 加拿大已经越来越多地参与案文的谈判 争取减决议草案数量 使决议草案的内容更具针对性 更加平衡
She waited for hours and hours.
她等了好幾個小時
The immediately have fewer children.
马上就想到不去生那么多孩子

 

Related searches : Fewer Hours - Work Hours - Fewer And Fewer - Work Day Hours - Outside Work Hours - Work After Hours - Long Hours Work - Work Less Hours - Work Shorter Hours - Work Flexible Hours - Work For Hours - After Work Hours - Work Longer Hours