Translation of "outsourced parts" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Transportation (outsourced) | 볒뻟 100 000 0 (100 000) |
Audio technician (outsourced) Maintenance | 붻춨(췢릺) 100 000 0 (100 000) |
Quality control of outsourced translations had been expanded since 1996. | 自从1996年以来,外包笔译的质量控制已得到加强 |
With the globalization of economy, industrial production processes are increasingly being outsourced internationally. | 30. 随着经济全球化 经济生产进程日趋国际外包 |
TML, for example, has dramatically increased not only the quantity but also the value content of its outsourced parts. The company's strategy shifted from contracting out some activities and operations in the pre liberalization period to outsourcing parts and aggregates in the early 1990s, and today suppliers are involved in developing systems and technology today. | 然而 当谈及提升中小企业在价值链中的活动时 必须考虑到提升可能包括重新组织链中的每个环节以及有可能对链内的活动作职能上的重新分配 |
(c) To ensure appropriate management and or control over the activities or services that have been outsourced | (c) 确保适当管理和 或 控制已经外包的活动或服务 |
For the same reasons and because of concerns of confidentiality, none of these tasks could be outsourced. | 出于同样的理由以及对保密的需要 也不能将这些任务外包 |
The update included a definition of outsourcing and gave examples of some activities already outsourced by UNHCR. | 该项最新情况包括外部采办的定义 并举出了难民署已经外部采办的某些活动的例子 |
This task has been outsourced to the global internally displaced person survey, a project of the Norwegian Refugee Council. | 这项工作已外派给全球国内流离失所者概况调查,这是挪威难民事务理事会的一个项目 |
However, a subsequent audit showed that further staff reductions are possible if some support functions were to be outsourced. | 但是,随后的审计显示,若能将一些支助性职能由外部承包,可以再削减工作人员 |
This function of the secretariat is central to the implementation of the Convention and the Protocol and cannot be outsourced. | 秘书处的这一职能对履行 公约 和 议定书 是至关重要的 不能外包 |
And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts. | 你还可以做出有移动部分的零件 铰链 在零件中的零件 |
The claims process for the Medical Insurance Plan, used by field offices, should be outsourced to ensure the confidentiality of participants. | 外地办事处所采用的医疗保健计划报销程序应该外包 以保障参保人员资料的隐秘性 |
Taking advantage of available technology, the publication production and distribution functions will be integrated and outsourced as needed to maximize outputs. | 根据需要并利用现有技术 将合并和外包出版 制作和分发职能 以实现产出最大化 |
KParts are easy to use. Try inserting other parts or even parts in parts. | KParts 非常易用 您可以试着插入其它部件 甚至在部件中插入部件 |
Many of these services were initially performed in house by firms but are now regularly purchased from or outsourced to outside providers. | 其中多项服务最初是在公司内部开展的 但到现在 从外部供应商采购或外包给外部供应商已经成为常规做法 |
3. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its fifty ninth session on the implementation of the provisions of its resolution 55 232 and on activities outsourced during the years 2002 and 2003, including information on the location and type of outsourced activities and more detailed reasoning therefor. | 3. 请秘书长就其第55 232号决议各项规定的执行情况和2002和2003年期间外包的活动 包括外包活动的地点和类型的资料以及关于更详细的外包理由 向大会第五十九届会议提出报告 |
The ERA process may be conducted by the procuring entity itself, using licensed software, or outsourced to a third party ERA service provider. | 4. 电子逆向拍卖既可由采购实体自己使用获得许可证的软件进行也可外包给第三方电子逆向拍卖服务提供商 |
The Board noted that the Administration had outsourced the Gift Centre to a firm for five years with effect from 1 May 1997. | 68. 审计委员会注意到行政当局从1997年5月1日起把礼品销售处外包给一家公司五年 |
Parts | 部件数 |
Parts | 部件 |
(b) The activities outsourced during the years 1999 2000, by providing similar detailed information as mentioned in paragraph 5 (a) of the present resolution | (b) 提供类似上文第5段(a)提到的详细资料 说明1999 2000年期间外包活动的情况 |
I wrote an article called My Outsourced Life, where I hired a team of people in Bangalore, India, to live my life for me. | 我曾經寫過一篇文章名叫做 我嘅外判生活 我係印度嘅Bangalore僱用咗一隊人 嚟替我生活 |
Table 2 Cost comparison of vehicle spare parts Parts description | 뇭2 웻뎵놸볾뗄럑폃뇈뷏 |
Spare parts | 1. 鼓励秘书长考虑当前的高库存量 继续努力限制新备件的购置 请秘书长就所有特派团的最佳备件库存量向大会第六十一届会议提出报告 并要求2007年7月1日至2008年6月30日拟议预算量不突破最佳库存量 |
Parts Overview | 部件概览 |
Parts Overview | 部件概览A thing' s name |
Visible Parts | 可见部件 |
PARTS SENT | 寄送报告的部分 |
Generator parts. | 发电机部件 |
Which parts? | 什么方面? |
64. Stresses the principle that no core function of the Secretariat can be outsourced to operational bodies, in particular at the field level, without proper financial compensation | 64. 着重指出秘书处的任何核心职能不能外包给业务机构 尤其是实地一级业务机构而不得到适当财政补偿的原则 |
Many different parts. | 分成许多不同的区域 |
Locally Cached Parts | 本地缓存的部分 |
Select All Parts | 选择全部部件 |
Hide Selected Parts | 隐藏选中部件 |
Show Hidden Parts | 显示隐藏部件 |
Parts and accessories | 零件和附件 |
Vehicle spare parts | 车辆备件 |
Communication spare parts | 通信备件 |
Communications spare parts | 通讯备件 |
In short, if the Security Council is unwilling or unable to be more transparent, including by putting out good reports, then that work will find itself being outsourced. | 简言之 如果安全理事会不愿意或不能够提高透明度 包括提出好的报告 那么这一工作就会变得可由外人来做 |
And that's two parts. | 这有两个部分 |
guard their private parts, | 他们是保持贞操的 |
guard their private parts, | 他們是保持貞操的 |
Related searches : Outsourced Activities - Outsourced Processing - Outsourced Tasks - Outsourced Personnel - Outsourced Provider - Outsourced Activity - Partially Outsourced - Outsourced Components - Outsourced Employees - Outsourced Labor - Fully Outsourced - Outsourced Workers - Outsourced Manufacturing