Translation of "overall implementation plan" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) A report on overall progress in the implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation, reflecting | (b) 提交关于 21世纪议程 进一步执行 21世纪议程 方案和 约翰内斯堡执行计划 总的执行进展情况的报告 其中反映 |
| Overall assessment of implementation | 七. 对执行情况的总体评估 |
| The implementation of the ICT strategic plan is dependent on the overall corporate strategy action plan, as the future structure of UNOPS will determine the structure and resource requirements of the ICT environment. | 实施信息和通信技术战略计划有赖于全面的共同战略行动计划 因为项目厅未来的结构将决定信息和通信技术环境的结构及所需资源 |
| Recognizing chapter 13 of Agenda 21 and all relevant paragraphs of the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development ( Johannesburg Plan of Implementation ), in particular paragraph 42 thereof, as the overall policy frameworks for sustainable development in mountain regions, | 确认 21世纪议程 第13章和 可持续发展问题世界首脑会议执行计划 约翰内斯堡执行计划 所有有关段落 尤其是其中第42段 它们构成了山区可持续发展的总体政策框架 |
| Recognizing chapter 13 of Agenda 21 and all relevant paragraphs of the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development ( Johannesburg Plan of Implementation ), in particular paragraph 42 thereof, as the overall policy frameworks for sustainable development in mountain regions, | 确认 21世纪议程 第13章和 可持续发展问题世界首脑会议执行计划 约翰内斯堡执行计划 所有有关段落 尤其是其中第42段 它们构成了山区可持续发展的总体政策框架 |
| Overall implementation of the programme | 方案的全面执行情况 |
| The Strategic Plan for Mine Action was also in line with the Government's overall development plan. | 排雷行动战略计划与国家政府制定的阿富汗发展总体规划同步实施 |
| B. UNEP support for overall SAICM implementation | B. 环境署对化管战略方针的全面实施工作的支持 |
| The review covered the overall implementation of the capital master plan and nine contracts executed in 2004 for an aggregate amount of 12.4 million for the design development phase. | 4. 审查涵盖基本建设总计划及2004年执行的 设计阶段总金额为1 240万美元的九项合同的全面执行情况 |
| The Security Council may wish to consider introducing a biennial report on the overall implementation of the system wide action plan, which may also be submitted to the General Assembly. | 26. 安全理事会不妨考虑提出一份关于全面实施系统范围行动计划的两年期报告 还应将此报告提交大会 |
| The Board is again concerned that further extension of the design phase may result in further delays in the overall implementation of the capital master plan, with increased cost implications. | 委员会还关切到 设计阶段的进一步推迟可能导致基本建设总计划的全面执行工作进一步拖延 从而造成费用增加 |
| Reaffirming the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development ( Johannesburg Plan of Implementation ), | 重申 可持续发展问题世界首脑会议执行计划 约翰内斯堡执行计划 |
| Reaffirming the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development ( Johannesburg Plan of Implementation'), | 重申 可持续发展问题世界首脑会议执行计划 约翰内斯堡执行计划 |
| The mission implementation plan | 十九. 任务执行计划 |
| While the implementation plan should be flexible, in that it can accommodate changes in priority and progress, the overall framework should be stable enough to provide long term planning and commitment. | 尽管实施计划应保持灵活性,亦即使之得以根据优先重点和进展情况方面的变化而作出相应的调整,但其总体性框架却应相对稳定,以便据以作出长期的规划和承诺 |
| Overall progress is being made towards improving implementation rates. | 62. 正在提高执行率方面取得全面进展 |
| And who plan the implementation. | 决策的 |
| And who plan the implementation. | 決策的 |
| Implementation of the drawdown plan | 五. 缩编计划的执行情况 |
| Implementation of the drawdown plan | 三. 缩编计划的执行情况 |
| A training programme will be part of the overall corruption and fraud prevention plan. | 32. 培训方案是全面防止腐败和欺诈计划的一部分 |
| The Secretary General's overall ICT strategic plan has been in place since January 2004. | 秘书长的信息和通信技术总体战略计划已于2004年1月制定 |
| Implementation of the plan of action | B. 行动计划的执行 |
| Taking into account Agenda 21 and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development ( Johannesburg Plan of Implementation ), | 考虑到 21世纪议程 和 可持续发展问题世界首脑会议执行计划 约翰内斯堡执行计划 |
| Implementation of the transition plan for 2005 | 八. 2005年过渡计划的实施 |
| These issues do not appear in the overall orientation for every programme in the biennial programme plan. | 两年期方案计划每个方案的总方向中却不涉及这些问题 |
| The unit is developing a national plan for implementation of the Madrid Plan of Action. | 该协会由89个老年人组织组成 代表900万老年人 |
| (e) Developing an implementation plan for those priorities | (e) 拟定实施这些优先事项的计划 |
| (ii) Establishing implementation programmes for the plan through | 2. 采取以下措施拟定该计划的实施方案 |
| (ii) Establishing implementation programmes for the plan through | ㈡ 制定实施方案 采取以下措施来落实计划 |
| The Board noted that there had been delays in the overall implementation of the plan that could increase its final cost the Secretary General reported that the cost of the plan would escalate at the rate of 35 million to 40 million per year of delay (A 57 285, para. | 委员会注意到 计划的全面执行情况出现拖延 可能导致计划的最后费用增加 秘书长报告说 每拖延一年 计划费用将增加3 500万至4 000万美元 A 57 285 第67段 |
| Reaffirming Agenda 21, the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development ( Johannesburg Plan of Implementation ) and the Hyogo Framework for Action 2005 2015, | 重申 21世纪议程 可持续发展问题世界首脑会议执行计划 约翰内斯堡执行计划 和 2005 2015年兵库行动框架 |
| Reaffirming Agenda 21, the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development ( Johannesburg Plan of Implementation ) and the Hyogo Framework for Action 2005 2015, | 重申 21世纪议程 可持续发展问题世界首脑会议执行计划 约翰内斯堡执行计划 和 2005 2015年兵库行动框架 |
| Priorities for strengthening implementation of the plan, 1996 2001 | 1996 2001年国家卫生计划落实过程中的重点项目 表5 |
| Recalling the recommendations and conclusions contained in the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development ( Johannesburg Plan of Implementation') concerning energy for sustainable development, | 回顾 可持续发展问题世界首脑会议执行计划 ( 约翰内斯堡执行计划 )内关于能源促进可持续发展的建议和结论 |
| Implementation of the UNAMSIL United Nations country team transition plan | A. 联塞特派团 联合国国家工作队过渡计划的执行情况 |
| Text of paragraph 23 of the Johannesburg Plan of Implementation | capacity for rehabilitation of contaminated sites and poisoned persons, |
| Providing support to Afghanistan with a view to ensuring effective implementation of its Counter Narcotic Implementation Plan | 向阿富汗提供支助以确保有效实施其 禁毒执行计划 |
| Providing support to Afghanistan with a view to ensuring effective implementation of its Counter Narcotics Implementation Plan | 60 179. 向阿富汗提供支助以确保有效实施其 禁毒执行计划 |
| Providing support to Afghanistan with a view to ensuring effective implementation of its Counter Narcotic Implementation Plan | 207. 在7月21日第35次会议上 南非代表发了言 其后秘书发了言 |
| Meanwhile, the report has mapped out a comprehensive plan to advance Chinese Dream and the overall development of socialist cultural quality. | 展是七十二次 对推行中国梦 推行社会主义文化素质整体的发展做了一个全面的部署和推进 |
| Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development, para. | 认识到 政府间化学品安全论坛在国际 区域和国家各级化学品安全管理领域内所发挥的独特的和多层面的重要作用 |
| Implementation of the Madrid International Plan of Action on Ageing, 2002 | 二 2002年 马德里老龄问题国际行动计划 的执行情况 |
| The implementation plan could be expected to reflect for a Party | (b) 公约 已开始对之生效的各项相关义务 |
| In some countries, the purpose of these activities was to produce a NAP component' for the overall national development plan and related donor round table, while in other countries the activities aimed to prepare for a consultative donor meeting focusing on NAP implementation. | 在有些国家中 这些活动的目的是为整个国家发展计划和相关捐赠者圆桌会议提供一个 国家行动方案组成部分 而在另一些国家中 活动的目的是筹备以执行国家行动方案为重点的捐赠者磋商会议 |
Related searches : Overall Implementation - Plan Implementation - Implementation Plan - Overall Plan - Plan For Implementation - Tactical Implementation Plan - Shelter Implementation Plan - Action Plan Implementation - Project Implementation Plan - Strategic Implementation Plan - Overall Marketing Plan - Overall Plot Plan - Overall Strategic Plan - Overall Project Plan