Translation of "overall safety level" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| However, their level of participation remains low overall. | 然而 她们的参与水平总体上还很低 |
| This is what you see at this overall level. | 这是从总体角度 所看到的情况 |
| The means of dissipation shall be designed so that it does not degrade the overall safety of the Safety and Arming device before the system is armed. | 消耗能量的方法的设计不应降低该系统解除保险之前的安全和解除保险装置的总体安全性 |
| Since the United Nations Office at Vienna (UNOV) has the overall responsibility and accountability for security and safety at the VIC, as well as the overall design and implementation of both phases of H MOSS, the additional budgetary requirements fall under the expenditure heading Security and safety services (UNOV) . | 由于联合国维也纳办事处 维也纳办事处 全面负责国际中心的安全和警卫事务以及达到总部最低限度业务安全标准两阶段总体设计和实施工作 所需额外预算归在 警卫和安全事务 维也纳办事处 的支出项下 |
| The resource level of Major Programme A (Governing Bodies) has been reduced in overall terms. | 28. 主要方案A 理事机构 的资源水平总体上有所下降 |
| The overall level of violence, especially against civilians, was lower than during much of 2004. | 与2004年的大部分时间相比 暴力行为 特别是针对平民的暴力行为 总的来说有所减少 |
| The overall level of resources of the Fund as at 31 October 2005 was 2,741,100. | 截止2005年10月31日 基金的资源总额为2 741 100美元 |
| The EU attaches the utmost importance to a high level of nuclear safety worldwide. | 欧盟极为重视全球高度核安全 |
| Within this overall context of nuclear security, it is studying the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management in the relevant national forums. | 在核安全领域 现正由负责执行 废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约 的国家机构进行研究 |
| (d) Size of the contingency fund expressed as a percentage of the overall level of resources | (d) 按资源总额百分比计算的应急基金数额 |
| (d) Size of the contingency fund expressed as a percentage of the overall level of resources | (d) 应急基金在资源总数中所占百分比 |
| (d) Size of the contingency fund expressed as a percentage of the overall level of resources | (d) 应急基金数额占资源总额的百分比 |
| (d) Size of the contingency fund expressed as a percentage of the overall level of resources | (d) 以资源总额百分比表示的应急基金水平 |
| However, it notes that the overall level of allocations to the social sector remains very low. | 但是 委员会注意到 对于社会部门的总体预算分配仍然很低 |
| Like the Advisory Committee, her delegation largely agreed with the overall level of the proposed programme budget. | 69. 与咨询委员会一样 瑞士代表团基本上同意拟议方案预算总额 |
| Overall, the level of participation of clients in the labour market increased after they participated in an intervention. | 总体上 服务对象参加干预方案后 在劳动力市场的参与水平得到提高 |
| There is no change in the overall level of resource requirements under the full budget of the Commission. | 委员会全面预算的资源需求的全面水平没有变化 |
| The proposed overall level of resources is estimated at 25.5 million, as summarized in tables 4 to 6 below. | 如下表4至6所示 拟议资源总数估计为2 550万美元 |
| Overall, the use of contraception, whether of the modern or traditional type, increases very significantly as educational level rises. | 总体来讲 节育 无论通过现代手段或传统手段 水平的大幅度提高是与教育水平相关联的 |
| Overall, the education level of girls was lower than that of boys mainly due to economic and cultural factors. | 总的来说 女孩的教育程度低于男孩 主要归咎于经济和文化因素 |
| Smiling can help reduce the level of stress enhancing hormones like cortisol, adrenaline and dopamine, increase the level of mood enhancing hormones like endorphin and reduce overall blood pressure. | 微笑能够帮助降低 皮质醇 肾上腺素和多巴胺等 增压激素的水平 提高内啡肽等 改善心情的激素水平 并降低整体血压 |
| We trade the sort of security and safety of a certain level of contentment for these transcendent moments. | 我们用那些安全保险 为我们带来的一定程度上的满意 去交换那些特殊时光 |
| Overall, these figures are aligned with the organisation's expectation that its level of technical co operation delivery will remain largely unchanged. | 总的来说 这些数字符合本组织关于其技术合作执行额将大体保持不变的期望 |
| C. Some measures to improve the overall performance of the United Nations system at the country level (JIU REP 2005 2) | C. 在国家一级提高联合国系统总体业绩水平的若干措施 (JIU REP 2005 2) |
| 5. Decides that the overall theme of the High Level Dialogue will be The Monterrey Consensus status of implementation and tasks ahead | 5. 决定高级别对话的总主题将为 蒙特雷共识 执行情况和未来任务 |
| So on the top level you have your overall results, the things that might jump out at you from the fine print. | 最上面一层是你的测试结果概况 清晰的印刷让你一目了然 |
| Report of the Joint Inspection Unit on some measures to improve overall performance of the United Nations system at the country level | 联合检查组的报告 增进联合国系统国家一级总体业绩的一些措施 |
| At the level of United Nations entities, the overall responsibility and accountability for gender mainstreaming rests with the heads of the entities. | 17. 在联合国实体这一层次上 社会性别问题主流化的职责在于各实体的首长 |
| The adjusted overall tariff level is slightly higher than that of the EU, lower than most developing countries, at a moderately low level, and basically matches China s developing country status and development stage. | 调整后的关税总水平略高于欧盟 低于大多数发展中国家 处于中等偏低水平 与中国发展中国家地位和发展阶段基本匹配 |
| Noting that a demonstrated global record of safety is a key element for the peaceful uses of nuclear energy and that continuous efforts are necessary to ensure that the human and technical elements of safety are maintained at the optimal level, and also noting that, although safety is a national responsibility, international cooperation on safety related matters is indispensable, | 注意到已获证实的全球安全记录是和平利用核能的关键要素 仍需继续努力 确保在最佳程度上保持在人和技术两方面的安全要素 又注意到 尽管安全是国家的责任 就与安全有关的事务进行国际合作仍是必不可少的 |
| After all, global growth, at its current level, is inadequate for mere redistribution among countries to work. Overall global GDP needs to increase. | 毕竟 以当前水平 仅仅在各国之间重新分配全球增长是不够的 全球总GDP也需要提高 |
| The European Union welcomed the level of cooperation between the new Department of Safety and Security and the Department of Peacekeeping Operations. | 25. 欧洲联盟对新成立的安全和安保部与维持和平行动部之间的合作情况感到高兴 |
| Hours of operation of the Security and Safety Service, for the High level Plenary Meeting and the general debate are as follows | 54. 如果常驻代表团外交官书面知会礼宾处处长 国家元首 政府首脑的配偶打算参加某次会议 则可为其预留专座 |
| Thus, the overall level of the new frigates will edge into the world's top bracket, even comparable to the FFG frigates of the USA. | 这样一来新型护卫舰的总体水平将会达到目前世界上的一流水准 即使是同美国的FFG相比也不逞多让 |
| In analysing these reports (or the fact of non reporting), the Monitoring Team must assess the overall level of an individual Member States' compliance. | 45. 在分析这些报告时 或未提交报告的情况 监测小组必须评估某个会员国总的遵守程度 |
| This overview of activities being conducted in road safety at a global level should help to identify gaps and possible areas of collaboration. | 对全球范围内道路安全活动进行的总结概括 应有助于发现差距和可能开展协调的领域 |
| Latvia strongly supports efforts to enhance the safety and security of radioactive sources and physical protection of nuclear material at the international level. | 14. 拉脱维亚坚决支持在国际一级加强放射性源的安保和安全和实体保护核材料 |
| The project will focus on research aimed at assisting high level decision making on road safety priorities identifying the progress required to meet national targets analysing the funding of road safety measures and describing issues concerning resource allocation. | 项目的重点将是研究以下方面 协助高层就道路安全优先事项作出决定 列出实现国家目标所需要的进展 分析道路安全措施的筹资 说明资源分配问题 |
| The Security Council stresses that the United Nations should function as one integrated entity at country level under effective overall leadership in post conflict peacebuilding. | 安全理事会强调 在冲突后建设和平工作中 联合国应该在有效的整体领导下 在国家一级作为一个综合实体行使职能 |
| Mr. Prendergast indicated that the overall level of participation showed the commitment of Iraqi people to the political transition process, although regional variations were significant. | 普伦德加斯特先生指出尽管各地区差别显著 但参与的总体水平表明伊拉克人民有决心支持政治过渡进程 |
| The overall gains were reflected in government revenues, particularly in the Gulf Cooperation Council countries, resulting in a historically high level of fiscal surpluses there. | 收入总量的增加反映在政府的收入方面 尤其在海湾合作委员会的国家 因此这些国家财政盈余出现历史上最高的水平 |
| The Occupational Health and Safety Act and the amendment act to the Product Safety Act provide for occupational health and safety requirements for work the duties of employers and workers in creating and ensuring a working environment which is safe for health the organisation of occupational health and safety in enterprises and at state level the procedure for conduct of administrative challenge proceedings, and liability for violation of the occupational health and safety requirements. | 职业健康和安全法 及 产品安全法 修正案规定了如下内容 职业健康和工作安全要求 雇主和工人创造和保证有助于健康安全的工作环境的职责 在企业和国家层面组织职业健康和安全培训 开展行政质疑诉讼的程序 以及违反职业健康和安全要求的责任 |
| Safety safety first? | 安全 安全第一 |
| Under the new framework, the overall level of Equalization and Territorial Formula Financing will be guaranteed and not subject to fluctuations from changes to economic data. | 22. 根据新的框架 平等方案和地区常规资金方案的整体水准将得到保障 不易受经济数据变化引起的波动的影响 |
| 1.64 The emphasis would be on strengthening overall policy dialogue, deepening collaboration at the country level around existing programming instruments and reaching agreement on financial mechanisms. | 1.64 将强调加强全面政策对话 围绕现有方案拟定文书 深化国家一级的协作 并就财务机制达成一致 |
Related searches : Overall Safety - Overall Level - Safety Level - Overall Safety Profile - Overall Safety Requirements - Overall Noise Level - Overall Service Level - Overall Price Level - Overall Performance Level - Safety Performance Level - Level Of Safety - Safety Stock Level - Safety Integrity Level - Minimum Safety Level