Translation of "overall total" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The overall total of visitor arrivals reached a record 2.6 million, representing an increase of 12.2 per cent over the 2003 total. | 2004年游船旅客超过190万人 比2003年增加12.7 游客总人数达到260万人 比2003年增加12.2 , |
| The total social assistance caseload overall has remained relatively unchanged from 1999 to 2003. | 618. 社会救济总人次从1999年到2003年相对保持不变 |
| Because of their overall greater total work contribution women have less free time than men. | 因为从整体上看 妇女的工作总量比较大 所以她们的自由时间比男子的要少 |
| The total investment envisaged for the overall programme is estimated at more than 200 million. | 为总体方案设想的总投资额估计为2亿美元以上 |
| Overall, women represent over 60 per cent of the total number of judges in the country. | 总体来说 全国所有法官中女性所占比例超过60 |
| Both regions received in total nearly 905 million, or 70 per cent, of overall UNICEF assistance. | 这两个区域一共获得将近905百万美元 即儿童基金会援助总额的70 |
| LILs expended 12.2 million while TALs expended 259.4 million, resulting in an overall total of 271.6 million. | 学创贷款用去了12.2百万美元 技援贷款用去了259.4百万美元 结果一共是271.6百万美元 |
| Overall, even though total revenues for 2004 exceeded budget projections by over 100 million, external donor support did not meet projections. | 总体来讲 虽然2004年总收入超出预算预测1亿美元以上 但是外部捐助未达预期 |
| Overall spending is still dwarfed by US federal research and development spending, which will total 137 billion in the 2007 fiscal year. | Les dépenses globales semblent encore dérisoires comparées au budget fédéral consacré à la recherche et au développement, qui se montera à 137 milliards de dollars pour l année fiscale 2007. |
| Overall spending is still dwarfed by US federal research and development spending, which will total 137 billion in the 2007 fiscal year. | Les dépenses globales semblent encore dérisoires comparées au budget fédéral consacré à la recherche et au développement, qui se montera à 137 milliards de dollars pour l année fiscale 2007. |
| Figure 2 provides a graphic comparison of total budget, funds available and overall expenditures for the past five years for the Annual Programme Fund. | 图2提供了过去五年年度方案基金的总预算 可用资金和总开支的图示比较 |
| Figure 3 provides a graphic comparison of total budget, funds available and overall expenditures for the past five years for the Supplementary Programme Fund. | 图3提供了过去五年补充方案基金总预算 可用资金和总开支的图示比较 |
| While overall contributions have reached 4.0 billion mark, other resources contributions have surpassed 3.1 billion, representing 77 per cent of total receipts in 2004. | 捐助总额达到了40亿美元大关 其他资源捐助超过31亿美元 占2004年实收总额的77 |
| On 9 January, the Council of Ministers agreed that overall Kuwaiti humanitarian assistance to the States affected would total 100 million, broken down as follows. | 1月9日 大臣会议商定 科威特对受灾国的全部人道主义援助将共计1亿美元 这1亿美元分为以下部分 |
| Figure 1 provides a graphic comparison of total budget, funds available and overall expenditures for the Annual and Supplementary Programme Funds for the past five years. | 图1提供了过去五年年度方案和补充方案基金的总预算 可用资金和总支出的图示比较 |
| Overall, the country has an extremely young population profile, which is why the economically active population (EAP) accounts for only 35 per cent of the total. | 该国总体来说呈现低龄化趋势 全国经济活跃人口只占35 |
| As mentioned earlier, with the World Bank total of 374.5 million added to the rest of the overall United Nations system, technical cooperation hits the 10 billion mark the nominal value of overall programme related assistance witnessed in the world in 2003. | 与2003年相较 援助减少了27.5 从374.5百万美元减到2004年的271.6百万美元 见DP 2005 34 Add.1表23 关于世界银行集团的更多资料 |
| Overall troop figures fluctuated during the reporting period, reaching a total of approximately 9,000 at the end of 2004 owing to the presence of election support forces. | 兵力总数在报告所涉期间浮动不定 2004年底 选举支持部队的存在使总数接近9 000 |
| The Advisory Committee notes an overall increase of 10.7 per cent or 4,468,400, with total cost estimates of 46,328,400 for 2005 06, up from 41,860,000 apportioned during the current period. | 13. 咨询委员会注意到 2005 06年度费用估计数共计46 328 400美元 与本期41 860 000美元分配款额相比 全面增加10.7 即4 468 400美元 |
| Overall contributions to the organizations and bodies of the United Nations system for development assistance have grown slightly over the period from 1992 to 2003, amounting to an average of 11 per cent of total ODA over the whole period and to 13.4 per cent of total ODA in 2003. | 17. 联合国系统各组织和机构发展援助工作方面总的捐款自1992年至2003年稍有增长 整个期间平均占总官方发展援助的11 2003年占总官方发展援助的13.4 |
| Although the overall incidence of poverty in the region has dropped from 34 to 24 per cent in the 1990s, it is still home to about two thirds of the world's total poor. | 虽然本区域总的贫困发生率已从34 降至九十年代时的24 但世界贫困人口总数中的三分之二左右的人仍然居住在这一区域 |
| The secretariat replied that UNICEF spent 13 per cent of its total regular resources expenditures on HIV AIDS in 2004. The percentage of other resources was considerably lower and reduced the overall percentage. | 秘书处答复说, 儿童基金会于2004年花在艾滋病毒 艾滋病上的费用 在其经常资源支出总额中占13 占其他资源的百分比颇低 从而降低了整个百分比 |
| The overall conclusion of the survey is that a high level of emphasis on South South approaches to development was observed in 40 per cent of the total number of UNDP country programmes. | 15. 这次调查的基本结论是 开发计划署40 的国家方案高度强调采用南南做法来促进发展 |
| First, there was no automatic deflationary pressure following from some alleged peculiarity of the adjustment mechanism. The question of overall deflationary or inflationary impact depended (and still depends) on the total quantity of money. | 首先 并不存在因某些所谓的调整机制的特征所导致的自动通缩压力 整体通缩 或通胀 影响的问题取决于 过去是 现在仍是 货币总量 |
| However, while the absolute amount of worldwide renewable energy use has been rising significantly, the overall share of renewables in the world's total primary energy supply has increased only marginally over the past three decades. | 然而 尽管世界范围内可再生能源使用的绝对数量有了显著上升 其在世界总的一次能源供应中所占总体比例在过去三十年间增幅甚微 |
| From 1993 to 2001, the Institute's total budget for current and capital expenditure was equivalent to 0.03 per cent of the overall budget of the State, increasing to 0.04 per cent in 2001 and 2002. | 46. 1993至2001年间 划拨给尼加拉瓜妇女协会的预算占全国总预算的0.03 2001至2002年间上涨到0.04 |
| At present, expenditures by landlocked developing countries on transport and insurance services as a share of total export earnings are, on average, double that of developing countries overall, and triple that of the developed economies. | 目前 内陆发展中国家用于运输和保险服务的开支在其出口收入总数中所占的比例 平均是所有发展中国家的两倍 是发达经济的三倍 |
| Overall | A. 概览 |
| It's a total, total mess. | 笑声 还是一团糟 |
| Total debt relief accorded to the 27 countries that have reached either the decision point or the completion point, together with other debt relief measures, represents a two thirds reduction in these countries' overall debt stock. | 给予已到达 决定点 或 完成点 的这27个国家的债务减免总额 加上其他的债务减免措施 占到这些国家总的债务额的三分之二 |
| When considering the country's three macro regions, self employment seems to represent the biggest source of income in all the zones of the country, overall in the rural areas where it promotes 60 of total income. | 考虑我国的三个宏观领域 个体经营在我国所有地区似乎都代表着最大的收入来源 总体来说 在农村地区 个体经营会带来60 的总收入 |
| Eight months later you may remember this, this was a total, total, total chaos. | 8个月之后 你们也许还记得这个 这是一个 整个 完全 彻底的混乱 |
| Overall orientation | 总方向 |
| Overall comments | 二. 一般性评论 |
| Overall assessment | A. 总体评估 |
| Overall orientation | 58 172 发展权 |
| Overall orientation | (c) 处理新出现的社会问题 |
| Overall orientation | A. 国际公务员制度委员会 |
| Overall orientation | B. 联合检查组 |
| Overall orientation | 50 233和57 284 联合检查组 |
| The overall goal | 总体目标 |
| Overall, nearly 79 of the total bridge deck is now in place, the final section of deck is having its concrete deck cast in Rosyth today, meaning all the deck is ready to be lifted into place on the bridge. | 总的来说 近79 的总桥面现已安装完成 最后一段桥面的混凝土桥面今天在 Rosyth 浇注 也就是说所有桥面都已做好就位准备 |
| Empirical evidence has shown that the growth in trade of ICT goods and services has grown at a faster pace than growth in total trade and remains high despite an overall global slow down in the trade of such goods. | 58. 实证证据表明 信息通信技术货物和劳务贸易的增长要快于贸易的整体增长 而且始终如此 尽管此类商品的贸易出现了全球性的整体下降 |
| Total | 总计 |
| Here's the overall picture. | 这是总体的情况 |
Related searches : Total Overall - Total Overall Cost - Overall Mission - Overall Mortality - Overall Outcome - Overall Operations - Overall Production - Overall Statement - Overall Improvement - Overall Comments - Overall Contribution - Overall Classification