Translation of "overcrowded housing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Housing - translation : Overcrowded - translation :
挤

  Examples (External sources, not reviewed)

Prisons were overcrowded.
3. 监狱人满为患
They worked long hours in stifling conditions, lived in overcrowded and unsanitary housing, and experienced little growth in earnings. Some indicators, such as workers average height, suggest that standards of living may have even declined for a while.
但是 在几十年的时间里 工人几乎没有得到任何生产率提高所带来的好处 他们在令人窒息的环境中长时间工作 住在没有卫生设施的拥挤的宿舍中 收入也几乎没有增长 一些指标 如工人平均体重 表明生活质量可能下降了一段时间
We cannot have many millions of people on regular food handouts in overcrowded camps.
我们不能让数百万人在拥挤不堪的营地得到定期施舍的食物
Prisons remain overcrowded, with more than 7,000 detainees occupying space for a maximum capacity of 3,750 inmates.
监狱仍过度拥挤 在最多只能关大约3,750名囚犯的面积内 羁押着7,000多名被拘留者
The region's penal institutions are poorly resourced, overcrowded and increasingly vulnerable to the spread of HIV AIDS.
该区域的刑罚机构资源不足 人满为患 艾滋病毒 艾滋病更加易于在那里扩散
45 percent of the 14 million people who live in Delhi live in unauthorized slums, which are chronically overcrowded.
德里市的1千4百万居民中有45 住在非法的贫民窟 那里总是过于拥挤
With a view to improving the situation in the country's overcrowded prisons, his Government had freed 500 common criminals.
93. 为了改善拥挤不堪的监狱状况 多哥政府释放了500名普通囚犯
Cities in the developing world are characterized by inadequately planned and overcrowded settlements without access to even basic urban services.
发展中国家城市的特点是规划不足和住房过于拥挤 连基本的城市服务也无法获得
The makeshift camps are extremely overcrowded, and outbreaks of malaria, cholera, typhoid, respiratory infections and other diseases may therefore result.
临时收容营极其拥挤 因而可能引发疟疾 霍乱 伤寒 呼吸道感染和其他疾病
He was kept in an overcrowded cell with 100 other inmates, had no bed to sleep on, and received inadequate food.
他被关在一个过分拥挤的牢房里 还有100名其他监犯 不单没有床 也得不到足够食物
Housing
住房
Little efforts were made by the occupying Power to improve the poor condition of 12 overcrowded schools in the occupied Golan's remaining villages.
112. 占领国根本不关心改善被占领戈兰地区尚存村庄中12个学校拥挤不堪的状况
In Southern Darfur, agencies continue to encounter obstacles to the relocation of some of the internally displaced persons in the overcrowded Kalma camp.
在南达尔富尔 各机构设法使一些境内流离失所者搬出人满为患的卡尔马难民营的工作继续遇到阻碍
The situation of the refugees in the occupied Palestinian territory was dismal, characterized by high unemployment, extreme poverty, overcrowded shelters and inadequate infrastructure.
被占领巴勒斯坦领土内的难民情况凄惨不堪 其特点是失业率高 极端贫穷 住所拥挤 基础设施短缺
Assisted housing
援助住房
Housing legislation
住房法律
C. Housing
C. 住房
12.8.1 Housing
12.8.1. 住房
1.45 Insufficient project funding for school construction and upgrading of camp infrastructure contributes to overcrowded schoolrooms, poor environmental health conditions and dilapidation of refugee shelters.
1.45 由于没有足够的经费用于兴建学校和改善难民营的基础设施 造成课室拥挤 环境卫生条件很差以及难民住所破旧不堪
(a) Appropriate housing
(a) 提供适当的住房
Housing versus Habitat
住房还是栖身之所
Measuring housing needs
衡量住房需要
Land and housing
1. 土地和住房
(e) Housing Loan
(e) 住房贷款
CMHC's housing finance mandate is to promote housing affordability and choice and to contribute to the well being of the housing sector in the national economy.
124. 加拿大抵押与住房公司在住房方面的财政任务是改善住房的可负担性及选择范围 并致力于繁荣国家经济的住房部门
Donna McEvoy, housing manager at Cornwall Housing, said she feared it might be beyond saving.
康沃尔郡住房协会房屋经理 Donna McEvoy 说 她担心这处房子已经无法挽救了
At the federal level, Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) is Canada's national housing agency.
在联邦级别 加拿大抵押与住房公司是加拿大的国家住房机构
Right to adequate housing
享有适当住房的权利
Right to adequate housing
获得适当住房的权利
Housing and land rights
D. 住房和土地权
Liveable housing and sanitation.
2. 可居住的住房和环境卫生
(iii) Housing and Household
三 住房和住户
Citizens for Decent Housing
妇女平等基金会
Commonwealth State Housing Agreement
a. 联邦州住房协定
In improving housing for the urban poor, Governments can assume two functions facilitating housing provision and improvement by individuals and private entrepreneurs and directly providing affordable housing to the poor.
115. 在改善城市贫民的住房条件方面 政府可有两种职能 便利个人和私人企业家提供住房和改善住房 直接向贫民提供负担得起的住房
Public housing agencies could promote better housing by providing credit to the poor, who usually lack access to the formal housing finance market, through, for example, affordable mortgages and microcredit schemes.
政府房屋局可推动提供更佳的住房 办法是向贫者提供信贷 因为他们常常没有办法进入正规的房屋信贷市场 例如提供负担得起的房屋贷款和各种微额信贷
Is Europe s Housing Market Next?
是否轮到欧洲房地产市场破灭
Improving housing affordability and choice
改善住房的可负担性及选择范围
The right to adequate housing
充足住房权
The right to adequate housing
8. 适足住房权
Ministry Housing and Public Works
公共工程与住房部
Recommendation 3 Mainstream housing rights
建议3 将住房权纳入主流
Guarantee the equal enjoyment of the right to adequate housing for citizens and non citizens, especially by avoiding segregation in housing and ensuring that housing agencies refrain from engaging in discriminatory practices
32. 保证公民和非公民平等享有适足住房权 尤其要避免住房隔离制度 确保住房中介机构不实行歧视性做法
Furthermore, the poor quality of some education, resulting from irrelevant and obsolete curricula, overcrowded classrooms, untrained teachers and gender discrimination, cause high dropout and repetition rates especially among girls.
此外 不适当和过时的课程造成的一些教育质量不好 课室过分拥挤 教师未受过训练以及性别歧视 引起高的退学率和留级率 尤其是在女孩当中
Most administrative arrangements relating to social housing programs and delivery are governed by federal provincial territorial agreements on social housing.
55. 与社会住房方案和提供相关的大多数行政安排由联邦 省 地区有关社会住房的协议进行管理

 

Related searches : Overcrowded With - Overcrowded Conditions - Overcrowded Market - Housing Facilities - Housing Assistance - Collective Housing - Corporate Housing - Housing Expenses - Housing Space - Housing Type - Housing Wealth