Translation of "oversight of management" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Management and oversight of programmes | 六. 方案的管理和监督 |
Management oversight of country offices | 对国家办事处的管理监督 |
Management and oversight | 管理和监督 |
I. General management of the Office of Internal Oversight Services | 一. 内部监督事务厅的一般管理. 1 15 7 |
(b) Programme budgets, management, financial control and administrative oversight | (b) 方案预算 管理 财务控制和行政监督 |
(b) Programme budgets, management, financial control and administrative oversight | 国际保护 方案预算 管理 财务控制和行政监督 |
(c) Providing leadership, management and oversight of the United Nations ethics infrastructure. | (c) 领导 管理和监督联合国的道德操守体制 |
(c) Providing leadership, management and oversight of the United Nations ethics infrastructure. | (c) 对联合国的道德操守基础结构起领导 管理和监督作用 |
219. Management audits have become a highly effective oversight mechanism. | 219. 管理情况的审计工作已成为十分有效的监督机制 |
5 The Office for Management Improvement and Oversight Support of the Department of Management conducted the data collection and analysis. | 5 管理事务部副秘书长办公室的管理改进和监督支助厅主持数据的收集和分析工作 |
Management should be based on vigorous internal oversight and inspection mechanisms. | 管理应基于严格的内部监督和监察机制 |
The RCAs of management staff should include gender mainstreaming performance targets and oversight mechanisms. | 102. 对管理人员的成果和能力评价应包括社会性别主流化业绩指标和监督机制 |
The financial management and oversight capacity of UNEP will be enhanced on the basis of the expected recommendations of the management review of UNEP. | 将在预期要对环境规划署管理审查提出的建议的基础上 加强环境规划署 的财务管理和监督能力 |
A new Oversight Committee is also being established to ensure that appropriate management action is taken to implement the recommendations of the various oversight bodies. | 此外 目前正在成立一个新的监督委员会 以确保采取适当的管理行动 落实各监督机构的建议 |
8.3 The Oversight Unit is headed by a Senior Management Analyst, who is accountable to the Chief of the Office for Oversight and Internal Justice. | 8.3 监督股由一名高级管理分析员领导 |
(d) Management reporting systems currently in use and the management of resources should be reviewed to identify ways to increase managerial oversight | 386. 我们审查了2004 05年期间驻地审计员的平均出缺率 情况如下表所示 |
In that context, we cannot but conclude, on the basis of the Volcker report, that the internal management and oversight of the Security Council must be an integral part of the further overall management and oversight reform efforts undertaken. | 在这方面 我们根据沃尔克报告只能断定 安全理事会的内部管理和监督必须成为已展开的进一步的整体管理和监督改革努力的一个组成部分 |
Regional offices provide support and oversight in the application of results based and performance management methods. | 115. 区域办事处支持和监督基于成果的业绩管理方法的应用 |
Reporting systems will allow local management of progress towards MTSP targets with regional and global oversight. | 报告制度将可实现在有区域和全球监督的情况下 对中期战略计划具体目标的进展情况进行本地管理 |
The increase relates to the establishment of one P 4 Programme and Management Oversight Officer post. | 经费增加是由于设立一个P 4职等方案和管理监督干事员额 |
Independent external evaluation of auditing, oversight and management responsibilities of the United Nations and the specialized agencies | 对联合国和专门机构的审计 监督和管理职责进行一次独立外部评价 |
To promote accountability, after commissioning a full and independent review of our oversight and management system, I will present a blueprint for an independent oversight audit committee. | 为了提倡责任制 在委托对我们的监督和管理制度进行充分和独立审查之后 我将提交一份独立监督审计委员会的蓝图 |
(ii) Define, for the purposes of governance and oversight, the required committees, boards and other management and inter agency bodies, including the provision of draft constitutional documents, reporting lines and key practices for Member States, management and oversight bodies alike | ㈡ 为了治理和监督的目的 界定所涉委员会 理事会和其他管理当局以及机构间机构 包括提供章程文件草案 隶属关系 以及会员国 管理当局以及监督机构的关键活动 |
UNOPS will refer this matter to its recently created Risk Management and Oversight Committee. | 项目厅将把此事提交给最近成立的风险管理和监督委员会 |
It will also lead to better planning and enhance management oversight by the boards. | 这还会带来更好的规划并加强执行局的管理监督 |
Implementation of the recommendations of the Office of Internal Oversight Services on the management audit of the regional commissions | 内部监督事务厅就区域委员会管理审计所提建议的执行情况 |
Implementation of the recommendations of the Office of Internal Oversight Services on its management audit of the regional commissions | 内部监督事务厅就区域委员会管理审计所提建议执行情况 |
Corporate oversight mechanisms are also being enhanced through the oversight sub group of the Executive Team and revision of the terms of reference of Management Review and Oversight Committee to ensure availability of a reliable, transparent and usable set of oversight measures that can be easily adopted by each major UNDP managerial unit. | 总部监督机制通过执行小组监督分组 通过修订管理审查和监督委员会的职权范围给予增强 以确保提供一套可靠 透明而可用的监督措施 使开发计划署每个主要的管理单位都能方便地采纳 |
Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on the global audit of field security management, | 审议了内部监督事务厅关于外勤安保管理全球审计情况的报告 |
Because of our commitment to a United Nations endowed with efficient and transparent management and oversight mechanisms, we believe that there is a need to tackle management and oversight reform in a cross cutting fashion, covering every aspect of this Organization if required. | 我们由于承诺实现一个具有高效率的和透明的管理和监督机制的联合国 认为需要全面落实管理和监督方面的改革 如有必要则涵盖本组织的每个方面 |
(d) The governance structure demonstrated several areas of weakness, including insufficient management reporting and insufficient oversight of procurement operations | 表二.5 各特派团的实际业务支出 (单位 千美元) |
Oversight entails a wide spectrum of activities including, inter alia, internal audit, evaluation, inspection, monitoring and performance management. | 23. 监督涉及许多种活动 其中包括内部审计 评价 检查 监督和实绩管理 |
We acknowledge problems that have arisen as a result of weakness in the Organization's oversight and management processes. | 147. 我们承认由于联合国内监督和管理工作薄弱而造成的问题 |
Technical and advisory assistance, training and support will be provided by the Department of Management and oversight bodies. | 管理事务部和监督机构将提供技术和咨询协助 培训和支助 |
The components of the Plan are strategic global policy Operations Management System (OMS) operations (policy management) protection support operational support financial services human resources management information and communications systems training internal oversight internal communications and record management and other management issues. | 这一计划的组成部分是 战略 全球政策 行动管理制度 各项行动(政策 管理) 保护支持 业务支持 财务 人力资源管理 信息和通信系统 培训 内部监督 内部通信和记录管理 以及其它管理问题 |
(t) Report of the Office of Internal Oversight Services on the global audit of field security management (A 59 702) | (t) 内部监督事务厅关于外勤安保管理全球审计的报告 A 59 702 |
Under section 27A (Office of the Under Secretary General for Management), he said that the Department of Management would place emphasis on the determination of management policies, provision of management guidance and oversight of the effectiveness of managerial activities throughout the Secretariat. | 11. 关于第27 A款(主管管理事务的副秘书长办公室),他说,管理事务部将把重点放在制订管理政策 提供管理指导并监督整个秘书处的管理活动的效益 |
164. We recognize the urgent need to substantially improve the United Nations oversight and management processes. We emphasize the importance of ensuring the operational independence of the Office of Internal Oversight Services. Therefore | 164. 我们认识到迫切需要大力改进联合国的监督和管理工作 我们着重指出 必须确保内部监督事务厅工作的独立性 因此 |
60 239. Implementation of the recommendations of the Office of Internal Oversight Services on its management audit of the regional commissions | 60 239. 内部监督事务厅就区域委员会管理审计所提建议执行情况 |
The oversight and accountability framework of UNDP (outlined at the beginning of this section), hinges on results based management principles. | 85. 开发计划署的监督和问责制框架 本节开始时已作概述 是建立在成果管理原则基础上的 |
In the management area, the report presented the issues dealt with by CEB, including staff security and safety, human resources management, financial resources management and United Nations system oversight. | 在管理领域 报告介绍了行政首长协调会处理的问题 其中包括工作人员的安全保障 人力资源管理 财政资源管理和联合国系统的监督等 |
A Communications Officer (P 4) would be responsible for global oversight and management of public information operational support functions. | 通信干事 P 4 将负责对新闻业务支助职能进行总的监督和管理 |
The Office of Internal Oversight Services submitted a draft of the report to the Department of Management on 3 March 1998. | 1998年3月3日内部监督事务厅向管理部提交了这份报告的草稿 |
As part of its programme of cooperation with central and eastern European countries, OECD has launched projects on expenditure management, administrative oversight, development of human resource management and regulatory reform. | 作为与中欧和东欧国家合作方案的一部分 经合组织举办了关于支出管理 行政监督 人力资源开发管理和体制改革的项目 |
Since many of these areas are in the field of human resources management, OIOS added this field to its oversight priorities. Cost savings and recoveries resulting from actions of the Office of Internal Oversight Services, | 由于在这上结领域中有许多属于人力资源管理领域,监督厅将这一领域列入优先监督事项 |
Related searches : Level Of Oversight - Oversight Of Risks - Lack Of Oversight - Judicial Oversight - Oversight Body - Oversight Role - Administrative Oversight - Project Oversight - Financial Oversight - Public Oversight - Oversight Over - Executive Oversight