Translation of "owes its origin" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Origin - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What the West Owes Ukraine
西方欠乌克兰什么
Tom owes us a favor.
汤姆欠我们个情
Tom owes Mary thirty dollars.
Tom欠Mary三十元
The primary sector owes its dynamism to the sub sectors of cash crops, stock raising and forestry.
30. 第一产业的活力有赖于经济作物 畜牧业和林业等分部门
He owes his success to good luck.
他將他的成功歸於好運
Tom owes Mary a lot of money.
汤姆欠玛丽许多钱
Darfur is, at its origin, a resource war.
达尔富尔危机从本质上说就是一场资源争夺战
Tom wants to pay back the money he owes.
汤姆想去还欠的钱
Without a clearinghouse, BofA has a 100 million asset (the 100 million that Bear owes it) and owes 200 million. Having only 100 million (if these obligations are its only assets and liabilities), BofA would have to pay AIG and Citibank 50 million each.
如果没有清算所 美国银行拥有1亿美元资产 贝尔斯登欠它的1亿美元 和2亿美元债务 但它手上只有1亿美元 假如上面的权利义务包括了美国银行的全部资产和负债 将赔付AIG和花旗银行各5000万美元 因此 AIG和花旗各自都将损失5000万美元
The majority of its population is of Bantu origin.
人口的主体是班图族
So there it is 227 billion is what Africa owes.
这就是了. 非洲的债务一共是二千二百七十亿
and owes no favour to anyone, which is to be repaid,
他没有受过任何人的应报的恩德
and owes no favour to anyone, which is to be repaid,
他沒有受過任何人的應報的恩德
1. The State of origin shall require its prior authorization for
1. 在下述情形下 须经起源国的事前核准
He owes his success both to working hard and to good luck.
他的成功要归结于他的辛勤工作和好运气
The Council owes it to them to act with courage and determination.
安理会有责任回应他们 勇敢和坚定地采取行动
The international community owes it to itself to continue its utmost efforts to promote their safety, wherever and whenever they are deployed to carry out their noble tasks.
国际社会本身有责任继续尽最大努力 在部署这些人员执行崇高任务的任何地方和任何时候 都增进他们的人身安全
The international community owes a debt of gratitude to the mediators of the Intergovernmental Authority on Development and especially to its Chief Mediator, Major General (retired) Lazarus Sumbeiywo.
104. 国际社会应该感谢政府间发展管理局的调解员 特别是发展局的首席调解员拉扎罗 苏姆贝伊沃少将 已退休
But China owes that quality of long term thinking much more to its culture than to the nature of its political system. Chinese think long term because they are Chinese, not because they are not democrats.
但是 并不是因为民主主义的 时间问题 而致使这种民主主义的时代似乎就此宣告结束 中国将自己国家的计划已经制定到了二十二世纪 并为此感到自豪 这不无道理 但是 中国将这种长期的制定计划能力归功于本国的文化积淀 而并非是自身的政治制度 中国人喜欢长远的考虑问题 原因是因为中国人自古以来就是这样做的 这并不是因为他们是非民主人士
It was the origin of the Xerox copier, which celebrated its 50th anniversary last year.
那就是施乐复印机的诞生 他们去年刚刚进行了50周年 庆祝
Its Constitution contained provisions on fundamental rights and freedoms, applicable to all its citizens irrespective of their race or ethnic origin.
在宪法中 有全体公民无论其种族或民族起源均适用的基本权利与自由条款
But if he has wronged you at all, or owes you anything, put that to my account.
他 若虧負 你 或 欠 你 甚麼 都 歸 在 我 的 賬上
But if he has wronged you at all, or owes you anything, put that to my account.
他 若 虧 負 你 或 欠 你 甚 麼 都 歸 在 我 的 賬 上
The origin of the act and its legal effects came into being at the time Venezuela was notified, regardless of its reaction.
行为的来源和在通知委内瑞拉时产生其法律效力 不论其反应如何
Consequently, a country of origin should desist from criticizing countries which offered humanitarian assistance to its refugees.
因此 原籍国不要批评向其难民提供人道主义援助的国家
Recalling further its resolution 55 188 of 20 December 2000 on preventing and combating corrupt practices and illegal transfer of funds and repatriation of such funds to the countries of origin, and its resolution 56 186 of 21 December 2001 on preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such funds to the countries of origin,
还回顾其2000年12月20日关于防止和打击腐败行径及资金的非法转移并将这些资金返还来源国的第55 188号决议和2001年12月21日关于防止和打击腐败行径及非法来源资金的转移并将这些资金归还来源国的第56 186号决议
2. Reiterates its condemnation of corruption, bribery, money laundering and the transfer of funds of illicit origin, and stresses its belief that those practices need to be prevented and that funds of illicit origin transferred abroad need to be returned after request and due process
2. 重申谴责腐败 贿赂 洗钱和转移非法来源资金的活动 强调认为这些行径须予防止 转移海外的非法来源资金应要求经过适当程序后须予退回
The Israeli Police maintain direct cooperation with several countries of origin and other countries, through its representatives abroad.
通过其驻外代表 以色列警方一直在与几个原籍国和其他国家开展直接合作
Condemns corruption in all its forms, including bribery, money laundering and the transfer of assets of illicit origin
1. 谴责一切形式的腐败 包括贿赂 洗钱和转移非法来源资产
As the Court has recalled in the first part of its Judgment, it was the Truman Proclamation of 28 September 1945 which was at the origin of the theory, whose special features reflect that origin .
如本院在其判决第一部分所指出的 1945年9月28日杜鲁门宣告是此一理论的来源 而此一理论的特别要点也反映出此一来源
Social choice theory in its modern and systematic form owes its rigorous foundation to the work of Kenneth J. Arrow in his 1950 Columbia University PhD dissertation. Arrow s thesis contained his famous impossibility theorem, an analytical result of breathtaking elegance and reach.
现代 系统性的社会选择理论的一个主要基础是肯尼斯 阿罗 Kenneth J. Arrow 在其1950年哥伦比亚大学的博士论文中做出的工作 阿罗的论文包括了著名的 不可能定理 这一分析结果优美无比 也深邃无比
The high popularity of the Transitional Federal Government within Somalia turned out to be so strong that the Government owes its very survival to the admiration and active support it receives from the local population.
过渡联邦政府在索马里境内如此深得人心 以致于本政府将其生存归功于当地民众对它的钦佩和积极支持
1) by origin,
(1) 通过血统
Origin of Settlers
定居者的来源
While China will not change its ancient and admirable civilization, it owes its re emergence to its embrace of the contemporary Western model of modernization the huge achievement of Deng Xiaoping, who put the country on its current path more than three decades ago. But the decisive question of political modernization remains unanswered.
那么中国会选择哪条道路 中国一方面没有抛弃其令人敬仰的古老文明 另一方面也因为采取了当代的西方现代化模式才实现了重新崛起 这是邓小平的伟大功绩 正是他在30多年前让中国走上了这条道路 但有关政治现代化的决定性问题依然未能得到解答
1. Condemns corruption in all its forms, including bribery, money laundering and the transfer of assets of illicit origin
1. 谴责各种形式的腐败 包括贿赂 洗钱和转移非法来源资产
1. Condemns corruption in all its forms, including bribery, money laundering and the transfer of assets of illicit origin
1. 谴责一切形式的腐败 包括贿赂 洗钱和转移非法来源资产
3. Condemns corruption in all its forms, including bribery, money laundering and the transfer of assets of illicit origin
3. 谴责一切形式的腐败 包括贿赂 洗钱和转移非法来源资产
1. Condemns corruption in all its forms, including bribery, money laundering and the transfer of assets of illicit origin
1. 谴责各种形式的腐败 包括贿赂 洗钱和转移非法来源资产
Of course, Germany owes its post war recovery and wealth to its people and their hard work, innovation, and devotion to a united, democratic Europe. But Germans could not have staged their magnificent post war renaissance without the support signified by the Speech of Hope.
拜恩斯的讲话让德国人民感到 惩罚性去工业化措施将被扭转 当然 德国的战后复苏和财富要归功于德国人民的艰苦工作 创新和致力于统一民主的欧洲 但如果没有 希望的演讲 所暗示的支持 德国人也无法取得令人瞩目的战后复兴
Recalling its resolution 54 205 of 22 December 1999 and its resolutions 56 186 of 21 December 2001 and 57 244 of 20 December 2002, both on preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such funds to the countries of origin,
回顾其1999年12月22日第54 205号决议以及关于防止和打击腐败行径及转移非法来源资金的活动并将这些资金返还来源国的两个决议 2001年12月21日第56 186号和2002年12月20日第57 244号决议
How much of this diagram do you think might be taken up by the debt that Africa owes to the West?
你们认为在这张图里非洲 欠西方国家的债务能占多大比例呢?
(2) As with regard to States, the term international obligation means an obligation under international law regardless of its origin .
(2) 对国家来说 国际义务 指国际法规定的义务 而 不论该义务的起源为何
Recalling also its resolutions 56 186 of 21 December 2001 and 57 244 of 20 December 2002 on preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such funds to the countries of origin,
又回顾其关于防止和打击腐败行径及转移非法来源资金的活动并将这些资金退回来源国的2001年12月21日第56 186号决议和2002年12月20日第57 244号决议
and transfer of funds of illicit origin and returning such assets to the countries of origin (continued)
c) 防止和打击腐败行径及转移非法来源资金的活动并将这些资产退回来源国 续

 

Related searches : Owes Its Success - Its Origin - Having Its Origin - By Its Origin - Have Its Origin - Has Its Origin - At Its Origin - Finds Its Origin - Its Origin Lies - He Owes - Owes You - Who Owes - Owes Vat - Owes Money