Translation of "parted in disagreement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Disagreement - translation : Parted - translation : Parted in disagreement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Never parted.
什么
The lovers reluctantly parted.
情侣很舍不得离开.
And so we parted.
于是我们分离
About which they are in disagreement.
就是他们所争论的消息
About which they are in disagreement.
就是他們所爭論的消息
that they are in utter disagreement?
就是他们所争论的消息
that they are in utter disagreement?
就是他們所爭論的消息
Concerning which they are in disagreement.
就是他们所争论的消息
Concerning which they are in disagreement.
就是他們所爭論的消息
concerning which they are in disagreement!
就是他们所争论的消息
concerning which they are in disagreement!
就是他們所爭論的消息
We've practically never been parted.
我们几乎就没有被分开过...
Then we swam and parted.
然后我们一起游泳 之后就分道扬镳
That over which they are in disagreement.
就是他们所争论的消息
That over which they are in disagreement.
就是他們所爭論的消息
But you'd not have parted with it.
但你不会给他
You don't believe Moses parted the sea?
那么你不信摩西将红海分开了? 不信
And when we parted, the lilacs withered.
当我们分手, 紫丁香也要枯萎
A fool and his money are soon parted.
笨蛋難聚財
They parted, never to see each other again.
他們分了手 再也沒有相見
Lovers have parted before and come together again.
曾经分离过的情人终将再度众首
We'd better live them... before we are parted.
我们就该好好地过日子 在我们分离之前
The waters parted and they crossed on dry land?
The waters parted and they crossed on dry land? 说海水向两边分开 他们得以从旱路上穿过
This was eight years after he and Lara parted.
这已是八年了 自他与拉那分离
Tetsu, your eyes haven't changed since we last parted
哲也你的眼光自上次 分手后一直没有变
In life and in death, we'll never be parted. You do believe that, don't you, Cat?
我们会生活下去
I never parted with mine. I would never have dared.
我从不与我的剑分散
Some were killed by Tatars, others parted ways with him.
有的被金帐汗国人杀了 其他四散逃亡
Any disagreement concerning such corrections shall be decided upon by the Chairperson of the Committee or, in the case of continued disagreement, by decision of the Committee.
对此种更正的任何不同意见应由委员会主席予以裁定 如仍有不同意见 则由委员会通过作出决定予以处理
Your agreement or disagreement doesn't interest me.
我对你同意不同意不感兴趣
And it was in disagreement with seven seven, count them, seven experiments.
这理论和当时7个实验结果都不吻合 足足七个 大家想想看
I wouldn't have parted with that film for a million dollars!
我绝不会舍弃那卷价值百万的底片
Any disagreement or dispute should be settled amicably.
意见不一致或有争议应该和气地解决
One delegation expressed disagreement with this time frame.
有一个代表团对这一时间范围表示失望
Listen, Malyshev, about that disagreement... they were right.
听着 马里瑟夫 关于那次争吵 他们是对的
In case of unresolved disagreement, the procedure set out in paragraph 15 shall be followed.
若有未决异议 应该遵循第15段规定的程序
And leave the sea as it is, parted in several places indeed that army will be drowned.
你让海水保持平静 他们必定是被淹死的军队
And leave the sea as it is, parted in several places indeed that army will be drowned.
你讓海水保持平靜 他們必定是被淹死的軍隊
They express disagreement by shaking their heads, which may indicate agreement in other countries.
他们以摇头表示不同意 而其他国家的人可能以摇头表示同意
My partial disagreement is based on the considerations below.
我部分持反对意见是以下列考虑为依据的
Now when it comes to taxes, there is more disagreement.
现在 当涉及到税收 有更多的分歧
There is disagreement over how to characterize this oral declaration.
122. 对于如何将这一口头声明定性 有各种不同意见
Leave the sea behind you parted they are a host destined to be drowned.
你让海水保持平静 他们必定是被淹死的军队
Leave the sea behind you parted they are a host destined to be drowned.
你讓海水保持平靜 他們必定是被淹死的軍隊
And they crucified him, and parted his garments, casting lots that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, They parted my garments among them, and upon my vesture did they cast lots.
他 們既將 他 釘十字架 上 就 拈鬮分 他 的 衣服

 

Related searches : Are In Disagreement - Be In Disagreement - In Disagreement With - In Disagreement(p) - Parted Ways - Parted With - Lips Parted - We Parted - Parted Lips - Parted From - Parted Leaf - Parted Company