Translation of "particular mention" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In particular, the report did not mention Israel's security needs. | 报告不提以色列在安全方面的需要 |
| I want to focus on one particular thing KIPP is doing that Bill didn't mention. | 我想把重点放在KIPP正在做的一件事情上 比尔盖茨没有提过 |
| I would mention in particular questions of terrorism, respect for human rights, disarmament and other questions. | 我谨特别提及恐怖主义问题 尊重人权 裁军和其他问题 |
| Particular mention is made of activities that are contrary to the sovereign equality, territorial integrity and political independence of States. | 特别提到了有违于国家主权平等 领土完整和政治独立的活动 |
| Don't mention it. | 不客气 |
| Don't mention it. | 您不必感谢我 |
| The author does mention in that document that he was subjected to constant degrading treatment, routine strip searches and physical ill treatment, but he does not describe any particular incident. | 提交人在该文件中的确提到过他不断受到有辱人格的待遇 例行的光身搜查和被殴打 但他并未说明任何具体的事件 |
| q Particular mention is made of Jersild v. Denmark, ibid., concerning racist comments by the Greenjackets against Africans and foreigners, held not to be protected by freedom of speech, and J.R.T. | 巴林王国政府谨感谢委员会对巴林王国在尊重人权方面积极的政治 法律和经济动态所作出的正面评价 |
| Particular mention should be made of the need to implement earlier commitments, of additionality in relation to ODA and of the voice and participation of developing countries in international economic decision making. | 应特别提及必须履行早先的承诺 即增长官方发展援助和发展中国家在国际经济决策中的发言权和参与 |
| The textbooks don't mention it. | 课本提都不提 |
| Thanks, guys. Don't mention it. | 谢谢你们 不用谢 |
| No time, unfortunately, to mention those. | 很遗憾 我没有时间 提到这些 |
| The radio didn't mention the incident. | 電台沒有提到這個事故 |
| considering your frequent mention of it? | 你怎能说明它呢 |
| considering your frequent mention of it? | 你怎能說明它呢 |
| He made no mention of her request. | 他沒有提到她的請求 |
| What art thou about, to mention it? | 你怎能说明它呢 |
| What art thou about, to mention it? | 你怎能說明它呢 |
| And may make mention of Thee oft. | 多记念你 |
| And may make mention of Thee oft. | 多記念你 |
| Let me mention the case of Edicson Ruiz. | 我举个例子 一个名叫埃迪森.鲁兹的男孩 |
| I'll just mention two generalizations in this area. | 就这一问题 我只简单的概括两点原因 |
| He can speak French, not to mention English. | 他會說法語 英語當然也會說 |
| We left mention of him among later generations. | 我使他的令名 永存于后代 |
| We left mention of him among later generations. | 我使他的令名 永存於後代 |
| Three countries mention support for rangeland management programmes. | 41. 三个国家提到支持牧场管理方案 |
| I mention the time element for two reasons. | 我谈到时间因素出于两个原因 |
| Today I will only mention a few points. | 今天我只谈几点 |
| So here's one last thing I'd like to mention. | 最後我想講嘅係, |
| Let me mention three reasons why it's too simple. | 让我来给出为什么这些预测过于简单的原因 |
| So here's one last thing I'd like to mention. | 笑声 我这儿想提的最后一件事 |
| I mention in my book, They Call Me Coach. | 我在 他们叫我教练 这本书里面提到 |
| I'd there's one story I'd just like to mention. | 我只想讲一个故事 |
| She speaks German and French, not to mention English. | 她不仅讲德语 法语 还讲英语 |
| And grant me an honourable mention in later generations | 求你为我在后人中留一个令名 |
| And grant me an honourable mention in later generations | 求你為我在後人中留一個令名 |
| And left for him favorable mention among later generations | 我使他的令名 永存于后代 |
| Mention when he ran away to the laden ship. | 当时 他逃到那只满载的船舶上 |
| And left for him favorable mention among later generations | 我使他的令名 永存於後代 |
| Mention when he ran away to the laden ship. | 當時 他逃到那只滿載的船舶上 |
| Mention the Name of your Lord, mornings and evenings. | 你应当朝夕记念你的主的尊名 |
| Mention the Name of your Lord, mornings and evenings. | 你應當朝夕記念你的主的尊名 |
| And ordain for me a goodly mention among posterity | 求你为我在后人中留一个令名 |
| And ordain for me a goodly mention among posterity | 求你為我在後人中留一個令名 |
| My delegation would like to mention some of them. | 我国代表团将提及其中的一些活动 |
Related searches : Mention In Particular - Of Particular Mention - Make Mention - Mention About - Honorary Mention - Mere Mention - Deserve Mention - Express Mention - Bear Mention - Mention Examples - Must Mention
