Translation of "paying particular attention" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Attention - translation : Particular - translation : Paying - translation : Paying particular attention - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The United Nations Group of Experts is paying particular attention to this area.
联合国专家小组将特别注意这个领域
In fact, Ukraine was paying particular attention to women and their role in society.
28. 发言人声称乌克兰特别重视妇女及其在社会中的作用
I'm paying attention.
我在專心聽你說.
(a) To prevent and combat trafficking in persons, paying particular attention to women and children
(a) 预防和打击贩运人口 特别是贩运妇女和儿童
I just wasn't paying attention.
我只是没注意
You're not even paying attention.
你根本沒有注意
Are you paying any attention?
你在认真听吗
(c) Local authorities should establish integrated, strategic approaches to crime prevention, paying particular attention to youth at risk.
(c) 地方当局应当制定预防犯罪的战略性综合措施 并特别关注风险青年
You couldn't have been paying attention.
我们倒是可以注意
Peru is paying particular attention to the development and implementation of the electoral timetable planned for this year in Haiti.
秘鲁特别关注海地为今年计划的选举时间表的确定和落实
And Ghana was not paying enough attention.
而加纳并没有给予足够的重视
You are not paying much attention to me.
而你对我并不太注意
Researchers working on the project are paying particular attention to the impact of environmental regulation and to the environmental strategies of firms.
该项目的研究人员特别重视环境条例的影响以及公司的环境战略的影响
The Sudan is therefore paying particular attention to DDR and is looking forward to receiving international and regional support, in particular with regard to the relevant technical aspects.
因此 苏丹特别重视复员方案 并期待获得国际和区域支助 在有关的技术方面更是如此
This accounted for the interest of the Latin American and Caribbean Group in paying particular attention to work on this topic in UNCTAD.
正因为如此 拉丁美洲和加勒比集团特别注意贸发会议内关于这个议题的工作
When I wasn't paying attention, Sylvie tore his newspaper.
我没注意 西尔薇拉坏了他的报纸
So when we say that babies and young children are bad at paying attention, what we really mean is that they're bad at not paying attention.
当我们说这些孩子 注意力不够集中时 其实是说他们在分散注意力方面不擅长
In 2003 there was a renewed focus on training interviewing officials in trauma policy and compelling humanitarian grounds', paying particular attention to interviewing techniques.
2003年 重新着重于在 创伤政策和强制性人道主义理由 方面培训面谈官 尤其重视面谈技巧
You might have them start paying attention to price, paying attention to how much they buy sort of keeping track of their monkey token, as it were.
他们会开始注意到价格 注意到该用多少价格去买 而且记住这些猴子币的使用情况
21. The Government s health policy objective is to promote and improve the health of all Mozambicans, paying particular attention to children, women and vulnerable groups.
21. 政府的保健政策的目标是促进和改善所有莫桑比克人的健康,尤其注意儿童 妇女和脆弱的群体
I don't have to be paying attention to what I hear.
我不必专注于我听到了什么
The Commission recognized the importance for developing countries, in particular least developed countries, and economies in transition, to develop enterprise strategies paying attention to such factors as
委员会认识到发展中国家特别是最不发达国家和转型期经济制订企业战略的重要性 同时注意下列因素
Is anyone paying attention to some of the things these guys do?
难道没有人注意到 这些人的所做所为吗
Fiscal reform should enhance government legitimacy by paying greater attention to equity.
41. 财政改革应能通过增加对公正问题的关注 增强政府的合法性
Well, I'm terribly sorry. I guess I just wasn't paying any attention.
噢, 我真是太抱歉了 我想我就是分心了
It should also increase its support for regional integration and North South cooperation, paying particular attention to the specific implications for African countries of globalization and increased competition.
贸发会议还应加强支持区域一体化和南北合作,特别注意全球化和更加激烈的竞争对非洲各国的具体影响
Lastly, the Constitution enjoins the Legislature to issue labour regulations paying particular attention, as a minimum fundamental principle, to the special protection of women and motherhood (art. 53).
最后 它指令议员们制订劳动法规 把特别保护妇女及母婴作为基本最低原则之一来加以考虑(第53条)
So, I started paying attention to what compassion looks like in a business setting.
因此我开始关注 在经济背景下 恻隐之心是如何表现的
(c) To study and propose ways of standardizing the norms of conduct applicable to all categories of peacekeeping personnel, paying particular attention to the issue of sexual exploitation and abuse.
(c) 研究并提出如何使适用各类维和人员的行为准则标准化 特别注意性剥削和性虐待问题
Attention all cars. Particular attention, cars in Lower Manhattan.
全体车辆注意 特别注意 曼哈顿市区的车辆
It's actually a place that we probably should be paying attention to at the moment.
那也许正是我们此刻 该关注的地方
Regional and international customs organizations are paying increasingly more attention to the regional arms crisis.
17. 区域和国际海关组织越来越注意区域军火危机
He didn't seem to be paying much attention to you. You mind your own business!
亚士利好象不注意
Three areas deserve particular attention.
有三个方面特别值得重视
The statement also called on United Nations monitoring bodies to include disability in their monitoring activities, paying particular attention to the issues of women and children in their review of country reports.
该声明还呼吁联合国监测机构把残疾问题列入监测活动 在它们审查国家报告时尤其关注妇女和儿童问题
Or you'll be able to enrich your life by prioritizing it and paying attention to it.
或者你会通过优先处理他和在意它 从而丰富你的生活
They each do their own thing, flashing on and off, paying no attention to their neighbors.
总是干自己的 忽明忽暗 完全不理会周围
So the traditional media companies, of course, are paying very close attention to these online communities.
所以当然了 传统媒体公司 也特别关注这些在线社群
not paying attention to Jewish fables and commandments of men who turn away from the truth.
不聽猶 太 人 荒渺 的 言語 和 離棄 真 道 之人 的 誡命
not paying attention to Jewish fables and commandments of men who turn away from the truth.
不 聽 猶 太 人 荒 渺 的 言 語 和 離 棄 真 道 之 人 的 誡 命
The Committee encourages the State party to submit in its next periodic report annually collected comparative data, disaggregated by sex, age and urban rural residence, paying particular attention to disadvantaged and marginalized groups.
委员会鼓励缔约国在下次定期报告中提交按年度收集的比较统计数据 按性别 年龄和城乡居住加以分类 尤应注意弱势群体和边缘群体的情况
20. In that regard, some delegations emphasized the need and importance of the optional protocol paying particular attention to the issue of child sex tourism which for many countries was a growing concern.
20. 在此方面 一些代表团强调任择议定书应特别重视许多国家日益关注的狎童旅游问题 这一点既有必要又很重要
Two recent cases warrant particular attention.
最近两个案件值得特别注意
During the past 20 years, the Chinese government has been paying attention to the treatment of newborns.
近20年来 中国政府一直关注新生儿的救治
Your fear should be that you are not, that you're paying attention to stuff which is temporal.
你们所担心的应该是 你们关注的是非永恒的东西

 

Related searches : Paying Attention - Particular Attention - Not Paying Attention - Paying Due Attention - Paying More Attention - Paying Close Attention - By Paying Attention - Paying Special Attention - Keep Paying Attention - Is Paying Attention - Require Particular Attention - Receive Particular Attention - Give Particular Attention - Requires Particular Attention