Translation of "pecuniary benefit" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Employees and persons applying for employment, whom the employer has discriminated against, have the right to demand compensation for pecuniary and non pecuniary damage. | 受到雇主歧视的雇员和求职者有权利要求金钱或非金钱的损失赔偿 |
| Pecuniary sanctions should be severe enough to eliminate a cartel's gains. | 金钱制裁的严厉程度应足以抵消卡特尔的收益 |
| The same act, if committed by a legal person, is punishable by a pecuniary punishment. | 如果法人犯下同样行为 可处以罚款 |
| The same act, if committed by a legal person, is punishable by a pecuniary punishment. | 如果同样的行为由法人实施 则处以罚金 第176节 |
| 3.6 The author claims compensation for the pecuniary damage suffered because of his discriminatory taxation. | 3.6 提交人要求赔偿因歧视性征税 所蒙受的钱款损害 |
| But the results are of interest nonetheless. They suggest a less than healthy relationship between lawmakers political and pecuniary interests. | 研究数据并不局限于金融企业 事实上塔霍根本没有按行业来划分这些企业 但研究出来的结果依然精彩 它揭示了立法者的政治利益和金钱利益之间的某种不健康关系 |
| Unlawful deprivation of the liberty of another person is punishable by a pecuniary punishment or up to 5 years' imprisonment. | 非法剥夺他人自由的 处以罚金或5年以下监禁 |
| The same laws prescribe pecuniary penalty for the employer who puts a person in an unfavorable position based on gender identity. | 有关法律还规定对基于性别特征使个人处于不利境地的雇主处以罚款 |
| Continuous physical abuse or abuse which causes great pain is punishable by a pecuniary punishment or up to 5 years' imprisonment. | 连续的身体虐待或造成巨大痛苦的虐待将被处以罚金或判处五年以下监禁 |
| An injured party may demand a reasonable amount of money to be paid as compensation for non pecuniary damage caused by the violation. | 针对由于侵权而造成的非金钱损害 受害方可以要求支付合理数额的金钱作为赔偿 |
| The petitioner could have claimed damages under general rules of Danish law, both for the financial loss allegedly suffered by him and for non pecuniary loss. | 9.4 因此 委员会的结论是 拒绝缔约国重新考虑请愿可受理性的请求 并开始审议案情实质 |
| The Panel notes that Governing Council decision 3 enumerates the categories under which individual claimants may be awarded non pecuniary damages for mental pain and anguish. | 366. 据此 小组建议赔偿这一索赔单元160,582,073美元 |
| In the event of differential treatment outside employment relations, women had the right to request compensation for non pecuniary damage as a result of insult to honour or dignity. | 如果在就业关系以外出现了差别待遇 妇女有权要求对由于名誉或尊严受损而造成的非金钱损害给予赔偿 |
| Causing damage to the health of another person, or beating, battery or other physical abuse which causes pain, is punishable by a pecuniary punishment or up to 3 years' imprisonment. | 造成对他人的健康损害 或实施毒打 殴打或其他产生痛苦的身体虐待行为的 将被处以罚金或判处三年以下监禁 |
| There were only 7,000 widowers receiving survivors' benefit half of them receiving the regular benefit and the other half, the combined benefit. | 仅有7 000名丧偶男子领取了遗属津贴 其中半数享有定期津贴 另外半数享有混合津贴 |
| Retirement benefit | 退休金 |
| Widow's benefit | 遗孀恤金 |
| At the end of 2002, 166,000 widows received survivors' benefit 95,000 received this benefit alone and another 71,000 were given the combined benefit. | 在2002年底 166 000名丧偶妇女领取了遗属津贴 其中95 000人只领取此项津贴 另外71 000人获得了混合津贴 |
| Aiding prostitution involving a person of less than 18 years of age by mediation, provision of premises or in any other manner is punishable by a pecuniary punishment or up to 5 years' imprisonment. | 通过中介 提供房舍或任何其他方式协助18岁以下的人卖淫 将处以罚金或5年以下监禁 |
| Deferred retirement benefit | 递延退休金 |
| Cost benefit analysis. | 就像成本效益分析一样 |
| National Child Benefit | 国家儿童福利 |
| Pimping, or providing premises for the purposes of illegal consumption of narcotic drugs or psychotropic substances, for organising illegal gambling, or for prostitution, is punishable by a pecuniary punishment or up to 5 years' imprisonment. | 拉皮条或为了非法消费麻醉品或精神药物 组织非法赌博或卖淫而提供房舍的 处以罚金或5年以下监禁 |
| Surrogate motherhood or transfer of a foreign ovum, or an embryo or foetus created from it to a woman whose intention to give away the child after birth is known is punishable by a pecuniary punishment. | 代孕母亲或将外来卵细胞 胚胎或由胚胎而来的胎儿转移到一个明知其在孩子出生后会将孩子抛弃的妇女身上 将被处以罚款 |
| This will benefit the Chinese people, and benefit all the peoples of the world as well. | 这将造福中国人民 也将造福世界各国人民 |
| Divorced surviving spouse's benefit | 已离婚未亡配偶恤金 |
| That's an enormous benefit. | 在这儿办活动的好处太多了 |
| Income and benefit payouts | 1. 收入和养恤金给付 |
| Compensation and benefit sharing | F. 补偿和利益分享 |
| It is a huge benefit. | 这是很大的优势 |
| It could benefit from tragedies. | 从灾难中 受益 |
| A threat to kill, causing health damage or causing significant damage to or destroying property, if there is reason to fear the realisation of such a threat, is punishable by a pecuniary punishment or up to one year of imprisonment. | 如果有理由担心关于杀人 造成健康损害或重大财产损失或破坏的威胁会实现 则此种威胁将被处以罚金或判处一年以下监禁 |
| Section I. Payment of the benefit | I节. 养恤金的支付 |
| We can benefit from others' ideas. | 我们可以汲取别人的想法 |
| That's just one benefit of that. | 那仅仅是其中的一个优点 |
| So what's the benefit? So what? | 那么能得到什么好处 那又怎么样 |
| Peter The greatest benefit to all. | 彼得 最大受益 |
| MS The greatest benefit to all. | 社会最大收益 最好的笛手拥有最好的笛子 我们就可以听到最好的音乐 |
| How can OFDI benefit economic development? | 对外直接投资如何能够有利于经济发展 |
| This project will benefit 5,000 employees. | 1999至2003年两性就业率 |
| Objective 2 enhance benefit processing system. | 目标2. 加强养恤金处理系统 |
| The Mines Maternity Benefit Act, 1941. | 1941年 矿山产妇福利法 |
| This action will benefit 4,027 residences. | 将有4 027个住区从这一行动中受益 |
| Section H. Subsequent adjustments of the benefit | H节. 养恤金的后续调整 |
| So, whoever wills may benefit from it. | 谁愿意 谁记忆它 |
Related searches : Pecuniary Claim - Pecuniary Compensation - Pecuniary Gain - Pecuniary Advantage - Pecuniary Reward - Undue Pecuniary - Pecuniary Relief - Pecuniary Sanctions - Pecuniary Aid - Pecuniary Penalties - Pecuniary Value - Against Pecuniary - Pecuniary Settlement