Translation of "pending procedure" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (j) Not to execute any person as long as any related legal procedure, at the international or at the national level, is pending | 8. 呼吁已不再实行死刑但其立法中仍保留死刑的国家废除死刑 |
| (j) Not to execute any person as long as any related legal procedure, at the international or at the national level, is pending | (j) 在国际或国家一级的任何相关法律程序未了结之前 不得处决任何人 |
| (j) Not to execute any person as long as any related legal procedure, at the international or at the national level, is pending | 根据经济及社会理事会各职司委员会议事规则第69条第3款 |
| (h) Capital punishment shall not be carried out pending any appeal or other recourse procedure or other proceeding relating to pardon or commutation of the sentence | 36 见中国台湾省司法部网站http www.moj.gov.tw english file execution.pdf |
| Pending | 发送中 |
| Pending | 待定中 |
| pending | 推迟 |
| Pending | 待定 |
| Pending | 预览待生成No preview available |
| Pending | 等待中Job state |
| Pending commands | 待定命令 |
| Pending cases | 尚未解决的案件 |
| Still pending | 还未定 |
| Procedural decisions were adopted in a number of pending cases (under article 4 of the Optional Protocol or under rules 92 and 97 of the Committee's rules of procedure). | 委员会对一些未决案件作出了程序性决定(根据 任择议定书 第四条或委员会 议事规则 第92条和97条) |
| Representatives shall be entitled to participate provisionally in the session, pending a decision by the COP to accept their credentials (see rule 21 of the draft rules of procedure). | 在缔约方会议就接受全权证书作出决定以前 代表可暂准出席会议(见议事规则草案第21条) |
| Cancel pending shutdown | 中断已推迟的关机任务 |
| Pending To dos | 未决的待办事项Comment |
| Pending To dos | 待办事宜the to do is due today |
| Detention pending trial | 审前拘留 |
| C. Cases pending | C. 未决案件 |
| legal matters pending | 有待处理的法律事务 |
| The Committee recommends that suitable measures be adopted to extinguish the backlog of pending cases, and that a more expeditious procedure be adopted to determine electoral disputes (arts. 14 and 25). | 委员会建议采取适当措施以消除积压的悬案,并采取较迅速的程序来终结选举的争端(第14和25条) |
| Procedural decisions were adopted in a number of pending cases (under article 4 of the Optional Protocol or under rules 86 and 91 of the Committee apos s rules of procedure). | 在若干未决案件中通过了程序决定(根据 任择议定书 第4条或根据委员会议事规则第86和91条) |
| Thirdly, when the proceedings ended, the author could have requested that judgement be deferred pending the appearance of the ophthalmologist as an expert witness, under article 95 of the Labour Procedure Act. | 第三 当诉讼结束时 提交人本可以根据 劳工诉讼法令 第95条要求在眼科医生作为专家证人出庭以前 推迟作出裁决 |
| The case remains pending. | 这一案件尚未开审 |
| The case remains pending. | 该案件仍然未决 |
| Both cases remain pending. | 这两个案件仍然未决 |
| List of pending commands | 待定命令列表 |
| These issues remain pending. | 这些问题现仍悬而未决 |
| Ph.D., (pending corrections) UNISA | 哲学博士 (待更正)南非大学 |
| The case is pending. | 案件有待审理 |
| The case is pending. | 此案还有待审理 |
| The case is pending. | 此案有待审理 |
| Pending for further information | 有待进一步资料 |
| Pending the establishment and functioning of such a procedure, it would be worthwhile encouraging the Committee on the Elimination of Racial Discrimination, the Human Rights Committee and the Working Group on Communications (1503 Procedure) to examine periodic reports by States and individual communications submitted to those United Nations bodies. | 在建立和实施此类程序之前 值得鼓励消除种族歧视委员会 人权事务委员会和来文问题(第1503号程序)工作组审查各国提交的定期报告和个人来文 |
| Pursuant to rule 108, paragraph 1, of the Committee's rules of procedure, the State party was requested not to expel the complainant to Bangladesh pending the consideration of his case by the Committee. | 委员会根据其议事规则第108条第1款 要求缔约国在委员会审议申诉人案件期间 暂不将他驱逐回孟加拉国 |
| The author's petition remains pending. | 提交人的请求还有待审理 |
| Too many unapproved photos pending. | 太多的待核准照片 |
| Pending To dos Summary Setup | 未决待办事项摘要设置Comment |
| There are no pending commands. | 没有待定的命令 |
| His case is still pending. | 他的案件尚未了结 |
| He was released pending trial. | 他在审判之前被释放 |
| The case is still pending. | 此案仍未解决 |
| Ten cases are currently pending. | 目前待审的案件计为10件 |
| still pending before the Committee | 审查日期 会议 |
Related searches : Procedure Is Pending - Currently Pending - Request Pending - Pending Information - Pending Offer - Application Pending - Pending Registration - Pending Delivery - Pending Documents - Pending Work - Order Pending - Pending Proceedings
