Translation of "permanent change" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We try to make big, permanent, important change. | 我们努力去做巨大的 永久的 重要的改变 |
| Others expressed their concerns about the impact of climate change and contamination of soil and water on natural resources that cause permanent damage. | 11. 其他与会者对气候变化和土壤 水源污染对自然资源造成的影响表达了关注 它们已经造成了永久性的破坏 |
| The Netherlands agrees with the High level Panel on Threats, Challenges and Change that no change to the composition of the Security Council should itself be regarded as permanent or unchallengeable in the future (A 59 565, para. | 荷兰同意威胁 挑战和改革问题高级别小组的意见 即 不得把安全理事会组成方面的任何改变视为是永久性的 或视为今后不可对其提出辩驳 A 59 565,第255段 |
| The European Trade Union Confederation has established a permanent trade union committee on sustainable development, with climate change as a major focus, to undertake a major study of employment impacts of climate change, identifying strategic policy avenues for job creation and environmental protection. | 欧洲工会联合会成立了常设的可持续发展工会委员会 以气候变化为工作重点 致力于对气候变化给就业带来的影响进行研究 确定创造就业和环境保护的战略政策途径 |
| Specifically, in line with the model A proposal of the High level Panel on Threats, Challenges and Change, it would provide the African continent with two permanent seats. | 具体而言 根据威胁 挑战和改革问题高级别小组建议的模式A 将向非洲大陆提供两个常任席位 |
| It accepts that there will be no change in the permanent five, but it does not expand the permanent class beyond those chosen in 1945 and it draws on more contemporary values in proposing an enlarged Council in which membership is earned by winning and keeping the confidence of one's peers. | 它同意不改变五个常任理事国的格局 但不把常任席位扩大到1945年所选择的国家以外 它采用了当代价值观 提议扩大安理会 其成员必须赢得并保持其同区域国家的信任才有资格当选 |
| And it is only by changing its structure and breaking the charmed circle of permanent members that it will be possible to change the policies and political culture of the Security Council. | 只有通过改变其结构和打破常任成员的排他性小圈子 才能改变安全理事会的政策和政治文化 |
| UNFICYP requested on several occasions that the buoys be removed and stated that if they were left in place, they would constitute a change to the status quo and a permanent violation. | 联塞部队多次要求撤除浮标 并表示如果浮标留放在此 将构成现状的改变 并构成永久性侵犯事件 |
| It calls for two permanent seats, with the prerogatives and privileges of permanent membership, and five non permanent seats for Africa. | 它要求给予非洲两个享有常任理事国的各种特权的两个常任理事国席位 以及五个非常任理事国席位 |
| In his opening remarks, Mr. Earl Nesbitt, Permanent Secretary, Ministry of Public Utilities and the Environment, Trinidad and Tobago, drew attention to climate change and ESTs for adaptation in the context of sustainable development. | 10. 特立尼达和多巴哥公用事业和环境部常务秘书Earl Nesbitt先生在开幕致辞时 要求与会人员注意气候变化和在可持续发展范围内无害环境技术用于适应的问题 |
| After discussion of the proposals of the report of the High level Panel on Threats, Challenges and Change (A 59 565) in several General Assembly debates, there is a clear trend in favour of an enlargement of the Council in both permanent and non permanent seats, with some modifications to the proposed model A. | 经过几次大会辩论对威胁 挑战和改革问题高级别小组报告 A 59 565 的各项提议进行讨论后 大家显然趋向于赞同增加安理会常任和非常任席位数目 并对拟议方案A略作修改 |
| We have consistently suggested an increase in permanent and non permanent seats. | 我们始终建议增加常任和非常理事国席位 |
| (i) Two permanent seats and two non permanent seats for African States | ㈠ 非洲国家占两个常任理事国席位和两个非常任理事国席位 |
| (ii) Two permanent seats and one non permanent seat for Asian States | ㈡ 亚洲国家占两个常任理事国席位和一个非常任理事国席位 |
| Permanent Representative | 将在E 2005 100号文件中印发 |
| Permanent Representative | 伊莱卡 阿托基 签名 |
| Permanent 644 | ΓΥΝΑΙΚΕΣ |
| Permanent 985 | 年度 |
| Permanent address | 国际会议 |
| Permanent Representative | 沃尔夫冈 佩特里奇(签名) |
| Permanent Representative | 若泽 路易斯 古特雷斯 签名 |
| Permanent register | 第 75 条 |
| Permanent Representative | 阿卜杜勒阿齐兹 纳赛尔 沙姆西 签名 |
| Asia would have two additional permanent seats and one additional non permanent seat. | 亚洲将增加两个常任理事国 一个非常任理事国 |
| (Signed) John Dauth Permanent Representative Permanent Mission of Australia to the United Nations | 丹 吉勒曼(签名) |
| (Signed) Dan Gillerman Permanent Representative Permanent Mission of Israel to the United Nations | 约翰 博尔顿(签名) |
| Treaties declaring, creating, or regulating permanent rights or a permanent regime or status | 声明 确立或规定永久权利或永久制度或地位的条约 |
| The new permanent and non permanent members joining the Council as part of this expansion should receive the same prerogatives as current permanent members. | 作为扩大安理会的一部分而加入安理会的新常任和非常任理事国应获得的目前的常任理事国所享有的同样特权 |
| The Security Council should be expanded to include new permanent and non permanent members. | 安全理事会的扩大应包括新的常任和非常任理事国 |
| (b) Treaties declaring, creating, or regulating permanent rights or a permanent regime or status | (b) 声明 确立或规定永久权利或永久制度或地位的条约 |
| According to those critics, permanent members with the veto, permanent members without the veto and non permanent members would constitute three unmanageable and in fact unequal tiers, but the continued dominance of the permanent five and the proposed 20 non permanent members would form one happy, equal family. | 根据这些批评家 拥有否决权的常任成员 没有否决权的常任成员和非常任成员将构成三个无法管理并事实上不平等的阶梯 但是五个常任成员的持续的主导地位和提议的20个非常任成员将组成一个快乐和平等的家庭 |
| Zimbabwe s Permanent Guantánamo | 津巴布韦的永久性关塔纳摩 |
| Deputy Permanent Representative | 久妮克 阿加贾尼扬 签名 |
| Deputy Permanent Representative | 常驻副代表 |
| A cultural change, a mental change, a physical change, Bam said. | 巴姆表示 这是一次文化 心态和实质上的改变 |
| An expansion in the permanent and non permanent categories will provide balance in the Council. | 增加常任理事国和非常任理事国两个范畴的席位将使安理会获得平衡 |
| Consequently, the formulation proposed would mean six new permanent and four new non permanent members. | 因此 拟议的方案将意味着增加六个新常任理事国 四个新非常任理事国 |
| The Council has to be expanded with both new permanent and new non permanent members. | 安理会必须增加新的常任和新的非常任成员 |
| Deputy Permanent Representative, Permanent Mission of Hungary to the United Nations, New York, 1963 1968. | 匈牙利常驻联合国代表团副常驻代表 纽约 1963年至1968年 |
| (iv) One permanent seat and one non permanent seat for Latin American and Caribbean States | ㈣ 拉丁美洲和加勒比国家占一个常任理事国和一个非常任理事国席位 |
| In particular, treaties of cession and other treaties effecting permanent territorial dispositions create permanent rights. | 特别是 割让的条约或其他影响永久土地处置安排的条约会产生永久权利 |
| The Security Council must be expanded, in both its permanent and non permanent membership, and offer an opportunity for permanent voices of the developing world to be heard. | 安全理事会的常任和非常任成员必须增加 并提供机会让发展中世界永久发表意见 |
| Latin America and the Caribbean would have one permanent seat and one additional non permanent seat. | 拉丁美洲和加勒比地区将有一个常任理事国 再增加一个非常任理事国 |
| We ask for at least two permanent members with a veto and five non permanent seats. | 我们要求至少获得两个拥有否决权的常任席位和五个非常任席位 |
| Permanent Mission of Sweden | 瑞典常驻代表团 |
Related searches : Permanent Installation - Permanent Impairment - Permanent Set - Permanent Role - Permanent Way - Permanent Structure - Permanent Memory - Permanent Bureau - Permanent Works - Permanent Magnet - Permanent Cookies - Permanent Loss - Permanent Visa