Translation of "permit granted" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

The permanent entry permit is granted to persons and applies also to vehicles operating in restricted areas within the airport.
长期进入许可是发给在机场内禁区工作的人 也适用于车辆
For the duration of the suspension of deportation, by order of the Secretary General of the Region, a residence permit is granted, by way of derogation from law 2910 2001.
在暂缓遣返的过程中 如果有地区秘书长的命令 可以不按第2910 2001号法律的规定 发放居住许可
In 2004, an export permit was granted to a Swiss national for a hunting rifle, and in 2005, another permit was issued for materiel intended for humanitarian demining, which this mission declared to the Committee on 27 April 2005, in accordance with article 2 (c) of resolution 1596 (2005).
本代表团2005年4月27日已根据第1596(2005)号决议第2(c)段向委员会申报此事
Details on the procedure and conditions for applying for a work permit were provided, as well as statistics on the number of work permits granted to foreigners between 2000 and 2004.
来文详细叙述了工作许可的申请程序和条件以及2000年至2004年期间向外国人发放工作许可的统计数字
If a girl is at risk of genital mutilation in her country of origin, she and her family members may be granted a residence permit if they meet the relevant conditions.
当一个女童在其原籍国可能遭受切割生殖器官的暴力行为时 如果她或其家庭符合有关条件 她们就可以获得居留证
Part II, Section 14 Permit not granted to the owner or operator of a facility unless Director satisfied as to certain matters includes procedures and physical security for nuclear material and associated items.
第二部分 第14节 除司长 澳大利亚保障和不扩散司司长 对于某些事项 包括核材料和有关物品的程序和实物保障 感到满意外 不向设施的主人或经营者发出许可
A subsequent request to the Minister for Refugees, Immigration and Integration to grant him a residence permit on humanitarian grounds, pursuant to section 9b (1) of the Aliens Act, was rejected on 9 July 2004, as such a permit could, at the earliest, be granted two years after an applicant's departure from Danish territory.
随后 向难民 移民和融合事务部长提出根据 外籍人法 第9b节(1)项 以人道主义为由 批准其居住许可的请求 于2004年7月9日被驳回 因为这种居住许可最快也得在申诉人被从丹麦领土驱逐出境两年之后才可批准
Recently, the launch of implementation details of Residence Permit Provisional Regulations indicates that the temporary residence permit will be upgraded to residence permit .
近日,北京 居住证暂行条例 实施细则出台,这意味着 暂住证 将升级为 居住证
We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit.
我们希望获得一个短期的土地使用许可 结果是 一个时间为一万年的短期使用许可
Upon application of a prohibition on entry with regard to a person who holds a residence permit, a visa or other permission to stay in Estonia granted by administrative legislation, the corresponding basis for stay shall be revoked.
如果作为禁止入境对象的人员持有依照行政法颁发的爱沙尼亚居住许可 签证或其他逗留许可 则吊销其相应的逗留理由
A permit is required.
需要准许
Residence Permit Provisional Regulations provides that, for those in line with the residence permit conditions, the public security organs shall issue a residence permit within 15 days from the date of acceptance.
居住证暂行条例 规定 对符合居住证办理条件的 公安机关应当自受理之日起15日内制作发放居住证
Administrative support granting a residence permit
行政援助 颁发居住许可
(52) The insolvency law should permit
(52) 破产法应允许
Nor does this road permit shortcuts.
这条道路也没有捷径可走
No civilized country can permit this behavior. Palestine must be granted legal status so that, at the very least, its people will have access to the international legal court, with the understanding that international support is required to aid and defend this young state.
没有哪个文明国家可以长时间如此恣意妄为 巴勒斯坦必须得到法律地位 从而让国际法庭不再拒绝巴勒斯坦人民 我们都应该明白 这个年轻的国家需要国际支持的援助和捍卫
These institutions are only granted a private school permit if they possess appropriate human resources, namely qualified teachers they conform to the provisions of the Régime pédagogique de l'éducation préscolaire et de l'enseignement primaire et secondaire and they have adequate material and financial resources.
这些机构只有符合以下条件才被授予私立学校许可 拥有适当的人力资源即合格的教师 遵守学前教育及初等和中等教育的教学制度 拥有充足的物质和财政资源
In addition to the Manifest Form, Dangerous Goods classified as 1, 2, 3 and 7, require further permit from the Ministry of Health, the Royal Brunei Police Force and the Royal Customs and Excise Department before approval is granted by the Director of Ports.
列为1 2 3和7类危险物品除了清单外 还需要获得卫生部 文莱皇家警察和文莱皇家海关和国产税务局的许可 港口主任方可核准放行
Part II, Section 16 Special transport permit sets provisions that require permit holders to account for and secure transport of nuclear material.
第二部分 第16节 特别运输许可规定 许可持有人要衡算和保障核材料的运输
Will you permit me to go there?
允许我去吗
The permit holder must provide ASNO with
提供关于场址的安全安排的说明
Part II, Section 15 Permit not granted where nuclear material etc to be held outside nuclear facility unless Director Director General of the Australian Safeguards and Non Proliferation Office satisfied as to certain matters addresses nuclear material or associated items held otherwise than at a nuclear facility.
第二部分 第15节 除司长 澳大利亚保障和不扩散司司长 对于某些针对在设施之外存放的核材料或有关物品的事项感到满意外 不向存放在核设施外面的核材料等物品发出许可
And this will we do, if God permit.
神 若 許 我 們 我們必 如此 行
And this will we do, if God permit.
神 若 許 我 們 我 們 必 如 此 行
Part III, Section 24 Special provisions for carriers addresses offences relating to possession and transport of nuclear material or associated items without a permit Part III, Section 25 Breach of condition of permit or authority etc. addresses offences relating to breach of permit.
第三部分 第24节 对运载者的特别规定 处理有关没有许可拥有和运输核材料或有关物品的犯罪行为
Part III, Section 28A Establishment of a facility without permit addresses offences relating to establishing a facility without a permit Part III, Section 31A Unauthorised access to areas etc. to which access is restricted under permit addresses offences related to unauthorised access.
第三部分 第31A节 未经授权进入许可规定的禁区等地点 处理有关未经授权进入禁区的犯罪行为
(f) To permit the full freedom of practising religion
(f) 允许充分的信仰宗教自由
They granted his request.
他們批准了他的請求
They were granted membership.
它们被授予了会员国资格
Its actions also include locating the victims, providing them with a residence permit, a certificate that allows them free medical and pharmaceutical care and, where needed, a work permit.
其工作也包括查明受害者 为其提供居留许可 帮助受害者获得免费医疗和医药护理的证明 以及在必要的情况下 为受害者提供工作许可
Thus shall they abide. Neither shall their chastisement be granted nor shall they be granted any respite.
他们将永居火狱中 不蒙减刑 也不蒙缓刑
Thus shall they abide. Neither shall their chastisement be granted nor shall they be granted any respite.
他們將永居火獄中 不蒙減刑 也不蒙緩刑
In accordance with the residence permit provisional regulations , the above cities stipulate clearly that the cost of certificate production shall be exempted in case of initial application of residence permit.
按照 居住证暂行条例 规定 上述地区均明确 首次申领居住证 免收证件工本费
(b) permit and facilitate inspections by the Commission of such equipment.
(b) 允许和便利委员会对这些设备的检查
This will be followed up as developments in the country permit.
如该国的发展情况允许 将对此采取后续行动
On 24 July 1990, he was issued a permanent residence permit.
1990年7月24日他取得了长期居住证
The holders claimed to have paid 400 per permit to FDA.
持证人称 每个证件向林业局交了400美元
General Consultative Status Granted 2000
2000年获得全面咨商地位
Special Consultative Status Granted 1997
1997年获得专门咨商地位
Special Consultative Status granted 1947
1947年获得专门咨商地位
Special Consultative Status Granted 1947
1947年获得特别协商地位
General Consultative Status Granted 1995
1995年获得全面咨商地位
Special Consultative Status Granted 1998
我们确认教育作为变革的媒介拥有改变的力量及其在将个人培养成自主的人和社会成员的过程中的作用
Special Consultative Status granted 1995
1995年获得专门咨商地位
Special Consultative Status Granted 1972
2. 国际酗酒和成瘾问题理事会 1972年获得专门咨商地位

 

Related searches : Permit Is Granted - Granted - Granted Loan - Granted Approval - Granted Permission - Patent Granted - Granted Patent - Loan Granted - Granted Bail - Discount Granted - Granted From - Patents Granted - Been Granted