Translation of "personal data breach" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Personal data | 个人数据 |
| Personal data | 一. 个人资料 |
| Personal Data | 个人信息 |
| Personal Data... | 个人信息... |
| Personal data | 个人状况 |
| Personal data privacy | 个人资料私隐 |
| Viewing personal data... | 查看个人信息... |
| Edit Personal Data | 编辑个人信息 |
| Personal data privacy 244 245 85 | 个人资料私隐 244 245 87 |
| Privacy Commissioner for Personal Data 49 29 | 个人资料私隐专员49 28 |
| Mr. Tedla Diressie (Ethiopia) I. PERSONAL DATA | 泰德拉 迪雷西先生(埃塞俄比亚) |
| And there is no personal data collected. | 沒有收集個人資料 |
| You have edited a data file not located in your personal data directory as such, a renamed clone of the original data file has been created within your personal data directory. | 在您的个人数据目录中找不到您正在编辑的文件 已将其重命名的副本保存在您的个人数据目录中 |
| The company calls it personal empowerment through data. | 公司将这一特性称为 通过数据实现个人赋权 |
| You have edited a data file not located in your personal data directory, but a suitable filename could not be generated for storing a clone of the file within your personal data directory. | 在您的个人数据目录中找不到您正在编辑的文件 并且无法生成合适的文件名以将其副本存储在您的个人数据目录中 |
| 1. Lawfulness and fairness in the collection of personal data. | 1. 收集个人资料的合法性和公正性 |
| 2. Verification of the reliability and accuracy of the personal data. | 2. 核查个人资料的可靠性和确切性 |
| We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff. | 我们可以说政府数据 企业数据真的很重要 还有科学数据 个人数据 天气数据 关于事件的数据 关于谈话的数据 还有新闻和各种类似的东西 |
| The Personal Data (Privacy) Ordinance (PDPO) provides for statutory control of the collection, holding and use of personal data in both the public and private sectors. Its provisions are based on internationally accepted data protection principles. It applies to personal data to which access is reasonably practicable whether they are in computerised, manual (for example, paper file), or audio visual form. | 49. 个人资料(私隐)条例 就政府和私营机构收集 持有和使用个人资料的事宜作出规管 有关条文是根据国际通用的保护资料原则而制定的 并且适用于一切在合理可行的范围内查阅个人资料的情况 而不论该等资料是以电脑 人手(例如 档案文件)或录像 录音带的形式贮存 |
| Identity theft involves the collection of personal information data for future criminal use. | c 盗用身份 涉及到收集个人信息数据供将来犯罪之用 |
| 4. Access by the persons concerned to the files containing their personal data. | 4. 有关个人可查阅存有其个人资料的档案 |
| The Office of the Privacy Commissioner for Personal Data (PCO) now has 39 staff. | 个人资料私隐专员公署(简称公署)现时共有39名职员 |
| Personal data is exactly that personal. People should choose whether to share it, and they should be able to share it on their own terms. | 个人数据就是个人的数据 人们应该选择是否共享它 也应该根据自己的条件共享它 |
| The draft guidelines deal with any use of personal data, including collection, storage and communication. | 该 quot 准则草案 quot 就个人资料的使用 包括收集 储存和通报作出规定 |
| This provision strengthens the 1984 Act apos s protection of the security of personal data. | 这一条款增强了1984年法对个人资料安全的保护 |
| It introduced in the Sammarinese legal system a series of general principles safeguarding personal data files. | 它在圣马力诺法律体制中引进了一系列保护个人资料档案的一般原则 |
| Breach secured. | 装弹完毕 |
| 8. Data transmitted to other countries and to international or supranational organizations shall be subject to the same protection as personal data within the Republic. | 8. 向其它国家和向国际或超国家组织传送的资料 应受到与共和国境内的个人资料同样的保护 |
| (v) Data subjects (individuals not organizations) may seek compensation through the courts for damage caused by loss, unauthorized destruction or unauthorized disclosure of personal data, or for damage caused by inaccurate data. | (五) 资料对象(系指个人 不是组织)可通过法院就 遗失 未经批准销毁或未经批准披露个人资料所造成的损害 或不确切的资料所造成的损害等寻求赔偿 |
| 2. At present, there is no existing comprehensive legal text concerning the regulation of computerized personal data files. | 2. 目前 并无有关电脑个人资料档案管理的综合法律案文 |
| He breaks me with breach on breach. He runs on me like a giant. | 將 我 破裂 又 破裂 如同 勇士 向 我 直闖 |
| He breaks me with breach on breach. He runs on me like a giant. | 將 我 破 裂 又 破 裂 如 同 勇 士 向 我 直 闖 |
| He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant. | 將 我 破裂 又 破裂 如同 勇士 向 我 直闖 |
| He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant. | 將 我 破 裂 又 破 裂 如 同 勇 士 向 我 直 闖 |
| Depending on your particular setup and personal preferences, there are many ways to access data from your HTML forms. | When a form is submitted to a PHP script, the information from that form is automatically made available to the script. There are many ways to access this information, for example |
| The app uses Solid's technology to allow people to create their own personal online data store or a POD. | 该应用利用 Solid 的技术允许用户创建自己的 个人在线数据存储 或 POD |
| 29. It would therefore appear to be extremely important to promote legislative measures for the protection of personal data. | 29. 因此 制订立法措施保护个人资料显然是极为重要的 |
| Moreover, an appropriate legal framework should be set up, where necessary, to ensure the suitable protection of personal data . | quot 另外 应建立适当的法律框架 以便必要时确保个人数据得到适当的保护 quot |
| That's a breach there. | 于是产生了冲突 |
| Lieutenant Breach, Homicide Division. | 布瑞齐中尉 凶案科的 |
| You can replace certain strings in the text with template macros. If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the personal kaddressbook entry. | 您可以将文本中的特定字符串用模板宏来替换 如果下面的任何数据有错或缺失 请编辑 KDE 地址簿 kaddressbook 的个人条目下的数据 |
| Those who hold computerized personal information must register with the Data Protection Registrar and follow specified principles governing the way in which they obtain, record and use their data. | 那些拥有计算机个人材料者必须向资料保护登记官注册 并遵从有关如何获取 记录和使用资料的具体原则 |
| She regularly broadcasts the minutia of her daily life, and she shares detailed personal data about herself and her friends. | 她會定期分享生活中的瑣事 自己和朋友的個人資料 |
| Some States have also begun collecting biometric information and personal data on not just suspected terrorists, but all foreign visitors. | 有些国家还开始收集 生物统计学 信息和个人数据 不仅针对恐怖主义嫌疑人 而且针对所有外国来访者 |
| 8. Regarding the conservation of personal data, this must be permanent, since even the death certificate has to be recorded. | 8. 关于个人资料的保存 这必须长久性的 因为即使是死亡证明也得登记入册 |
Related searches : Data Breach - Personal Data - Data Breach Response - Data Security Breach - Data Breach Notification - Data Protection Breach - Breach Of Data - Data Breach Security - Handling Personal Data - Personal Data Ordinance - Personal Data Management - Certain Personal Data - Personal Master Data - Personal Data About
