Translation of "phase 2 trial" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Still a Phase I trial, but evolving. | 仍在试验阶段 但是不断进展 |
| Phase 2 | 第二阶段 |
| Develop and supervise phase 1 and phase 2 recovery projects | 开展和监督复原项目的第1和第2阶段 |
| Novocure conducted its first phase three randomized trial in patients with recurrent GBM. | Novocure进行了 第一阶段的三个随即试验 病人都是GBM复发 |
| Table 2 Cost estimates design development phase | 费用估计 设计阶段 |
| The pre trial chambers have responsibility for the judicial aspects of situations during the investigations phase. | 预审分庭负责调查阶段的局势司法方面 |
| We have to get to Phase 2 and Phase 3. It's going to take us a few years. | 我们必须进行第二阶段和第三阶段的试验 这要花费数年的时间 |
| And in the U.K., neural stem cells to treat stroke are being investigated in a phase one trial. | 同时在英国 用神经干细胞来治疗中风 也正处于临床阶段 |
| So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo. | 临床试验已经做了 我们参与了其中一部分 在基本的临床试验中 关键的一个试验我们叫它第三阶段 我们拒绝使用安慰剂 |
| On 2 April 2002, the Chamber also started the Military I trial and heard evidence over thirty two trial days. | 2002年4月2日 该分庭还展开军事案一的审判 在为时三十二天的审判期间听取了证词 |
| SB No, malaria, there is a candidate that actually showed efficacy in an earlier trial and is currently in phase three trials now. | SB 不 疟疾 我们已经早期试验中发现一种疟疾疫苗候选者表现非常有效 现在已经进入了第三阶段的实验 |
| Slovakia stated that it had designated the following central authorities to receive requests for mutual legal assistance (a) General Prosecutor's Office (concerning the pre trial investigation phase) and (b) Ministry of Justice (concerning the court proceedings phase) | 201. 斯洛伐克说明 它已指定了下列中心当局接收司法协助请求 (a)总检察官办公室 涉及审前调查阶段 (b)司法部 涉及法院诉讼阶段 |
| 2. Emphasizes the need to continue implementing in full the second phase of the programme | 2. 强调有必要继续充分执行该方案第二阶段的工作 |
| We've run a phase two trial in Switzerland on, again, recurrent patients patients who have received standard therapy and whose cancer has come back. | 我们在瑞士进行了 第二期临床试验 也是针对复发患者 病人都曾接受过标准治疗 而癌症又复发了 |
| Phase 2 will cover only the United Nations and selected representative funds, programmes and specialized agencies. | 第二阶段仅涉及联合国和若干具有代表性的基金 方案和专门机构 |
| (2) Operational Phase this considers the munition as it is employed in theatre and could consider | (2) 使用阶段 这一阶段包括弹药在战区的使用 可考虑下列方面 |
| That report will address such issues as earlier production of witness statements, including expert reports submission and determination in the pre trial phase of motions for judicial recognition of adjudicated facts Judgement writing practices and increasing efficient disposal of pre trial motions. | 该报告将谈及下列问题 预先制作证人陈述 包括鉴定人报告 预审阶段提出和确定要求对既判事实进行司法认定的动议 编写判决书的做法 以及更多地高效处理各种预审动议 |
| In total, there are 22 Accused awaiting trial and 2 awaiting judgement that are on Provisional Release. | 共有22名待审讯的被告和2名待判决的被告暂时获释 |
| Following the commissioning phase of ERS 2, the two satellites will operate in tandem with ERS 2 following ERS 1 at a separation time of 1 day. | 在欧洲遥感卫星2号投入使用阶段过后 两个卫星将一同运转 欧洲遥感卫星2号仅间隔1号一天 |
| During the period under review, Trial Chamber III rendered two judgements, conducted trials in two cases involving 2 accused and attended to pre trial matters in cases involving 10 accused. | 21. 在本报告所述期间 第三审判分庭作出两项判决 审判了涉及两名被告的两个案件 并在涉及10名被告的案件中处理了预审事项 |
| Concerning civilian staff, the Advisory Committee was informed that the lack of improvement in vacancy rates was largely a consequence of the crisis of November 2004 and the subsequent successive changes of the security level from Phase 2, to Phase 3 and Phase 5 in Abidjan. | 15 关于文职人员 咨询委员会获悉 空缺率没有改善的主要原因是2004年11月危机以及随后阿比让安全度从阶段2不断下降到阶段3和阶段5的结果 |
| Armenia stated that it had designated the following central authorities to receive requests for mutual legal assistance (a) concerning the pre trial investigation phase, the General Prosecutor's Office and (b) concerning the court proceedings phase in connection with the application of a judgement, the Ministry of Justice. | 153. 亚美尼亚说明 它已指定下列中心当局接收司法协助请求 (a)涉及审前调查阶段 总检察官办公室 (b)涉及法院诉讼阶段和关于判决的实施 司法部 |
| The development and implementation of ProFi substantive (phase 2) applications has enforced corporate standards to be applied throughout the Office. | ProFi系统实质性 第2阶段 应用的开发和实施加强了拟在整个办事处适用的公司化标准 |
| In her submission of 2 January 2004, the author states that there would be a trial on 9 January 2004. | 撰文者在2004年1月2日的来文中说 审判日为2004年1月9日 |
| Also, by law, suspects had a right to the assistance of counsel from the preliminary investigation phase, in order to guarantee that any person brought before a court had a fair trial. | 此外 法律允许被告在初步调查阶段就能得到顾问的帮助以保证所有出庭人都能享受公正的诉讼 |
| A pilot project at the Tribunal headquarters for the electronic provision of documents to the Trial Chambers and to defence counsel has been successfully tested and is now in its implementation phase. | 在本法院总部以电子方式向审判分庭和辩护律师提供文件的一个试点项目已试验成功 目前处于执行阶段 |
| Joint work to promote equitable distribution of an essential learning package in countries with low enrolment rates was extended to 10 countries in West and Central Africa, after a trial phase in Burkina Faso. | 例如 在布基纳法索试行阶段结束之后 在入学率较低的国家促进平等分配基本学习用品的联合工作已扩展到西非和中非10个国家 |
| First, on streamlining the pre trial phase, we encourage the Tribunal to also make full and active use of guilty pleas by not presenting evidence regarding facts that both parties have already agreed to. | 第一 关于预审阶段的合理化 我们鼓励法庭充分和积极利用认罪方式 就当事方已经同意的事实不必出示证据 |
| Phase 2 (2004 2006) involved Morocco and integrated a Decision Support System for soil and water resources management which made use of a database. | 第二阶段(2004 2006年)活动得到摩洛哥的参与 含有一个利用一个数据库的土壤和水资源管理决策支持系统 |
| 3.2 The author contends that his detention and trial were politically motivated, in contravention of his rights under article 19, paragraphs 1 and 2. | 3.2 提交人辩称 对他的逮捕和审判是出于政治动机 侵犯了按第十九条第1和2款规定他应享有的权利 |
| (b) Trial Chamber II Judge William Hussein Sekule (United Republic of Tanzania), Judge Arlette Ramaroson (Madagascar) and Judge Asoka de Silva (Sri Lanka) 2 | (b) 第二审判分庭 威廉 侯赛因 塞库莱法官 坦桑尼亚联合共和国 阿莱特 拉马鲁松法官 马达加斯加 和阿索卡 德席尔瓦法官(斯里兰卡) 2 |
| Reaffirming resolution No.2 31 MM on the Question of Muslims in Southern Philippines adopted by the 31st Islamic Conference of Foreign Ministers, in Istanbul, Republic of Turkey, on 14 16 June which decided the completion of the phase 1 of the 1996 Peace Agreement and the need for the Committee of Eight to continue monitoring the implementation of phase 2 | 重申6月14日至16日在土耳其共和国伊斯坦布尔举行的第三十一届伊斯兰外交部长会议通过的菲律宾南部穆斯林问题的第2 31 MM号决议 它决定完成1996年 和平协定 第1阶段和需要八国委员会继续监测第2阶段的执行 |
| Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further seventeen trial days. | 根据单一被告人审判平均需要六十二天的审判期间的估计 还需要十七天的审判期间 |
| Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further forty five trial days. | 根据单一被告人审判平均每名被告人需要六十二天的审判期间的估计 还需要四十五天的审判期间 |
| In the circumstances, the Committee concludes that the author's trial did not respect the principle of presumption of innocence, in violation of article 14 (2). | 有鉴于此 委员会得出结论 对提交人的审判违反了 公约 第十四条第(2)款 没有尊重推定无罪原则 |
| Phase I | 第一阶段 |
| Phase II | 第二阶段 |
| Phase 1 | 第一阶段 |
| Bearing in mind also the results of the World Summit on the Information Society, held in Geneva from 10 to 12 December 2003 (first phase) and in Tunis from 16 to 18 November 2005 (second phase),See A C.2 59 3 and A 60 687. | 又铭记信息社会世界首脑会议的结果 第一阶段 2003年12月10日至12日 日内瓦 第二阶段 2005年11月16日至18日 突尼斯 见A C.2 59 3和A 60 687 |
| Bearing in mind also the results of the World Summit on the Information Society, held in Geneva from 10 to 12 December 2003 (first phase) and in Tunis from 16 to 18 November 2005 (second phase),See A C.2 59 3 and A 60 687. | 又铭记信息社会世界首脑会议 第一阶段 2003年12月10日至12日 日内瓦 第二阶段 2005年11月16日至18日 突尼斯 的结果 见A C.2 59 3和A 60 687 |
| The estimated number of trial days required for the completion of all trial work is 2,596 trial days. | 41. 完成所有审判工作所需的审判日数 估计为2 596个审判日 |
| Through pre trial and pre defence status conferences, a Trial Chamber has the authority to streamline trial proceedings. | 审判分庭有权通过审判前和辩护前的情况会议简化审判程序 |
| The estimated number of trial days required for the completion of all trial work is 2,263 trial days. | 44. 完成所有审判工作所需的审判日数 估计为2 263个审判日 |
| Based on the estimation of sixty two trial days for a single accused trial, a further fifty trial days will be required for the completion of trial. | 按单一被告案的审判估计需要六十二个审判日计算 还需要五十个审判日才能完成审判 |
| He suggested a wording such as should not negatively impact on technical cooperation delivery during the pilot phase beyond what has been proposed in IDB.28 Dec.2 . | 他提出了如下措词 不应超出IDB.28 Dec.2中提议的范围而对试验阶段技术合作执行额产生消极影响 |
Related searches : Trial Phase - Phase 2 Study - Phase Ii Trial - Phase 1 Trial - Pre-trial Phase - Phase Iii Trial - Phase I Trial - Phase 3 Trial - Phase I Clinical Trial - Phase Ii Clinical Trial - Phase Iii Clinical Trial - Phase 1 Clinical Trial - Page 2 Of 2