Translation of "phase i trial" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Phase - translation :

Trial - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Still a Phase I trial, but evolving.
仍在试验阶段 但是不断进展
Novocure conducted its first phase three randomized trial in patients with recurrent GBM.
Novocure进行了 第一阶段的三个随即试验 病人都是GBM复发
The pre trial chambers have responsibility for the judicial aspects of situations during the investigations phase.
预审分庭负责调查阶段的局势司法方面
And in the U.K., neural stem cells to treat stroke are being investigated in a phase one trial.
同时在英国 用神经干细胞来治疗中风 也正处于临床阶段
Phase I
第一阶段
So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo.
临床试验已经做了 我们参与了其中一部分 在基本的临床试验中 关键的一个试验我们叫它第三阶段 我们拒绝使用安慰剂
On 19 September 2005, Trial Chamber I commenced the Mpambara trial.
2005年9月19日 第一审判分庭将开始Mpambara案的审判
SB No, malaria, there is a candidate that actually showed efficacy in an earlier trial and is currently in phase three trials now.
SB 不 疟疾 我们已经早期试验中发现一种疟疾疫苗候选者表现非常有效 现在已经进入了第三阶段的实验
Slovakia stated that it had designated the following central authorities to receive requests for mutual legal assistance (a) General Prosecutor's Office (concerning the pre trial investigation phase) and (b) Ministry of Justice (concerning the court proceedings phase)
201. 斯洛伐克说明 它已指定了下列中心当局接收司法协助请求 (a)总检察官办公室 涉及审前调查阶段 (b)司法部 涉及法院诉讼阶段
We've run a phase two trial in Switzerland on, again, recurrent patients patients who have received standard therapy and whose cancer has come back.
我们在瑞士进行了 第二期临床试验 也是针对复发患者 病人都曾接受过标准治疗 而癌症又复发了
Another reason for the delays may be the difficulty in following up on Phase I (train the trainers) with Phase II (train customs officers), in particular if Phase II has not started soon enough after Phase I was completed.
延迟的另一个原因可能是难以在第一个阶段(培训教员)之后执行第二阶段(培训海关官员) 特别是如果在第一阶段完成以后没有立即开始执行第二阶段
In the Military I trial, the Prosecution closed its case after 202 trial days.
23. 在军事案一中 控方在审判进行了202天后结束其提出证据和论点的程序
Two permanent judges sit in the Butare trial and three in the Military I trial.
两名常任法官审理了布塔雷案 三名审理了军事一号案
That report will address such issues as earlier production of witness statements, including expert reports submission and determination in the pre trial phase of motions for judicial recognition of adjudicated facts Judgement writing practices and increasing efficient disposal of pre trial motions.
该报告将谈及下列问题 预先制作证人陈述 包括鉴定人报告 预审阶段提出和确定要求对既判事实进行司法认定的动议 编写判决书的做法 以及更多地高效处理各种预审动议
This has been covered in training courses of phase I and phase II where those have been held already.
这些是已经举办的第一阶段和第二阶段培训班的内容
Armenia stated that it had designated the following central authorities to receive requests for mutual legal assistance (a) concerning the pre trial investigation phase, the General Prosecutor's Office and (b) concerning the court proceedings phase in connection with the application of a judgement, the Ministry of Justice.
153. 亚美尼亚说明 它已指定下列中心当局接收司法协助请求 (a)涉及审前调查阶段 总检察官办公室 (b)涉及法院诉讼阶段和关于判决的实施 司法部
Near Earth object space mission preparation phase I mission studies
近地物体空间飞行任务准备阶段一 飞行任务研究
8 The membership of the three Pre Trial Chambers is Pre Trial Chamber I Judges C. Jorda (presiding), A. Kuenyehia and S. Steiner Pre Trial Chamber II Judges T.
第二预审分庭 T. N. Slade法官 庭长 M. Politi法官 和F. Diarra法官
On 2 April 2002, the Chamber also started the Military I trial and heard evidence over thirty two trial days.
2002年4月2日 该分庭还展开军事案一的审判 在为时三十二天的审判期间听取了证词
Phase I of the country's integrated programme had been successfully completed.
19. 该国综合方案的第一阶段已顺利完成
And that trial came back with two cops going to jail and two cops declared innocent. I was at that trial.
然后审判的结果是两个警察进了监狱 另两个警察被宣无罪 我当时在场
Also, by law, suspects had a right to the assistance of counsel from the preliminary investigation phase, in order to guarantee that any person brought before a court had a fair trial.
此外 法律允许被告在初步调查阶段就能得到顾问的帮助以保证所有出庭人都能享受公正的诉讼
A pilot project at the Tribunal headquarters for the electronic provision of documents to the Trial Chambers and to defence counsel has been successfully tested and is now in its implementation phase.
在本法院总部以电子方式向审判分庭和辩护律师提供文件的一个试点项目已试验成功 目前处于执行阶段
In all countries under consideration, phase I (train the trainers) is completed.
在所有受访国家中 第一阶段的培训 即对培训员的培训 工作业已完成
Joint work to promote equitable distribution of an essential learning package in countries with low enrolment rates was extended to 10 countries in West and Central Africa, after a trial phase in Burkina Faso.
例如 在布基纳法索试行阶段结束之后 在入学率较低的国家促进平等分配基本学习用品的联合工作已扩展到西非和中非10个国家
First, on streamlining the pre trial phase, we encourage the Tribunal to also make full and active use of guilty pleas by not presenting evidence regarding facts that both parties have already agreed to.
第一 关于预审阶段的合理化 我们鼓励法庭充分和积极利用认罪方式 就当事方已经同意的事实不必出示证据
Implementation of security enhancements, phase I. Note by the Secretariat (PBC.21 CRP.4)
Ⴗ 加强安全保障措施第一阶段的实施情况
Develop and supervise phase 1 and phase 2 recovery projects
开展和监督复原项目的第1和第2阶段
(a) Pre Trial Chamber I Democratic Republic of the Congo Darfur, the Sudan
(a) 第一预审分庭 刚果民主共和国 苏丹达尔富尔
Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further seventeen trial days.
根据单一被告人审判平均需要六十二天的审判期间的估计 还需要十七天的审判期间
The mission's expansion will occur in two phases, with phase I starting immediately in Nairobi.
联索政治处的扩大将分两个阶段进行 第一个阶段将立即在内罗毕开始
Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further forty five trial days.
根据单一被告人审判平均每名被告人需要六十二天的审判期间的估计 还需要四十五天的审判期间
Trial Chamber I has also conducted the Ndindabahizi trial (from 1 September 2003), in which judgement was delivered on 15 July 2004, and the Simba trial (from 30 August 2004), where the parties closing arguments are scheduled for July 2005.
第一审判分庭也 从2003年9月1日起 审判Ndindabahizi案 于2004年7月15日作出判决 从2004年8月30日起 审判Simba案 双方当事人定于2005年7月终止辩论
Phase II
第二阶段
Phase 1
第一阶段
Phase 2
第二阶段
In Phase I, workshops are held for customs trainers and other stakeholders, to train the trainers .
在第一阶段 为海关教员和其他利害攸关者举办讲习班 以 培训教员
Nonetheless, I can assure the Council that all efforts are being taken by the pre trial Judges assigned to cases of multiple accused to ensure proper pre trial preparation.
然而 我可以向安理会保证 分配审理多名被告案件的预审法官正竭尽全力确保适当进行预审的准备工作
The estimated number of trial days required for the completion of all trial work is 2,596 trial days.
41. 完成所有审判工作所需的审判日数 估计为2 596个审判
Through pre trial and pre defence status conferences, a Trial Chamber has the authority to streamline trial proceedings.
审判分庭有权通过审判前和辩护前的情况会议简化审判程序
The estimated number of trial days required for the completion of all trial work is 2,263 trial days.
44. 完成所有审判工作所需的审判日数 估计为2 263个审判
Following the commencement of the third mandate in 2003, Trial Chamber I was reconstituted and has been hearing the continuation of the Military I case (Bagosora, Kabiligi, Ntabakuze and Nsengiyumva), transferred from the previous Trial Chamber III.
2003年第三段任务期间开始后 第一审判分庭改组并继续审理先前的第三审判分庭移交给它的案件 Bagosora,Kabiligi,Ntabakuze和Nsengiyumva
Based on the estimation of sixty two trial days for a single accused trial, a further fifty trial days will be required for the completion of trial.
按单一被告案的审判估计需要六十二个审判日计算 还需要五十个审判日才能完成审判
The Military I trial has been twin tracked with the Ndindabahizi trial (from 1 September 2003), in which judgement was delivered on 15 July 2004, and the Simba trial (from 30 August 2004), in which judgement will be delivered on 13 December 2005.
军事案一的审判还与Ndindabahizi和Simba案审判 分别自2003年9月1日和2004年8月30日起 Ndindabahizi案 于2004年7月15日作出判决 对Simba案 将于2005年12月13日作出判决
(e) Recommended to the General Conference the adoption of the supplementary estimates for 2004 2005, as presented in document IDB.30 12 for phase I, phase II and window replacement, amounting to 2,585,160.
(e) 建议大会通过IDB.30 12号文件中就第一阶段 第二阶段和玻璃窗更换提出的数额为2,585,160欧元的2004 2005年追加概算

 

Related searches : Trial Phase - Phase I Clinical Trial - Phase Ii Trial - Phase 1 Trial - Phase 2 Trial - Pre-trial Phase - Phase Iii Trial - Phase 3 Trial - Phase I - Phase Ii Clinical Trial - Phase Iii Clinical Trial - Phase 1 Clinical Trial - Phase I Study