Translation of "planning law" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2002 a new amendment to the Planning and Building Law, 5725 1965 ( Planning and Building Law, added a mandatory representative of women's organizations to the National Council for Planning and Building. | 2002年第5725 1965号 规划建设法 规划建设法 新修正案规定在全国规划建设委员会中增加一名妇女组织代表 |
| On January 12, 1996, Law No. 9.263 was sanctioned to regulate family planning in Brazil. | 1996年1月12日 通过了规范巴西计划生育的第9.263号法律 |
| Two further examples for such legislation are the amended Planning and Building Law, adding a mandatory representative of women's organizations to the National Council for Planning and Building and section 2B of the Public Tender Law, as detailed in article 1 above. | 关于此类立法的另两个例子是 修订后的 规划建设法 该法要求在全国规划建设委员会中增加一名妇女组织代表 和上文第1条详细介绍的 公开招标法 第2B条 |
| At the end of 2002, the Knesset amended the Planning and Building law, adding a mandatory representative of women's organizations in the National Council for Planning and Building in order to integrate women's issues into the general planning and building agenda. | 195. 2002年底 议会修正了 规划和建设法 修正增加了一条规定 即为了将妇女的问题纳入规划和建设总议程 国务委员会中必须有妇女组织的代表 |
| Bosnia and Herzegovina law enforcement agencies increasingly are taking the lead in proposing and planning such operations. | 波斯尼亚和黑塞哥维那执法机关在提议和谋划此类行动的过程中越来越起到主导作用 |
| Their role is to define the legal framework for the action in the light of international law (including international humanitarian law), domestic law and local law and to communicate it to the command responsible for planning the operation. | 他们的职责是根据国际法(包括国际人道主义法) 国内法和本地法的规定确定行动的法律框架 并将其告知负责行动计划的指挥官 |
| The target of the Ministry of Health and Welfare, through the institution of Family Planning (law 1036 80) and of the National Health System (article 22 of law 1397 83), for the development of a network for the provision of Family Planning services in Greece, is progressing satisfactorily, despite any organisational operational weaknesses which include necessary staffing. | 2. 通过实施计划生育 第1036 80号法律 和建立全国卫生系统 第1397 83号法律第22条 卫生和福利部旨在希腊全国境内建立计划生育服务网络的目标正在一步步实现 进展喜人 尽管还存在某些组织方面的缺陷 比如必要的人员配备 |
| It would also appear that the principles of International Humanitarian Law, if applied rigorously when undertaking targeting planning, would significantly reduce the potential to generate ERW. | 22. 国际人道主义法的原则如果在进行目标选择规划时得到严格遵行 似乎也可大幅度减小产生战争遗留爆炸物的可能性 |
| Planning | D. 规划 |
| The Working Group acknowledged the importance of appropriate procurement planning and contract administration for overall effective functioning of procurement and fulfilling the objectives of the Model Law. | 13. 工作组承认适当的采购规划和合同管理对于全面有效发挥采购作用的重要性以及对实现 示范法 目标的重要意义 |
| Groundwater protection planning should be incorporated into general environmental protection planning. | 地下水的保护计划应纳入一般的环境保护规划 |
| Development planning is the task of the Planning Division of Pakistan. | 巴基斯坦计划委员会的任务是制订国家发展计划 |
| Programme planning. | 125. 方案规划 |
| Inventory planning | A. 清单规划 |
| Succession planning | 4. 接班计划 |
| Procurement planning | G. 采购规划 |
| Family Planning | 计划生育 |
| Family planning | 毒 艾 滋 病 |
| Programme planning. | 125. 方案规划 |
| Strategic planning | 4. 战略规划 |
| From urban planning and master planning to theater and all sorts of stuff. | 或从城市和总体规划到剧院 以及里面所有的东西. |
| China s Planning Addiction | 中国的规划癖好 |
| Programme planning.23 | 125. 方案规划 |
| Emergency preparedness planning | 1. 应急准备计划 |
| (a) Programme planning | (a) 方案规划 |
| (a) Programme planning | (a) 方案规划 |
| Enterprise resource planning | 企业资源规划 |
| (viii) Family Planning | 八 计划生育 |
| Saving Health Planning | 九 储蓄 |
| Strategy and planning | A. 战略和规划 |
| Strategic Planning Unit | 经常预算 |
| A workshop on gender sensitive planning was held for officers responsible for local planning administrations in order to find ways to integrate gender considerations into local planning. | 19. 主管地方规划的行政当局参加了关于制定促进两性平等的规划的讲习班 探讨如何将社会性别考虑纳入地方规划 |
| Of course, child mortality first and then family planning everyone needs family planning service it's underutilized. | 当然 先解决婴儿死亡率问题 接着实行计划生育 每个人都应该为计划生育尽一份力 计划生育任重道远 |
| Grin, François (2003). Language Planning and Economics. Current Issues in Language Planning 4(11), 1 66. | Grin, François (2003). Language Planning and Economics. Current Issues in Language Planning 4(11), 1 66. |
| 28B.16 Responsibility for programme planning and budgeting rests with the Programme Planning and Budget Division. | 28B.16 方案规划和预算编制由方案规划和预算司 方案预算司 负责执行 |
| 59 275. Programme planning | 59 275. 方案规划 |
| 61 235. Programme planning | 61 235. 方案规划 |
| 55 234. Programme planning | 55 234. 方案规划 |
| Planning, programming and implementation | 规划 方案拟订和执行 |
| 57 282. Programme planning | 57 282. 方案规划 |
| 58 268. Programme planning | 58 268. 方案规划 |
| 62 224. Programme planning | 62 224. 方案规划 |
| cities,design,urban planning | cities,design,urban planning |
| Healthcare and family planning | 14.3 保健和计划生育 |
| Dialogue and joint planning | C. 对话和联合规划 |
Related searches : Urban Planning Law - Law On Planning - Construction Planning Law - Estate Planning Law - Law - Manpower Planning - Deployment Planning - Planning Engineer - Performance Planning - Management Planning - Transportation Planning - Physical Planning - Planning Activities