Translation of "deployment planning" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Planning for the rapid deployment of the United Nations. | 为迅速部署联合国人员进行规划 |
(c) The integration of the mission planning and deployment processes and the resulting evolution of integrated logistics, operations, military and police planning groups and deployment activities and processes | (c) 归并特派团的规划与部署进程 以及归并后的后勤 业务 军事与警务规划小组和部署活动及进程的演变 |
The Secretariat is finalizing an extensive set of policies and procedures defining the deployment concept for SDS and the roles, responsibilities and procedures for its planning, deployment, replenishment, rotation, accounting and support. | 25. 秘书处正在最后敲定一整套政策和程序 界定战略部署储存物资的部署概念 及其规划 部署 补充 周转 会计和支助的作用 责任和程序 |
The time had come to define and adopt basic guidelines to achieve greater effectiveness in the planning, organization and deployment of peacekeeping operations. | 为使维持和平活动在规划 组织和部署方面效率更高 阐明并确定某些基本方针的时刻已经到来了 |
Challenges facing the Department of Peacekeeping Operations in the design, planning and deployment of new peacekeeping missions, while it continued to support ongoing missions. | 维和部在新维和特派团的设计 规划和部署方面面临挑战 同时继续支助现行特派团 |
Her delegation continued to emphasize the importance of enhancing the planning capability of the United Nations for the deployment and management of peacekeeping operations. | 澳大利亚代表团依然认为加强联合国在计划部署和指挥维持和平行动方面的能力具有重大的意义 |
24. The establishment of standby forces was an important initiative that made it possible to improve planning and expedite the deployment of United Nations missions. | 24. 成立后备部队是个重要的倡议 它可以改进设计计划并加快联合国特派团开展活动的速变 |
At the same time, UNIFIL stands ready to assist the Lebanese authorities in planning for the deployment of the army in the UNIFIL area of operation. | 同时 联黎部队随时准备帮助黎巴嫩当局把军队部署到联黎部队行动区 |
The unspent balance of 107,600 is attributable mainly to the postponement of the peacekeeping management course, one rapid deployment training course and two mission planning skills courses to enable the Civilian Training Section in the Office of Mission Support to concentrate its efforts on the mission start up planning and deployment of new peacekeeping operations and the development of a civilian training strategy. | 19. 经费产生未用余额107 600美元的主要原因是 推迟开展维持和平管理课程 一个快速部署训练课程以及两个特派团规划技能课程 以便特派团支助厅文职人员训练科工作人员能够集中处理特派团开办规划 部署新的维持和平行动以及制定文职人员培训战略 |
Support to electoral processes is a major logistic exercise for the mission's administration, requiring generation and deployment of large quantities of resources, detailed planning and coordinated implementation. | 支持选举进程是特派团管理部门的一项重大后勤工作 这需要筹措和部署数量庞大的资源 作出详细的规划 并进行协调妥善的执行工作 |
Deployment | 部署人数 |
The implementation of its programme of work involved the planning, deployment, management and liquidation of all peacekeeping operations through the provision of political, operational, administrative and logistical support. | 维和部工作方案的执行包括为所有维持和平行动的规划 部署 管理和清理结束提供政治 行动 行政和后勤支助 |
The Committee notes that the Secretariat is finalizing an extensive set of policies and procedures, which define the strategic deployment stocks concept, roles and responsibilities and procedures for its planning, deployment, replenishment, rotation, accounting and support upon approval, this body of policy documentation will be promulgated. | 委员会注意到 秘书处正在最后敲定一整套政策和程序 其中界定战略部署储存物资的概念 作用 责任以及其规划 部署 补充 周转 会计和支助程序 这套政策和程序在批准后将予以颁布 |
In addition, owing to the ongoing surge in planning and deployment of new peacekeeping missions, limited resources have been available to produce a credible report in the time allocated. | 不仅如此 由于突然增加许多规划和部署新的维持和平特派团的工作 在所指定期间只能拨有限的资源用于编写一件可信的报告 |
Rapid deployment | 2. 迅速部署 |
Deployment Diagram | 部署图 |
Deployment View | 部署视图 |
deployment diagram | 部署图 |
(b) Deployment. | (b) 部署 |
Preventive deployment | 预防性部署. 43 44 5 |
Deployment of resources | A. 资源的部署 |
Strategic deployment stocks | 十六. 战略部署储存 |
Strategic deployment stocks | 员额叙级 |
Strategic deployment stocks | 同上 第260段和第263段 |
Create deployment diagram | 创建部署图 |
C. Force deployment | C. 늿뛓늿쫰쟩뿶 |
Deployment as at | 部署情况 1996年 |
Rapid deployment shelter | 快速部署住房 |
Rapid Deployment Shelter | 快速部署住房 |
Deployment as at | 部署情况 |
Lower actual deployment. | 实际部署人数较低 |
Deployment as at | 截至以下日期的部署 |
38. Preventive deployment. | 38. 预防性部署 |
Deployment of contingents | 部署特遣队 |
North Atlantic Treaty Organization partners should not offer encouragement to nuclear weapon States by agreeing to the deployment of nuclear weapons in their territory or to nuclear sharing and planning arrangements. | 50. 北大西洋公约组织的合作伙伴不应该同意在其领土上部署核武器或核共享和计划安排 不应以此来鼓励核武器国家 |
I therefore welcome the work being undertaken in some peacekeeping operations to better incorporate the protection needs of vulnerable groups of the population into mission planning and the deployment of peacekeeping forces. | 因此 我欢迎一些维和行动正在进行的工作 在规划特派团和部署维和部队时更好地考虑保护民众中的弱势群体的需要 |
Implementing partner deployment scheme | 执行伙伴部署计划 |
Police activities and deployment | 警察活动和部署 |
Deployment, rotation and repatriation | 五. 部属 轮调和任满回国 |
Strategic deployment stocks concept | 战略部署储存的概念 |
Deployment of resident auditors | c 澳大利亚为房地提供的60 000美元自愿实物捐助已编入预算 |
Deployment of military units. | 部署军事单位 |
VI. Deployment of personnel | 六. 人员的部署. 47 |
Deployment of fewer guards. | 减少了所部署的警卫员 |
Table 1 Monthly deployment | 表1. 每月部署情况 |
Related searches : Personnel Deployment Planning - Full Deployment - Airbag Deployment - Deployment Guide - Initial Deployment - Mass Deployment - Deployment Manager - Deployment Costs - Deployment Clasp - Technology Deployment - Production Deployment