Translation of "play decisive role" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Decisive - translation : Play - translation :

Play decisive role - translation : Role - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tourism will also continue to play a decisive role in the economy.
旅游业也将继续在其经济中发挥决定性作用
The United Nations should play a decisive and central role in designing international economic policies.
联合国应在制订国际经济政策方面发挥决定性的重要作用
First, the rules on State responsibility should play a decisive role in resolving international conflicts.
首先 关于国家责任的规则应当在解决国际冲突时起决定作用
We know that, as a complement to official development assistance (ODA), national efforts must play a more decisive role.
我们知道 国内努力作为官方发展援助的补充 继续发挥更具有决定性作用
The Security Council must continue to play a decisive role in the promotion of peace, security, human rights and democracy.
安全理事会必须在促进和平 安全 人权与民主方面发挥决定性作用
In that regard, the strengthening of institutions has a decisive role to play in strengthening democracy and promoting confidence among citizens in their Governments.
在这方面 加强各种体制在加强民主和提高公民对政府的信心方面发挥着决定性作用
If the Council is to continue to play a decisive role in the promotion of peace, security, human rights and democracy, broader representation is needed.
如果安理会要继续在促进和平 安全 人权和民主方面发挥决定性作用 就必须具有更广泛的代表性
A number of factors are important to, and would therefore play a decisive role, in determining the effectiveness of the operations of the Global Mechanism.
全球机制的工作效益取决于很多重要因素 因此 这些因素应当发挥重要作用
If we want the Organization to continue to play a crucial and decisive role in the twenty first century, decisions on these matters cannot be further delayed.
如果我们希望本组织在二十一世纪继续发挥关键决定性作用 就不能在这些事项上再拖延不决
At this later stage, the Conference on Disarmament would have to play a decisive role in elaborating a convention on the complete prohibition and elimination of nuclear weapons.
在以后的这一阶段 裁军谈判会议在拟订一项关于全面禁止和消除核武器的公约方面必须发挥一种决定性作用
In fact, there exists today an institutional base which can be consolidated but which requires support if it is to play a decisive role in matters of equality.
事实上 今天已有了一个能够发挥作用的体制基础 它需要支助以便在实现平等的目标方面起决定性作用
The role of the administering Power was a decisive factor.
92. 管理国所起的作用决定性因素
39. The rules on digital signatures would play a decisive part in electronic commerce.
39. 数字签字和其他认证技术的规则在电子商业中起着决定性作用
Religious law seemed to play a decisive role in governing personal life in the Gambia, and the different rules introduced a degree of discrimination that must be resisted by the civil authority.
宗教法在规范冈比亚个人生活方面似乎起到了决定性作用 不同的规则产生了一定程度的歧视 民政部门必须对此予以抵制
In the competition for oil and other precious resources in Africa, interests external to Africa continue to play a large and sometimes decisive role, both in suppressing conflict and in sustaining it.
为了争夺非洲的石油和其他宝贵资源,非洲以外的外国利益集团在制止冲突或维持冲突方面继续发挥重要的,有时是决定性作用
60. The media have an essential part to play since, in addition to their powerful educative role, they play a decisive role in ensuring the exercise of freedom of opinion, expression and information which is a vital factor in the strengthening of peace and international understanding and in promoting a culture of peace.
60. 뒫능쎽쳥튲튪랢믓믹놾ퟷ폃,틲캪돽웤잿폐솦뗄뷌폽ퟷ폃췢,쯼퓚놣헏쿭폐훷헅ꆢ랢뇭틢볻뫍믱뗃탅쾢ퟔ평랽쏦웰ퟅ뻶뚨탔뗄ퟷ폃,헢쫇릮만뫍욽ꆢ퓶뷸맺볊쇋뷢틔벰듙뷸뫍욽컄뮯뗄훘튪틲쯘ꆣ
Instead of building play, this can be approached with role play.
不是建造游戏 这时要用角色扮演
Technology has a role to play.
技术这方面的作用非常重要
Franchises play a particularly active role.
特许经营发挥着特别活跃的作用
FDI can play an important role.
外国直接投资可发挥重要作用
Therefore, the Court is the principal legal organ of the United Nations and is abundantly qualified to play a decisive role in strengthening those principals and to promote and reaffirm law and justice.
因此 国际法院是联合国主要法律机关 完全有资格发挥决定性作用 加强这些原则 促进并且重新确认法律与正义
Every individual has a role to play.
每一个人在此都有自己的角色
How does civil society play that role?
民间社会如何发挥这一作用
Government officials also play an important role.
政府官员也起重要作用
Let's everybody run around and play your role.
所有人都要行动起来发挥作用
And we can play an incredibly constructive role.
我们可以起到非常有建设性的作用
Mimicry's believed to play a role, but how?
模仿被认为在起作用 但究竟是如何呢
Must the woman always play the secondary role?
女性永遠只能扮演次要角色
UNCTAD should play a role in this regard.
贸发会议应当在这方面发挥作用
We shall continue to play that regional role.
我们将继续发挥这一区域性作用
Developed countries have an important role to play.
发达国家在此可发挥重要作用
The CD has an important role to play.
裁谈会应发挥重要作用
Moreover, the very weak performance of state owned enterprises, which continue to play a large role in heavy industry and in some service sectors, represents a powerful brake on growth. Although official policy aims to reduce these firms role so that the market can play the decisive role in resource allocation, shrinking these firms has proved to be difficult, owing to their strong political backing within the Chinese Communist Party.
此外 国有企业 它们在重工业和一些服务业中仍扮演着主要角色 的拙劣表现也是增长的一大障碍 尽管官方政策要降低这些企业的重要性 以便 市场在资源配置中起决定性作用 但缩减这些企业十分困难 因为它们在中共内部拥有强大的政治背景
We reaffirm the need for the United Nations to play a more decisive and central role in international development policy and in ensuring coherence, coordination and implementation of development goals and actions agreed upon by the international community.
28. 我们重申联合国在国际发展政策中应发挥更决定性和更主要的作用 确保各项国际社会商定的发展目标和行动协调一致并得到执行
55. It was the responsibility of the United Nations to play a decisive role in combating the multiform threats being faced by the international community to that end, however, the necessary human and financial resources must be found.
55. 在消除国际社会面临的多种威胁方面 联合国起着决定性作用
Pupil and student councils can play an important role.
学生理事会可以发挥重要作用
Regional organizations play an important role in disaster preparedness.
30. 区域组织可在备灾方面发挥重要作用
NGOs could play a major role in gathering information.
非政府组织在这方面可以起重要作用
Governments play a major role in financing population programmes.
29. 政府在资助人口方案方面发挥着重要作用
OHCHR should play an enhanced role in follow up.
高专办应在后续行动中发挥更大的作用
Special drawing rights could also play a positive role.
特别提款权也可以发挥积极作用
Regional organizations play an important role in several projects.
区域组织在一些项目上发挥重要作用
Other market access conditions also play an important role.
其他市场准入条件也有重要作用
UNCTAD had a role to play in this respect.
贸发会议在这方面可以发挥作用
In what ways do development considerations play a role?
发展方面的考虑如何发挥作用

 

Related searches : Decisive Role - Role-play - Role Play - A Decisive Role - More Decisive Role - Play Vital Role - Play Some Role - Role Play Game - Play Pivotal Role - Play No Role - Play Key Role - Play Significant Role - Play Crucial Role - Play Role For